Un brote de coronavirus en una fábrica de carne fue envuelto en «secreto», ha afirmado.
el Secretario de Salud, Matt Hancock se reveló en diario del jueves briefing había habido casos en Kirklees, West Yorkshire.
los resultados Positivos fueron confirmados en el Kober fábrica, un proveedor de Asda, que ha cerrado temporalmente la planta.
Residente de Alan Cabello dijo que estaba «enojado en el nivel de secreto», mientras MP Tracy Brabin marca en el anuncio como «increíblemente descuidada».
Kirklees Consejo dijo que nadie en la fábrica se encontraba gravemente enfermo, o había muerto, pero la BBC comprende alrededor de 100 personas han pedido a la auto-aislar.
La autoridad dijo que no le había dicho a la opinión pública sobre el brote «porque no luchar contra la propagación del virus, se pone en peligro la confidencialidad del paciente y que podría disuadir a las empresas y organizaciones de las que vienen en el futuro».
copyright de Imagen Christopher Furlong/ título de la Imagen Pública de los funcionarios de salud dijeron que actuaron rápidamente para limitar cualquier posibilidad de una mayor propagación del virus
el Señor de Pelo, que vive a media milla de la planta de procesamiento, dijo que el anuncio del secretario de salud acerca de un brote localizado fue una «sorpresa» y la gente «debería haber sabido antes».
agregó: «Estamos tratando de escudar a algunos miembros de la familia y han sido durante los últimos 12 semanas y de la que es parte y parcela de la que necesitamos saber si hay locales de los problemas que nos pueda afectar en realidad el virus a las personas que están en riesgo.»
El brote en Cleckheaton sigue decenas de casos confirmados en dos fábricas de alimentos en el país de Gales.
Mientras tanto, el secretario de salud, también cayó bajo el fuego de anunciar en el mismo Downing Street informativa de que el Leicester se encontraba en medio de un Covid-19 brote.
copyright de Imagen Alan Cabello leyenda de la Imagen de Alan Cabello dijo que los residentes deberían haber sido informado acerca del brote
GP Dr Jools Thomas twitter que viendo el Señor de Hancock anuncio acerca de Kirklees había dejado su «holgura con la boca abierta».
«Como un GP [en] Kirklees sería bueno ser consciente de ello a partir de una fuente formal en lugar de oír en las noticias.»
la Señora Brabin, que representa Batley y Spen, dijo que estaba «muy decepcionado» Mr Hancock hizo el anuncio en la rueda de prensa diaria, afirmando que había «inculcado ansiedad» en su electorado.
agregó que era «increíblemente descuidada» y arriesgado de «incitar al pánico» en la circunscripción.
Kath Pinnock, Lib Dem concejal de Cleckheaton, dijo que era «lamentable» que el consejo había decidido mantenerla «tranquilo».
«estamos en un contexto completamente diferente en el momento en que todos en el país está en el borde acerca de donde la infección y las emociones de la gente es mayor», agregó.
Rachel Spencer-Henshall, director de Salud Pública en Kirklees Consejo, dijo que había estado ofreciendo apoyo y orientación a la gerencia y otros empleados con el fin de minimizar la transmisión de los virus.
Más noticias e historias a través de Yorkshire, reino unido Covid-19 nivel de alerta se redujo Coronavirus brotes en la ciudad y en la carne de fábrica
Ella dijo que como parte de la prueba y del sistema de traza que había estado trabajando para que «de inmediato para identificar los casos de coronavirus y limitar la transmisión».
agregó: «me gustaría tranquilizar a todo el mundo que tan pronto como llegamos a ser conscientes de este problema, hemos actuado rápidamente para trabajar con la empresa y su personal de limitar la posibilidad de una mayor propagación de Covid-19.»
El Ejecutivo de Salud y Seguridad confirmó que estaba investigando el brote.
Asda dijo que había «trabajado en colaboración con la autoridad local y de Salud Pública de Inglaterra para probar a todos los compañeros».
añadió: «los Compañeros que necesitan auto-aislar, recibirán pago completo y tenemos el objetivo de reabrir las instalaciones principios de la próxima semana.»
R NÚMERO: ¿Qué significa y por qué es importante VIAJEROS: Los nuevos reglamentos de cuarentena HERRAMIENTA de búsqueda: Cómo muchos de los casos en su área? RECUPERACIÓN: ¿Cuánto tiempo toma obtener la mejor? A TUS PREGUNTAS: Nuestros expertos han respuestas
