LONDRES-Tres personas murieron y tres gravemente heridos el sábado en un verano-noche del ataque a puñaladas en un parque en la ciudad inglesa de Reading, dijo la policía. Dijeron que «no era el momento» de ser tratados como el terrorismo y el motivo estaba claro.
Thames Valley Policía dijo que los oficiales detuvieron a un joven de 25 años hombre de la localidad en la escena y que no buscaban a nadie.
«no Hay inteligencia que sugieren que no es ningún peligro para el público», dijo el Detective Superintendente en Jefe de Ian Hunter.
«Esta es actualmente no está siendo tratada como un incidente de terrorismo; sin embargo, los oficiales tienen que mantener una mente abierta en cuanto a la motivación por el incidente,» Hunter agregó. Él dijo a los detectives de la lucha contra el terrorismo de la unidad se apoya la investigación.
medios de comunicación Británicos habían informado de que la policía sospecha de un terrorista motivo y que el hombre detenido fue Libia. La policía confirmó que la liberación o la sospecha del nombre.
el Primer Ministro Boris Johnson, dijo que sus «pensamientos están con todos los afectados por el terrible incidente en la Lectura.»
La violencia estalló alrededor de las 7 de la tarde como a las familias y amigos estaban disfrutando de una soleada tarde en la Forbury Gardens park en la Lectura, una ciudad de unos 200.000 habitantes de 40 millas (64 kilómetros) al oeste de Londres.
los Testigos informaron de que los coches de policía y helicópteros descendieron en el parque. A los pocos minutos la policía había bloqueado varias carreteras, y dos ambulancias aéreas aterrizó cerca.
entrenador Personal Lawrence Hierba dijo que el parque estaba lleno de grupos de la socialización en la hierba, cuando «una sola persona caminó a través, de repente gritó algunas palabras ininteligibles y se fue alrededor de un gran grupo de alrededor de 10, tratando de apuñalar a ellos.»
«Él apuñaló a tres de ellos, gravemente en el cuello y debajo de los brazos, y entonces se volvió y comenzó a correr hacia mí, y que se volvió y comenzó a correr,» Hierba dijo. «Cuando se dio cuenta de que no podía coger nosotros, él trató de apuñalar a otro grupo se sentó. Llegó una persona en la parte posterior del cuello y, a continuación, cuando se dio cuenta que todo el mundo estaba empezando a correr, corrió fuera del parque.»
la Policía dijo que «un número de personas que resultaron heridos y llevados al hospital. Trágicamente, tres de estas personas murieron y otras tres sufrieron heridas graves.»
El Royal Berkshire Hospital en la Lectura dijo que se trata de dos víctimas del incidente.
El incidente se produjo horas después de que un Negro Vidas Materia de demostración en Forbury Gardens, pero la policía dijo que no había conexión entre el ataque y la protesta.
Nieema Hassan, uno de los organizadores del sábado de la protesta, dijo que los manifestantes habían dejado por el momento en que la violencia se ha producido. En un medio de comunicación social post, ella dijo que estaba «orando por las personas que se ven afectadas. Espero que está bien».
gran Bretaña oficial de terrorismo nivel de amenaza se sitúa en el «sustanciales», el nivel medio de cinco peldaño de la escala, lo que significa que un ataque es probable.
tenía anteriormente estaba un poco más alto, en «sustanciales», durante varios años. El país ha sido golpeado por una serie de ataques violentos en los últimos años, incluyendo un atentado suicida en un Ariana Grande concierto en Manchester en el año 2017 en el que murieron 22 personas y dos mortales de vehículos y ataques con cuchillos en Londres el mismo año.
la Aerolínea trabajador Carlos García Pascual fue caminando a su casa cerca de Forbury Gardens cuando los vehículos de emergencia y oficiales de la policía descendió. Él dijo que era el «caos» ya que la policía le gritó a la gente a salir de la zona.
«no sabíamos si se trataba de una situación como ocurrió en Londres hace un par de años, donde los atacantes estaban sueltos», dijo. «Forbury Gardens es un lugar tranquilo, una gran cantidad de familias que ir con sus hijos a jugar, las comidas campestres. Para darse cuenta de que sucedió en Forbury Gardens es realmente difícil de creer.»