los niveles de Delincuencia han aumentado desde los tiempos pre-coronavirus niveles a pesar de la continuidad de bloqueo, un jefe de policía, ha dicho.

a Través de país de Gales e Inglaterra, de delitos se redujo en un 28% durante las primeras semanas de encierro.

Pero Gales del Sur, el jefe de Policía agente de policía Matt Jukes dijo que hubo un aumento en el número de los casos de violencia doméstica y delitos violentos en las últimas semanas.

dijo Que la confusión sobre las diferentes reglas de bloqueo en el país de Gales e Inglaterra habían colocado una carga adicional sobre la policía.

Desde el inicio de bloqueo, más de 13.000 llamadas se han realizado al Sur de Gales Policía sobre coronavirus, Señor Jukes dijo en una virtual de la Universidad de Swansea seminario.

Alrededor de 12.000 de las llamadas fueron los informes alegando que las personas estaban infringiendo las restricciones – pero sólo 216 led para la acción de cumplimiento.

el Señor Jukes dijo que no había sido claro para el público en cada etapa lo que se esperaba que hicieran.

‘Ir a comprar drogas», entre bloqueo de incumplimiento excusas advertencia de la Policía como de la gente de viaje de 100 millas por pie de Imagen, derechos de autor Gales del servicio de noticias de la leyenda de la Imagen de la Policía posaron para las fotos después de que se llama a los informes de un hombre con una espada en una Cardiff park

Desde el inicio de bloqueo de Gales fuerzas de policía han compartido los informes de las personas que romper las reglas, incluyendo la celebración de fiestas, viajar más de 100 millas por un pie, y la conducción por encima de la frontera de Inglaterra para pasar un día en un Galés de la playa.

En Cardiff, armados llamó a la policía después de que un hombre vestido como un caballero medieval con un 3ft espada estaba manchado para su ejercicio diario durante el bloqueo.

Esta semana a los oficiales en el Swansea ha dado poderes para prohibir a la gente de las playas, la emisión pública de la dispersión de los pedidos, después de cerca de 100 personas se reunieron en Langland Bay en la noche del lunes.

copyright de Imagen Dyfed Powys Policía el título de la Imagen Dyfed-Powys la Policía dijo que muchos de los que se detuvo eran de Inglaterra y el pensamiento de bloqueo de seguridad restricciones de la misma en el país de Gales

al principio de junio de oficiales alejó más de 1.000 coches a partir de un punto de la belleza en el Faro de Faros después de violar reglas de bloqueo para viajes de un día.

Dyfed-Powys la Policía dijo que muchas personas oficiales hablé en el Brecon Beacons eran de Inglaterra, que dijo que no sabía acerca de Gales’ reglas diferentes.

Mientras que en Inglaterra el viaje es ahora ilimitado, en Gales, la gente tiene que permanecer locales, lo cual se considera dentro de las cinco millas de su casa.

Uno de los oficiales, en el Norte de Gales de la fuerza dijo que había sido «marcado» por los turistas de Bolton en el norte-oeste de Inglaterra, mientras que en patrulla en Snowdonia, que pidió la vista-ver recomendaciones.

Skip Twitter post por @NWPRuralCrime

Informe

Final del post de Twitter por @NWPRuralCrime

Gwent jefe de la policía Pam dijo Kelly lecciones necesarias para ser aprendido acerca de la introducción de mensajes claros para el público que las leyes eran diferentes en cada lado de la frontera.

Ms Kelly también dijo que los retrasos en la corte de los casos necesarios para ser una prioridad después de que los tribunales de volver a abrir.

estaban cerrados porque los jurados no eran capaces de seguir el distanciamiento social normas en el pico de la pandemia.

Ella dijo que estaba preocupado de las víctimas no saldría adelante si ellos no sienten la justicia se haría rápidamente – y que la «justicia retrasada es justicia denegada».

el Policía y la justicia en el país de Gales es la responsabilidad del gobierno del reino unido, mientras que se plantea en Escocia.

Pero coronavirus regulaciones, muchas de las cuales son aplicadas por agentes de la policía, son fijados por los ministros Galeses como la responsabilidad de la salud pública se trasladó a Gales.

el año Pasado, una comisión presidida por el Señor Thomas de Cwmgiedd – un antiguo Señor Jefe de Justicia, el magistrado más antiguo en Inglaterra y Gales – dijo Gales que debería tener el control total de su sistema de justicia, con facultades para ejecutar la policía, las prisiones y designar a sus propios jueces.

El Ministerio de Justicia rechazó la idea de que es demasiado costoso y dijo que iba a conducir a la duplicación significativa.