Un adolescente que echaba de seis años de edad, hijo de un 10º piso con balcón en la Tate Modern de Londres ha estado en prisión durante al menos 15 años.
Jonty Valentía, de 18 años, de Northolt, planeó un ataque y dirigido a niños pequeños el pasado mes de agosto, la fiscalía dijo.
La víctima sufrió una hemorragia cerebral, fracturas en la columna vertebral y se ha dejado de cambiar la vida de las lesiones.
En el Old Bailey, la Señora Justicia McGowan dijo Valentía la intención de matar y «casi muerto que seis-año-viejo muchacho».
«Ese niño ha sufrido permanente y cambia la vida de la lesión,» dijo el juez en su sentencia declaraciones después de Valentía había admitido intento de asesinato.
«Usted fue a la plataforma de observación, miró a su alrededor y vio a la víctima y a su familia y se fue con el chico y lo tiró encima de la barandilla.
«El miedo que deben tener la experiencia y el horror de sus padres se sentía están más allá de la imaginación.
«Lo que hizo el día de este delito es prueba de que son un grave peligro para el público. Has planeado esto y parecía deleitarse en la notoriedad.»
copyright de Imagen AFP el título de la Imagen que El niño había estado de visita en Londres desde Francia con sus padres
el 4 de agosto De Valentía de hacer su camino a la Tate Modern de visión del balcón y el tribunal escuchó imágenes de CCTV mostró lo siguiente a los niños pequeños y mirando por encima de las barandas.
Más que el vídeo mostraba a la víctima, que había estado de visita en Londres, de Francia – saltar delante de su familia a lo largo de la plataforma hacia la Valentía.
Tate balcón adolescente dijo a los trabajadores de la atención de un plan para matar a la Adolescente lanzó chico de la Tate Modern ‘para estar en la TELEVISIÓN’
el Fiscal de Deanna Heer dijo: «El acusado se recogió en él y, sin ninguna duda, lo llevó directamente a la barandilla y se tiró encima de él.»
El muchacho «se cayó de cabeza hacia el suelo», el aterrizaje en un quinto piso con balcón a continuación, añadió.
reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionAudio grabación de Jonty la Valentía de decirle a los cuidadores en el otoño de 2018 acerca de su plan para cometer un asesinato
La víctima sobrevivió a los 100 pies (30 m) de otoño, pero sufrió cambiar la vida de lesiones, incluyendo un sangrado en el cerebro y varios huesos rotos. Él permanece en una silla de ruedas.
Él fue trasladado a un hospital en Francia en septiembre, pero se requiere de la ronda del reloj de atención de soporte, al menos hasta el año 2022.
En la mitigación de la Valentía de defensa del abogado Pippa McAtasney QC dijo que en el momento del ataque, el joven había sido en el cuidado de Hammersmith y Fulham Consejo.
el tribunal escuchó La Valentía de una historia de arremeter contra el personal, pero a pesar de esto se le permitía salir de casa sin supervisión durante hasta cuatro horas a la vez.
copyright de Imagen PA los Medios de comunicación de la Imagen de la leyenda de Los seis años de edad, niño adoptada por ambulancia aérea a Royal Hospital de Londres
Ms McAtasney hace referencia a una grabación obtenida por la BBC, que reveló su Valentía le dijo a los cuidadores acerca de sus planes para matar a un año antes.
Ella dijo letras de sus padres, reveló a la corte que su Valentía fue diagnosticado con autismo y «es un amado hijo».
«Ambos padres se esforzaron por mejorar la calidad de su vida y un seguro y un entorno administrado por su hijo,» ella dijo.
«no tenían inclinación de su hijo podría cometer un impactante crimen. Los responsables de su cuidado, nunca se comunica el contenido de la impactante profético de la grabación que fue revelado a través de los medios de comunicación.»
copyright de Imagen Stuart Haggas el título de la Imagen de Una página GoFundMe ha recaudado más de £200,000 para el niño el tratamiento médico
En una declaración impacto a víctima de febrero, los padres del niño se describe la Valentía de acciones como «inefable».
«las Palabras no pueden expresar el horror y el temor a que sus acciones han traído sobre nosotros,» la pareja dijo.
«a Nuestro hijo, que ahora, a seis meses, se está preguntando por qué él está en el hospital.
«¿Cómo no ver en cada extraño un potencial ‘villano’ que podrían causarle un inmenso dolor y sufrimiento?»
ninguno de los miembros de la víctima o de la Valentía de la familia estaban presentes en el tribunal para dictar sentencia.
Una de Hammersmith y Fulham portavoz del Consejo, dijo que un caso grave de revisión en la Valentía de atención estaba en camino.
Para más noticias de Londres siga en Facebook , en la Twitter , en la Instagram y suscribirse a nuestro YouTube canal.