Wycombe Wanderers han alcanzado el segundo nivel del fútbol inglés por primera vez en sus 133 años de historia, después de una dramática play-off final de la victoria. Noticias de la BBC fue a la Buckinghamshire de la ciudad la mañana después de la noche anterior para ver lo de la promoción de medios para el área.
High Wycombe, sólo ha tenido una Liga de Fútbol del club desde el año 1993 y el equipo, apodado el Chairboys, evitada caer de nuevo en una dramática última jornada de la temporada de hace seis años.
Pero en un casi vacío el Estadio de Wembley en la noche del lunes, Joe Jacobson pena les dio una victoria por 2-1 ante el Oxford United en la Liga de Un play-off final.
«El pitido final fue y literalmente me hizo llorar, la cantidad de cosas que el club ha sido a través de,» dijo de 16 años de Aston Bowring, que todavía estaba celebrando en la Buckinghamshire de la ciudad el martes.
«puedes sentir en la ciudad, ya hemos tenido a gente que viene y nos preguntan cómo el juego se fue.
«Hemos puesto Wycombe en el mapa, no estábamos en el mapa antes.»
La promoción ciertamente ha puesto Wycombe en el mapa, caracterizado por la Premier League ganadores del Liverpool administrador de Jurgen Klopp grabar un mensaje para el delantero Adebayo Akinfenwa después de su memorable post-partido de la entrevista.
copyright de Imagen de la Imagen de la leyenda de Adebayo Akinfenwa dio un memorable post-partido de la entrevista
El brote de coronavirus, se suspendió la final de la Liga Una temporada, pero Wycombe – que eran el octavo lugar en el tiempo – de hecho los play-offs cuando la clasificación final se decidieron en promedio de puntos por partido.
James Crawley, quien vio el partido en su jardín, dijo que «la gente necesitaba algo» mantener durante la pandemia.
«me pasé todo el tiempo buscando avanzar a los play-offs, tan pronto como se anunció todo el mundo estaba como, ‘podemos conseguir a través de esto – es de sólo cuatro semanas para los play-offs’, entonces por supuesto que la cuenta regresiva», dijo.
Cómo las bibliotecas proporcionan un salvavidas en lockdown ‘la Gente no podía esperar para el modelo de la aldea de la reapertura de’ La cantidad de la playa de la basura es colosal’
Wycombe – que eran solo ascendido a la división en 2018 – comenzó la temporada como uno de los candidatos para el descenso de regreso a la Liga de Dos, sino que se enfrenta a los equipos de la Premier League pedigrí, los jugadores y los estadios para el partido del próximo año.
el Señor Crawley, de 21 años, dijo: «Incluso llegar a Uno de la Liga y la estancia era enorme, y ahora estamos en el Campeonato, que es una locura.
«Hemos 10.000 plazas estadio, hay tontos dinero en el Campeonato y vamos a estar allí bastante con un presupuesto modesto.»
título de la Imagen de James Crawley visto el final en su jardín
las Empresas en High Wycombe, como en todas partes en el reino unido, están llegando a términos con la mejor manera de avanzar como el coronavirus de bloqueo continúa facilidad.
Melanie Williams, director ejecutivo de High Wycombe Distrito de Mejoramiento comercial, dijo que el número de visitantes en la ciudad había sido «tranquilo» y que esperaban que el centro para ser ocupado.
Ella dijo que esperaba promoción de «animar a la gente a volver a la ciudad y comprar, el comercio local de nuevo y celebrar juntos».
«Hemos estado en un periodo de internacional de bloqueo y la crisis internacional, como sabemos y hemos visto en ese momento una gran cantidad de la solidaridad comunitaria», dijo.
«Hemos estado pensando mucho acerca de cómo podemos recuperar. Creo que esto [promoción] sólo llega en un momento en el tiempo cuando realmente queremos algo para celebrar, sino también construir en esa comunidad que hemos visto ser tan eficaz.»
Decir Alto a Wycombe el título de la Imagen Wycombe equipo de fútbol va a jugar en la Inglaterra de la segunda categoría la próxima temporada se Encuentra en la Chilterns, la ciudad fue habitada por los Romanos y es nombrado en el libro de Domesday Wycombe era el corazón del reino unido del presidente de decisiones de la industria en el Siglo 19, y es donde su equipo apodo, El Chairboys, proviene de La ciudad de la fabricación de muebles habilidades fueron utilizados para componentes de aviones durante la segunda Guerra Mundial La zona predominante de la industria es ahora el sector de los servicios, Mientras que la pobreza infantil en Buckinghamshire es inferior a la media nacional, una 2016 estudio encontró Wycombe tuvo la tasa más alta en el condado
Fuentes: Visita Buckinghamshire, Bucks County Museum, La salud y el Bienestar de Dólares
título de la Imagen de Steve Langton se ejecuta un puesto en el mercado en High Wycombe
Moverse hacia una división surtido completo de bien apoyados por los lados, muchos de los cuales han sido en la Premier League, es casi seguro que significa un aumento en la distancia el apoyo en jornadas cuando los fans se les permita regresar a los juegos.
Steve Langton, 75, ejecuta un puesto en el mercado de venta de las artes marciales de artículos relacionados con cada sábado y se espera que la ciudad podría beneficiarse de la subida de apoyo.
«esperamos que más ocupados,» dijo, y agregó: «Vamos a esperar que se le pase.»
los Fans también creo que el centro de la ciudad debe ser conseguir una nueva característica en homenaje a la Chairboys’ talismán gerente, que también está pluriempleado como el vocalista principal de la banda de rock La Sangre Fría Corazones.
«yo creo que Gareth Ainsworth va a tener una estatua en el centro de la ciudad en algún momento pronto,» el Señor Crawley, dijo.
título de la Imagen Esta bandera fue puesto fuera de Buckinghamshire (Condado de la oficina del Concilio en High Wycombe
Encontrar Noticias de la BBC: el Este de Inglaterra en Facebook , Instagram y Twitter . Si usted tiene una historia sugerencia de correo electrónico eastofenglandnews@bbc.co.uk
