El SDLP dará marcha atrás en su decisión de volver a un movimiento de oposición a la extradición de un hombre responsable de la bomba de Omagh, líder del partido de la Colum Eastwood dijo.
Liam Campbell, en Dundalk, es buscado en Lituania por las acusaciones de que él fue parte de una operación para comprar armas de fuego y bombas para el IRA auténtico.
Fermanagh y Omagh Consejo de política del comité votaron a oponerse a la extradición, con el apoyo de SDLP, el Sinn Féin y otros.
el Señor Eastwood dijo que estaba mal.
La bomba de Omagh es el peor single de atrocidades durante casi 30 años, de los Problemas en Irlanda del Norte.
nadie ha sido declarado culpable de los republicanos disidentes ataque, que mató a 29 personas, entre ellas una mujer embarazada de gemelos.
En junio de 2009, Liam Campbell fue encontrado responsable, junto con el condenado IRA auténtico líder Michael McKevitt, por el atentado de Omagh.
el veredicto seguido un hito de la acción civil interpuesta por los familiares de algunos de los muertos en la atrocidad.
En la noche del jueves la reunión del comité, DUP y Unionista de Ulster concejales votaron en contra independiente consejero Bernice Swift movimiento.
En junio, Dublín, el Alto Tribunal ordenó a Liam Campbell extradición al estado Báltico.
asimismo, El comité acordó escribir a Taoiseach (primer ministro Irlandés) Micheál Martin a la voz de su oposición.
el jueves, el Señor Eastwood, el SDLP líder, escribió en twitter que el partido también «ofrece para cumplir con la Omagh familias para expresar nuestro más profundo pesar».
Copyright de Imagen @columeastwood @columeastwood Imagen del Informe de derechos de Autor @columeastwood @columeastwood Informe
SDLP de Fermanagh y Omagh Consejo Líder del grupo de María Garrity dijo que ella quería reconocer «el dolor y daño que la decisión ha causado esta mañana, en especial a la bomba de Omagh familias y quiero pedir disculpas sin reservas».
«Cuando el asunto llega antes de que el pleno del consejo para su ratificación, el SDLP concejales se oponen a la propuesta», añadió.
«El SDLP se ha opuesto a la violencia y a los perpetradores de la violencia de cincuenta años, nunca fue nuestra intención de causar más daño a las víctimas y como un consejo de grupo, lamentamos que.»
El voto provocó una airada reacción de sindicalista concejales.
Unionista de Ulster Concejal Chris Smyth, el consejo de distrito del presidente, dijo que la moción para aprobar la había dejado la sensación de «sentir físicamente enfermo».
título de la Imagen En 2009, Michael McKevitt, Liam Campbell, Colm Murphy y Seamus Daly fueron encontrados responsables por el atentado en un histórico juicio civil
Mr Smyth dijo que sería un «día frío en el infierno» antes de que él pone su nombre a ninguna carta para el gobierno de Dublín que se oponía a la extradición.
«Este nauseabundo propuesta se refiere a los derechos humanos de Liam Campbell, pero no pagaron lo que respecta a los derechos de las 29 personas y dos niños por nacer, que fueron asesinados en las calles de Omagh en 1998,» él dijo.
«yo pensaba que los derechos de nuestros ciudadanos habría sido la principal preocupación del consejo por la que cubre el área de Omagh», agregó.
En un comunicado, el DUP representantes en el consejo dijo que eran «verdaderamente enfermos, enojado y molesto» por el voto.
«Cualquier apoyo de Liam Campbell no en nuestro nombre, y fue directamente opuestos por nuestra parte durante la reunión», añade el comunicado.
El movimiento pasará ahora al pleno del consejo.
