LOUISVILLE, Ky. — Americano de whisky de la destilería, la han visto más de $300 millones en los ingresos de exportación se evaporan en los dos años desde que se enreden en una disputa comercial entre el Triunfo de la administración y de la Unión Europea, según se estima en un nuevo informe.
las Exportaciones de América whisky — la mayoría de los borbones, Tennessee whisky y whisky de centeno a la UE han caído un 33% desde que la UE impuso una represalia de aranceles en los productos de 22 de junio de 2018, según el informe emitido el lunes por el Destilados Consejo de los Estados unidos.
La UE dirigida Americana de whisky y otros productos ESTADOUNIDENSES en respuesta al Presidente de Donald Trump, la decisión de imponer aranceles a los Europeos de acero y de aluminio.
Los deberes importe de un impuesto, el cual los productores pueden absorber en la reducción de las ganancias, o pasar a lo largo de los clientes a través de precios más altos — y el riesgo de perder cuota de mercado en mercados altamente competitivos.
El nuevo informe muestra que las tarifas «descarriló un gran Estadounidense de exportación historia de éxito», dijo Chris Swonger, el presidente del consejo y director general.
«American destiladores disfrutado de dos décadas de crecimiento sin precedentes en la UE antes de la implementación de estas represalias de los aranceles,» Swonger dijo. «Este informe deja en claro que estos aranceles se llevó el viento de las velas para América Whisky de las exportaciones de nuestros principales mercados de exportación.»
de Lexington, en Kentucky, James E. Pimienta Destilería se encuentra entre los productores que se esfuerzan por mantener un punto de apoyo en Europa. Antes de las tarifas de golpe, el 10% de la empresa de las ventas totales fueron de las exportaciones, sobre todo a la UE, y que forman parte de la empresa estaba en ritmo rápidamente doble, dijo Amir Peay, la destilería del propietario.
Ahora, su destilería — cuya firma bourbon y el centeno, la marca es la de James E. Pimienta 1776 — ha perdido la mitad de su negocio Europeo ya que los impuestos fueron impuestas, Peay dijo. Él absorbió el impuesto Europeo para tratar de mantener las eliminatorias Europeas construyó, el corte en su margen de beneficio.
Él ha sido capaz de recuperar algunas de sus pérdidas de la UE mediante la expansión de su negocio doméstico. Pero la oportunidad que se ha perdido en Europa ha sido dolorosa, dijo. Canceló un envío de su destilería de la gama más alta, más caro whisky a Europa, la decisión de «el riesgo no vale la pena».
«Tenemos que ser muy cautelosos sobre el envío de más de un exceso de inventario porque, entonces, tenemos que pagar todos los impuestos», dijo. «Y se encuentra en estos almacenes más. Y lo peor que se puede imaginar es que un día simplemente se pegan con todo este inventario sentado en un almacén que no se mueve.»
Él tenía toda la razón para ser optimistas acerca de las empresas de la UE antes de la disputa comercial.
a partir De 1997 hasta junio de 2018, American Whisky exportaciones a la UE aumentaron de $143 millones de dólares a más de $750 millones. La tendencia se ha convertido en la otra dirección, ya que las tarifas de golpe.
American whisky exportaciones a la UE se redujo de $757 millones a us $501 millones abajo de 256 millones de dólares, o 33% entre junio de 2018 y abril de 2020, el pasado mes de exportación de los datos disponibles, el informe dijo.
a Pesar de la disputa comercial, la UE representó el 52% de los Estadounidenses de whisky de las exportaciones en el año 2019, dijo el informe. Pero sólo con una participación del 20% en la UE whisky mercado, American whisky tiene un montón de espacio para el crecimiento de las exportaciones a los países Europeos, dijo.
a nivel mundial, los estados UNIDOS exportó us $955 millones de Americanos de whisky en el año 2019, el consejo dijo.
El consejo nacional de la asociación comercial que representa a los productores y comercializadores de bebidas destiladas que se venden en los estados UNIDOS renovó su llamamiento este lunes por estados UNIDOS y la unión europea para resolver la disputa comercial.
«Con la destrucción causada por los aranceles y el impacto severo de COVID-19 en la industria de la hospitalidad, destiladores han sufrido suficiente,» Swonger dijo.
