Una pandemia mundial y restricciones sin precedentes pueden no sonar como una receta para el éxito empresarial.
Pero para algunos operadores independientes en el país de Gales, está demostrando ser sólo eso.
Límites de los viajes, de la escasez de franjas horarias de entrega y las colas para entrar a los supermercados han visto a la gente de regreso a los comerciantes independientes que han tenido dificultades para competir en los últimos años.
Y algunas empresas son cautelosamente optimistas de que la gente los hábitos de compra han cambiado para bien.
En Talgarth Molino, un trabajo de georgia molino de agua en el Brecon Beacons, bloqueo de seguridad, ha experimentado un auge en los negocios.
título de la Imagen de La pandemia dio lugar inicialmente a algunas noches de insomnio para Talgarth Molino de custodios, pero tuvo un gran auge comercial
Cuando las restricciones entraron en vigor en Marzo, su cafetería y centro de visitantes han tenido que cerrar.
Al principio significaba algunas noches de insomnio, por sus custodios, que caminar por una línea muy fina entre la ganancia y la pérdida.
Pero en lugar de enfrentar el destino de muchas empresas que han ido a pique, se reunió con un casi unmeetable aumento en las ventas como la gente tomó hornear, como un camino al pasar el tiempo.
título de la Imagen Sarah Andrews, un molinero en Talgarth Molino, dice que el negocio iba muy bien de bloqueo
«Un típico fin de que en el pasado de un minorista habría sido seis o 10 de cada una de las líneas de producto, y los pedidos llegan en cada cuatro a seis semanas», explicó miller Sarah Andrews.
«Ahora es de 40 o 60 de algo y que están ordenando cada una o dos semanas.
«no creo que está sentado aquí pensando ‘dios, deseo de bloqueo de seguridad y todo lo que acaba de volver a la forma en que se’.»
es una historia Que Marca Woodman está familiarizado con.
título de la Imagen Lechero Marca Woodman dice que él ha tenido a su vez el negocio porque no podía cumplir con el número de órdenes que había recibido
el Señor Woodman es un lechero que ha sido la entrega a la puerta de Cardiff durante más de 20 años.
Como su negocio comercial secado casi por la noche, vio pedidos nacionales de sobretensión hasta el punto donde ha tenido que apartarse de negocios.
«Hemos sido inundados con llamadas,» él dijo.
«a cien, de 150 llamadas de un día, hasta el punto de donde yo soy de contestar el teléfono y correos electrónicos de las 14 horas del día.»
Cambio de hábitos
el Auge de tiempo que puede ser para algunos, pero ni los más optimistas de los empresarios son conscientes de que estos son tiempos de incertidumbre y de los hábitos de tomar más de un par de semanas.
se ha producido una casi completa de la caída en el alto comercio de la calle como a los clientes de la tienda en línea, una investigación realizada por la Oficina Nacional de Estadística ha demostrado.
Pero para las empresas que han sido capaces de permanecer abiertos, ha habido un recién contratado base de clientes, impulsado, en parte, por el fuerte aumento en el trabajo a domicilio.
copyright de Imagen leyenda de la Imagen de un negocio Independiente que innovar y adaptarse stand de la mejor oportunidad de sobrevivir, una asociación de comercio que dice
es una tendencia que sólo puede re-escribir las reglas del juego en términos de cómo y dónde comprar, de acuerdo a Andrew Goodacre de la Británica Independiente de la Asociación de Detallistas (Bira).
«creo que ahora estamos viendo un resurgimiento en la apreciación de la localidad y el apoyo local», dijo.
«no tengo dudas de que el hecho de que muchas más personas están trabajando desde el hogar como resultado de Covid-19 ha influido en donde realizan sus compras.
«Es más fácil muerda a la tienda local, y que no estamos haciendo en el centro de la ciudad o el centro de la ciudad, donde la oficina podría estar basada.»
Antiguo de negocio, nuevas formas
Muchos propietarios de negocios han cambiado su foco lejos de su núcleo de negocio con el fin de mantenerse a flote, o se han trasladado a las nuevas formas de trabajo, tales como el hogar-servicios de entrega.
Algunos creen que esta innovación va a remodelar la forma en que las empresas se mueven hacia adelante cuando la gente empieza a volver a trabajar.
«todos Hemos adaptarse y ser flexible,» Ms Andrews, explicó.
«Hemos visto cosas como las entregas y recogidas, así que tal vez tenemos que seguir con las cosas como esa».
título de la Imagen Talgarth Molino es el aprendizaje de nuevas formas de hacer negocios en lockdown
Es un punto de vista con el que en muchos otros sectores de acuerdo.
«yo creo que lo que los minoristas locales que han hecho es adoptado nuevas tecnologías, mejores y más inteligentes, y tienen una fuerte huella digital, como los que han participado con sus comunidades,» Mr Goodacre, dijo.
«Que les permitan competir eficazmente en el futuro.»
Señor Goodacre dijo que las empresas que se adaptan más rápidamente a los cambios de comportamiento son más propensos a sobrevivir.
el viernes, el Primer Ministro Mark Drakeford dijo no esencial tiendas podrían volver a abrir con el distanciamiento social de la medida en el lugar a partir del lunes.
Pero el viaje de orientación que aconsejo a la gente a viajar no más de cinco millas (8 km) no se levantó más temprano que de 6 de julio, añadió, el significado de las empresas podría continuar la lucha.
Puede haber un final feliz?
por Desgracia, para muchos la respuesta a la que va a ser que no.
Con la economía del reino unido disminuyendo en un hecho sin precedentes del 20,4% en abril – la mayor contracción mensual en el expediente – y predicciones de lo que sitúa al país entre los más grandes depresiones de cualquier economía en el año 2020, el desafío que enfrentan las empresas es muy marcado.
Pero para los que sobreviven, pueden existir nuevas oportunidades para los operadores independientes, que tradicionalmente han formado la columna vertebral de su alta de la calle.
Dart empresas de golpear la diana como juego de boom en lockdown ‘I establecer un negocio en lockdown’ Cómo han independiente de comerciantes estado yendo?
«yo creo que una de las cosas clave será cómo la gente patrones de comprar cosas han cambiado,» Ms Andrews añadido.
«yo creo que todo el mundo está pensando en el nuevo mundo no sólo se va hacia atrás. Será la realización de algunas de estas nuevas cosas con nosotros.
«Un montón de gente está diciendo, en realidad, hay algunas cosas que realmente me gusta de este nuevo mundo y me gustaría ver que ellos siguen.»
