BRUSELAS — El coronavirus pandemia está mostrando los límites del «hecho de negar el populismo, el» Canciller alemana, Angela Merkel, dijo el miércoles, como ella instó a los países de la Unión Europea rápidamente de acuerdo sobre un importante paquete de recuperación económica y privar a los nacionalistas de cualquier oportunidad para sacar provecho de la crisis.
El virus ha matado a más de 100.000 personas en los 27 países de la unión europea. Esto desencadenó en lo que probablemente sea la peor crisis económica en Europa en casi un siglo, según la Comisión Europea, después de la enfermedad devastado los sistemas de salud y forzado el cierre de negocios, sistemas de transporte y escuelas.
angela Merkel observaciones del Parlamento Europeo llegaron como líderes de Italia y España — los primeros países de la UE a imponer de largo alcance encierros y dos de los peores de los países afectados en el mundo, instó a los compañeros miembros de la UE a un acuerdo en la cumbre de la próxima semana en «ambicioso términos» para el fondo de recuperación para ayudar a obtener economías de vuelta en la pista.
«La profundidad de la crisis económica exige que se de prisa,» Merkel dijo a los legisladores. «Debemos no perder el tiempo — sólo el más débil sufre de esa. Tengo la esperanza de que podemos llegar a un acuerdo este verano. Que se necesita mucha preparación para el compromiso de todas las partes — y de usted también.»
Alemania asumió la tarea de presidir las reuniones de la UE el 1 de julio y se enfrenta al enorme reto de la búsqueda de un compromiso en el coronavirus del fondo de recuperación de valor de 750 millones de euros ($850 millones de dólares). Berlín también debe ayudar a acompañar a través de un presupuesto Europeo para los próximos siete años, que estará vinculado a la recuperación del fondo, para enfrentar la recesión.
«no debemos ser ingenuos: En muchos estados miembros, los opositores de Europa están a la espera de un uso indebido de la crisis para sus fines», dijo Merkel. «Debemos mostrar a todos ellos donde el valor añadido de la cooperación en la Unión Europea se encuentra. Debemos mostrar que un retorno al nacionalismo significa no más, pero menos de control.»
Sin nombrar explícitamente a cualquier país o a los políticos, Merkel señaló advertencia ejemplos en otros lugares.
«Estamos viendo en el momento que la pandemia no puede ser combatido con la mentira y la desinformación, y tampoco se la puede con el odio y la agitación», dijo.
«el Hecho de negar el populismo es mostrado sus límites», agregó ante el aplauso. «En una democracia, los hechos y la transparencia son necesarios. Que distingue a Europa, y Alemania se pondrán de pie para que durante su presidencia».
Merkel y el Presidente francés, Emmanuel Macron, en Mayo propuso la creación de una sola vez de 500 mil millones de euros ($563 millones de euros) fondo de recuperación que se llena a través de la común de la UE sobre el endeudamiento. Que es un gran paso para Alemania, rompiendo con su larga oposición a cualquier tipo de conjunto de los préstamos.
ejecutivo de La UE de la comisión, se explayó sobre la propuesta, presentando planes de 750 mil millones de euros del fondo se compone principalmente de subvenciones. Se enfrenta a la resistencia de los países apodado el «Frugal Cuatro» — alemania, Austria, Dinamarca, los países Bajos y Suecia — que se oponen a las subvenciones y son reacios a dar dinero sin ataduras.
«Lo que es correcto e importante para las regiones especialmente afectadas por la crisis, y sobre todo la gente que vive allí, para ser capaz de contar con nuestra solidaridad», dijo Merkel miércoles. «Es en nuestros propios intereses, pero al mismo tiempo, que también significa el esfuerzo que es necesario para el bien de todos no debe sobrecargar a los económicamente fuertes de los estados miembros en un solo lado del camino.»
Merkel está programado para mantener conversaciones con el Primer Ministro holandés, Mark Rutte, en Berlín el jueves.
En Madrid, el Primer Ministro italiano Giuseppe Conte exhortó a sus socios Europeos para ser audaz en su respuesta a la pandemia o riesgo de poner en peligro el bloque del mercado común y de la economía.
«Si acabamos de ir a por el más diluido opción, que sería un enfoque equivocado porque no ayudar a cualquier país,» Conte dijo a los reporteros después de la reunión con su homólogo español, Pedro Sánchez. «Europa debe dar una ambiciosa política de respuesta.»
países del Sur de europa están presionando para que no strings attached enfoque para el fondo de recuperación en la cumbre celebrada en Bruselas en julio 17-18. Que será la primera reunión en persona de los líderes del bloque desde el brote llegó el continente.
Sánchez, dijo que el plan de fondo podría ser «histórico» y comparable a la importancia de la UE de la fundación o el establecimiento del euro, moneda única. Dijo que el consenso entre los líderes de la UE era necesario, a más tardar este mes.
«la Recuperación y la unidad son dos caras de la misma moneda,» dijo Sánchez. «Sin unidad, no habrá recuperación, es importante que transmitimos a nuestros socios Europeos».
—
Moulson informó de Berlín. Aritz Parra en Madrid contribuyeron a este informe.