la Gente en Escocia se le permitió reunirse con otros dos en el interior de los hogares del 10 de julio y pubs y restaurantes se puede volver a abrir desde el 15 de julio.
el Primer Ministro, Nicola Sturgeon, dijo también el de cinco millas de viaje límite será levantado desde el 3 de julio, mientras que los jardines de la cerveza puede volver a abrir desde el 6 de julio.
Peluquerías y barberos puede abrir desde el 15 de julio, como puede alojamiento de vacaciones.
Ms Sturgeon dijo que la medida fue posible gracias a la «real sostenidos progresos» en la supresión de coronavirus.
Pero ella dijo que los cambios dependía de mantener el virus bajo control, y podría revertirse si hubo un nuevo brote.
Y no se aplicarán a las personas que están blindaje, que se dará más consejos «antes de finales de julio».
Live: Últimas noticias sobre el coronavirus en Escocia, Escocia bloqueo de reglas cambiarán de la siguiente – y cuando? El levantamiento del bloqueo de todo el reino unido: Todo lo que necesitas saber
El primer ministro estaba hablando como nuevos datos mostraron que el coronavirus tasa de mortalidad se ha continuado la caída de la octava semana en una fila, con Ms de Esturión diciendo estas «tendencias claras» significaba «más firme hitos» para el viaje de bloqueo de seguridad puede establecer.
Asesores aún se están examinando si los 2 m (6 pies 6 pulgadas) física distanciamiento de la regla debe ser suavizado, pero de una gama de diferentes tiendas y servicios pueden ahora comenzar la planificación para la re-apertura a mediados de julio.
El revisado del gobierno de la routemap dijo centros comerciales y prácticas dentales podría re-abierto de 13 de julio, mientras que los optometristas pueden comenzar a la escala de trabajo.
Desde el 15 de julio, todos los alojamiento de vacaciones puede abrir, junto con las áreas interiores de bares y restaurantes y peluquerías y barberos. Estos movimientos dependen de las medidas de seguridad que se ponga en el lugar, y la hospitalidad de los negocios tendrán que retener la información de contacto para los clientes durante cuatro semanas.
Museos, galerías, cines y bibliotecas podrán reanudar el negocio a partir de la misma fecha, mientras física de distanciamiento y de otras medidas de seguridad se aplican.
sin Embargo, entretenimiento en vivo como teatros, discotecas y salas de bingo «no se volverá a abrir hasta una fecha posterior», mientras que «la mayor consideración» es dado a la apertura de la cubierta de los gimnasios y las restricciones en las bodas y los funerales.
Lo que se vuelve a abrir y cuando? Imagen de autor
el 29 de junio – la Mayoría de los no esenciales tiendas, muchos lugares de trabajo interiores, atracciones para los visitantes, incluyendo los parques zoológicos, al aire libre, canchas deportivas y parques infantiles
el 3 de julio de Cinco millas de distancia de viaje relajado, la mayoría de autoservicio, casas de vacaciones y de viviendas de segunda mano puede ser utilizado
6 de julio – al aire libre de la hospitalidad tales como jardines de cerveza puede abrir
el 10 de julio – la Gente puede reunirse en grupos más amplios al aire libre y con otros dos hogares en el interior
el 13 de julio – centros Comerciales pueden abrir, organizadas al aire libre, los deportes de contacto para que los niños puedan llevar, los dentistas pueden abrir para la mayoría de la atención de rutina
el 15 de julio – Pubs, restaurantes y alojamiento de vacaciones, puede volver a abrir, como peluqueros, barberos, museos, cines, bibliotecas y cuidado de niños
Lea más sobre el bloqueo de suavizado de la línea de tiempo aquí
los Ministros ya han anunciado que están planeando para escuelas para volver a tiempo completo desde el 11 de agosto con ningún distanciamiento físico entre los alumnos.
Ms Sturgeon dijo que el 1 de Mayo, se estima que cerca de 25.000 personas en Escocia tenía el virus, pero que espera que esta cifra se «alrededor de 2.000» cuando las nuevas cifras publicadas el jueves.
dijo que esto era «a la gente haciendo lo correcto y siguiendo las reglas», diciendo: «Los sacrificios que se han hecho han suprimido el virus, protegida del SNS y, sin duda, guardan un número importante de vidas».
copyright de Imagen de la Imagen de la leyenda de Escocia no va a decidir si seguir a Inglaterra en la relajación de los 2m reglas, al menos hasta la próxima semana
El primer ministro dijo que los Escoceses «no debe ser complaciente» acerca de los peligros de Covid-19, pero dijo que si continuó progresando, a continuación, «el premio mayor de la normalidad en nuestras vidas, tal vez más rápido de lo que habíamos previsto hace un par de semanas».
Muchos de los cambios espejo de los anunciados para Inglaterra por el Primer Ministro Boris Johnson, el martes, pero con fechas de alrededor de dos semanas más tarde.
la Mayoría de los consejo Escocés de las áreas de registro de cero Covid muertes
Ms Esturión aceptado que Escocia ritmo en salir del encierro «es ligeramente más lento que el de Inglaterra», diciendo que este era «en mi punto de vista, nuestras circunstancias y, espero, más probabilidades de ser sostenibles, que si le fue más rápido».
El Escocés Conservadores dijo que el retraso «tendrá un costo de millones de personas en una época en la que miles de puestos de trabajo ya están en la línea», diciendo que «Escocia tiene que buscar, mientras que en el resto de Europa y el reino unido se reanuda la vida normal».
Ms Sturgeon dijo que ella no estaba preparado para tomar parte en «algún tipo de temeraria carrera» con otras partes del país, diciendo que los ataques de la oposición fueron «sucias oportunismo político en un momento de crisis nacional».
Ninguno de los cambios Nicola Sturgeon, anunció hoy entra en vigor inmediatamente. En lugar de eso ella se ha ofrecido una serie de fechas a lápiz en nuestros diarios – la promesa de más libertades a venir.
El primer ministro reconoció que el ritmo de la aceleración de bloqueo en Escocia es «un poco más lento» que en Inglaterra, pero dijo que quería seguir cuidadosamente para reducir la posibilidad de un coronavirus resurgimiento.
Cuando (no esenciales) los comerciantes a abrir el lunes en Escocia, similar a las tiendas, en Inglaterra se han estado negociando para una quincena.
Pero no todo lo que está pasando más tarde aquí.
Si los nuevos planes para la devolución de la escolarización de ir por delante en agosto – cuando Escocés escuelas normalmente regresar de su receso de verano – Escocia podría ser la primera parte de el reino unido para lograr eso.
Todo es condicional en la continua supresión del virus.
Los signos en Escocia son buenas, con una mayor reducción en el número semanal de virus relacionados con las muertes de ser reportado por los archivos Nacionales de Escocia, el día de hoy.
copyright de Imagen el título de la Imagen Ms Esturión acusó a sus opositores de «sucias oportunismo político»
Ms Sturgeon dijo que cada paso hacia la flexibilización del bloqueo «depende de nosotros dejar de batir el virus de la espalda» y, potencialmente, podría ser revertido.
Ella dijo: «Nuestro reto no es nada fácil, es la gestión de todo este cambio, manteniendo el virus firmemente bajo control. Si en algún momento parece haber un riesgo de que resurja, nuestro camino de bloqueo será detenido y que incluso puede tener que ir hacia atrás.
«Para evitar que, debemos llegar lo más cerca posible a la eliminación de los virus ahora, y construir confianza en nuestra capacidad para controlarlo en el futuro a través de la vigilancia, la prueba de rastreo de los contactos y, en caso necesario, dirigida medidas de supresión.»
los folletos de Información acerca de la localización de los contactos del sistema están siendo entregados a cada hogar en Escocia, mientras que los ministros están considerando dar la cara cubiertas obligatoria en las tiendas.
RIESGO EN el TRABAJO: Cómo expuesto es su trabajo? CASOS: ¿cuántas personas en Escocia, han dado positivo? EJERCICIO: ¿cuáles son las pautas a salir? EL R NÚMERO: ¿Qué significa y por qué es importante la RECUPERACIÓN: ¿Cuánto tiempo toma obtener la mejor? Ver comentarios
