Varios Galés estaciones de perder el tren de los servicios de un «tiempo corto», porque sus plataformas han planteado distanciamiento social preocupaciones.

son demasiado cortos o demasiado curva para permitir la apertura de dos trenes puertas, Transporte de Gales (TfW), dijo.

Servicios ya no parar en Llanfairpwll y Valle en Anglesey, Conwy, Gilfach Fargoed en Caerphilly del condado o del Pan de Azúcar en Powys.

Los cambios entrarán en vigor el lunes, TfW, dijo.

Primera gota en trayectos en tren en 24 años, el Transporte de Gales ‘rompe idioma Galés reglas «»Inadecuado» aseo de provisión en la nueva TfW trenes

Prees y Hopton de Salud y Yorton en Shropshire, y Earlestown en el condado de Merseyside, Inglaterra, también se ven afectados.

TfW portavoz dijo a la Democracia Local Servicio de Informes de evaluaciones de riesgo había encontrado dos trenes puertas tenía que estar en funcionamiento para permitir una distancia de seguridad entre los clientes y los conductores.

El movimiento ha sido criticado por Anglesey concejales del condado en Llanfairpwll, quien dijo que los pasajeros se ven obligados a autobuses para coger los servicios ferroviarios de Bangor.

el Concejal Alun Pantomima, dijo: «En nuestra opinión, el movimiento es bastante ridículo cuando se considera que los servicios, aunque de forma limitada, han estado corriendo a través de Llanfair todo a través de la pandemia.

«sin Embargo, ahora que las restricciones son lentamente se levantó, se nos dice que los trenes no se detienen aquí.

«no tiene sentido, para ser honesto.»

el Consejero de Gwilym O Jones dijo que no había problemas similares en el Valle, pero reconoció las dificultades que enfrenta TfW y había invitado a un representante de la dirección de la Llanfairpwll consejo de la comunidad.

La isla de los miembros de la Senedd (MS), Rhun ap Iorwerth, agregó: «la Seguridad es de vital importancia, por supuesto, pero decir que la única medida de seguridad es posible detener efectivamente el servicio para muchos de ferrocarril usuarios parece razonable para mí.

«conexiones de tren desde y hacia estos Anglesey estaciones son esenciales para muchos usuarios, incluyendo a los trabajadores, que han mantenido el país de Gales, durante esta pandemia».

Él dijo TfW le había dicho que estaba buscando en un riel de servicios de sustitución.

TfW portavoz dijo que la seguridad de sus clientes y el personal era su prioridad.