es el anuncio de la iglesia en Irlanda del Norte han estado esperando meses para.
Covid-19 de la legislación de emergencia led para el cierre de iglesias en Marzo, con la oración privada, sólo se le permitió de nuevo en Mayo.
el Pasado viernes, el ejecutivo confirmó servicios puede reanudar desde el lunes 29 de junio, pero puede tomar un poco más de tiempo para comunal de la liturgia y el culto que realmente tienen lugar.
Que es debido a que las directrices para la seguridad de la adoración ahora tiene que ser implementado.
Iglesia Católica espera Masa «puede reanudar este mes’ ‘día Simbólico’ para la unidad-en los servicios de la iglesia
estas directrices han sido desarrolladas a través de los debates en curso entre los líderes de la fe, la Stormont Ejecutivo, sus asesores científicos, y el director médico.
Pero ¿qué será de nuestras iglesias locales parecen? Y servicios a ser diferente?
La ‘nueva normalidad’ de la iglesia
a Pesar de que el go-ahead ha sido dada para los servicios de curriculum vitae, puede que pase algún tiempo antes de que todos los lugares de culto son capaces de abrir a sus feligreses.
Que en última instancia, dependerá del tamaño del edificio y de cómo muchos se pueden acomodar en el actual distanciamiento social directrices.
a Pesar de que el ejecutivo ha reducido la distancia a 1m (poco más de 3 pies) de iglesias en su mayoría han decidido seguir con el original de 2 m (6 pies) para construir la confianza como feligreses de retorno.
también habrá reglas adicionales alrededor de la distribución de la comunión, intercambio de libros de oración y el himno de sábanas, limpieza entre los servicios y el uso de la mano sanitiser.
Le pregunté a tres miembros del clero local, esquema de lo que va a suceder en sus parroquias, en las próximas semanas y meses.
título de la Imagen Durante el bloqueo de los servicios están siendo transmitida en vivo por muchas iglesias, incluyendo la de San Pablo en Lurgan ‘Un difícil pero emocionante tiempo’
Rev Simon Génoé, es el Rector de Magheralin y Dollingstown, cerca de Lurgan.
Antes de que la Covid-19 de la pandemia de la Iglesia de Irlanda clérigo normalmente tienen led de servicios por alrededor de 500 feligreses a través de los dos edificios de la iglesia.
Él la esperanza de la celebración de al menos un servicio próximo fin de semana, el domingo 5 de julio. Pero él todavía no se sabe cuántas personas van a ser capaces de bienvenida, la adición de un equipo de «gente muy capaz» será la cinta de medidas y hacer las matemáticas.
cualquier persona que no quiere asistir a uno de sus servicios tendrá que pre-reservar un billete a través de internet, o a través de la oficina de la iglesia.
van a entrar y salir a través de diferentes puertas, higienizar sus manos, y siga administradores’ instrucciones de donde pueden sentarse. No habrá himno de los libros o de servicio de las hojas con las pantallas que utilizan en su lugar.
copyright de Imagen de la Iglesia de Irlanda el título de la Imagen de La Rev Simon Génoé es con la esperanza de celebrar una misa el próximo fin de semana
Rev Génoé dice que está preocupado acerca de cómo los servicios se verán afectadas: «creo que no tiene la misma dinámica y el sentido de comunidad que normalmente serían disfrutar. Pero los edificios son importantes los lugares donde se han encontrado a Dios y eventos importantes han sucedido».
el Coche en los servicios de la iglesia en un campo cercano han sido populares con los feligreses, así como los servicios en línea. Rev Génoé dice que va a seguir para cualquier persona que es de blindaje, o todavía no se sienten lo suficientemente seguras como para venir a la cubierta de servicio.
«Es un momento realmente difícil, pero es un momento muy emocionante también.
«la Gente está diciendo que necesitamos para hacer la vida de manera diferente después de esto, y creo que deberíamos considerar la posibilidad de hacer de la iglesia de manera diferente.»
‘Fase de retorno» para los servicios Católicos Romanos
Fr Edward Magee es un portavoz de la Diócesis Católica Romana de Down y Connor.
Él dice que cada iglesia Católica en Irlanda del Norte se lleva a cabo su propio proceso de evaluación de riesgos y habrá un «regreso escalonado» de los servicios a lo largo de las próximas semanas y meses.
Católica? Protestante? NI toma la comunión en línea
Pero él es muy claro que no será un retorno a la normalidad de la práctica, con los feligreses les anima a asistir a la Misa en cualquier día de la semana para cumplir el precepto dominical.
Cara de revestimientos será usado por los sacerdotes, mientras que ellos son la administración de la Sagrada Comunión – que ahora sólo se puede colocar en la mano, y no la boca.
copyright de Imagen Diócesis de Down y Connor título de la Imagen del Padre Edward Magee dice que habrá un regreso escalonado de los Romanos el culto Católico
Fr Magee también quiere que aquellos que son blindaje durante la pandemia para seguir viendo la Misa en línea.
«La digitalización de apoyo pastoral y de la oración y la adoración ha sido un aspecto positivo durante la pandemia,» él dice.
«ha permitido una participación continua entre el clero y la sociedad a lo largo de los últimos difícil semanas y meses».
Pero él dice que el uso de la tecnología encuentra su límite cuando se trata con pérdidas, y no sustituir a la tradicional compromiso con la gente en un tiempo difícil.
«ahora Estamos buscando en la celebración del memorial de los servicios para los que murieron, y no podría haber funerales apropiados durante la pandemia, pero que va a tomar algún tiempo,» él agrega.
No hay té y galletas
Antes de coronavirus, alrededor de 150 personas habrían hecho su camino a Stormont Iglesia Presbiteriana en Belfast para escuchar el Rev Albin Rankin predicar en una mañana de domingo.
Él piensa que puede ser capaz de asiento sólo un tercio de ese número cuando el edificio se re-abre – que probablemente no será hasta mediados de agosto.
Un gran porcentaje de sus feligreses son mayores de 70 años, por lo que piensa que va a afectar también a los números de asistentes.
Rev Rankin dice que ellos no quieren que las personas se apresuran a salir a la adoración de nuevo y continuar prestando servicios en línea y otros digitales de las innovaciones que han demostrado ser popular durante el bloqueo.
copyright de Imagen Marcapasos el título de la Imagen NI las iglesias se les permitió volver a abrir para la oración privada sólo el mes pasado
Y él dice que la reanudación de los servicios que es probable que haya subidas y bajadas.
«regresando juntos de nuevo, será bienvenida sólo para tener esa conexión – aunque a 2m y sin la habitual taza de té y una galleta.
«Que la comunión y la comunidad parte todavía se siente un poco extraño y difícil».
Como con otras iglesias, habrá estricta de distanciamiento social y Rev Rankin piensa que los propios servicios será reducido a sólo 35-40 minutos, con breves sermones demasiado.
«No es el tema de la música así. Podemos tener cantar en cierta medida, pero… a que aumenta el riesgo, así que tendremos que elegir las piezas que usted instintivamente a cantar más en silencio, en lugar de piezas que son más entusiasta y estaría cantando.»
