De Bodmin a las Islas Orcadas, el Negro Vidas Importan las protestas han alimentado la llama para homenajes a los defensores de la esclavitud y puntos de vista racistas que ser tomada en el reino unido.
Esta semana, el Oriel College, en Oxford anunció que quiere acabar con la polémica estatua de colonialista de Cecil Rhodes.
viene después de que los manifestantes lanzaron un bronce encarnación de comerciante de esclavos Edward Colston en Bristol Harbour, y una estatua de slaveholder Robert Milligan en el east end de Londres fue enviado a los pocos días.
Así que con la caída de las estatuas, lo que – si algo – debe reemplazarlos?
espacio Vacío
Para el grupo de campaña de Rodas Debe Caer, la sustitución de la Oxford estatua «es un tema que debe ser considerado y analizado por y dentro de la comunidad».
Entre las otras controvertidas figuras es la de político Conservador Henry Dundas, que se sienta encima de una 41m-alta de la columna en St Andrew Square, en Edimburgo. En el Siglo 18, Dundas, abogó por un retraso a la abolición de la esclavitud. Ahora, cerca de 12.000 personas han firmado una petición pidiendo su estatua de la eliminación.
copyright de Imagen
Lo que debe venir después? Nancy Barrett, quien inició la petición, le dice a la BBC, la colocación de la estatua de riesgo «borrado de la realidad de Edimburgo, la participación en el comercio de esclavos».
«Una columna vacía podría ser la manera perfecta para demostrar que no estamos tratando de ocultar nuestro pasado, pero son conscientes de los daños que se causen,» ella dice.
Reloj: ¿Qué hacemos con el reino unido de los símbolos de la esclavitud? Cuántas estatuas de los negros hace el reino unido? La cultura negra del barco ‘para Colston estatua de volcado de sitio’ Scouts fundador de la estatua de ser eliminado
La Ciudad de Edimburgo ha propuesto que Dundas la estatua debe quedarse – pero con una nueva placa que dedicó a los esclavizados como resultado de sus acciones. El movimiento es apoyado por Sir Geoff Palmer, profesor emérito en la universidad de Heriot-Watt University, quien dijo a la BBC que no había «nada acerca de la esclavitud» en la placa original.
‘Que no nos de valor?’ El título de la imagen de La Bristol boicot a los autobuses, dirigido por Paul Stephenson, ha contribuido a la creación de la Ley de Relaciones raciales de 1965
a Unos 300 kilómetros de distancia, en Bristol, una petición en la que se pedía una estatua de Paul Stephenson se erigió en el Colston del lugar. Él organizó el Bristol boicot a los autobuses de la década de 1960, que vio a los organizadores de la campaña revocar la prohibición de las minorías étnicas de trabajo en los autobuses de la ciudad.
la Universidad de Bristol historiador Dr. Madge Dresser dice Stephenson resuena con muchas personas, porque la historia de la boicot está «esperanzado» – pero él era sólo uno de un número de personas que ayudaron a los efectos del cambio.
Ella estaría abierto a tener algo instalado para marcar el espacio donde Colston la estatua de pie, sin embargo, y piensa que lo que se debería alentar a «la clase de cívica conversación que tenemos que tener».
podría ser Banksy la sugerencia de que Colston la estatua de ser acompañado por otras estatuas de los manifestantes tirando de él hacia abajo, o un vacío de zócalo para la obra de arte como la Plaza de Trafalgar el Cuarto Plinto. Algunos quieren un barco para artistas negros amarrados cerca de donde fue echado en el puerto.
«Es una especie de dice: que no nos de valor? Y, por supuesto, que el ‘nosotros’?», ella dice. «Eso es muy importante porque nos hace afirmar un tipo de identidad colectiva, lo cual puede ser muy excluyente si no se hace bien.»
Skip Instagram post por banksy
Ver este post en Instagram
. . ¿Qué debemos hacer con el vacío pedestal en el centro de Bristol? He aquí una idea que es apto tanto para aquellos que extrañan el Colston estatua y los que no. Nos lo arrastran fuera del agua, lo puso de nuevo en el zócalo, cable de lazo alrededor de su cuello y de la comisión, algunos del tamaño de la vida estatuas de bronce de los manifestantes en el acto de tirar de él hacia abajo. Todo el mundo feliz. Un famoso día conmemora.
Informe
Final de Instagram post por banksy
Copyright de Imagen banksy banksy Informe
Para Courtney Powell, quien inició una petición para quitar una estatua de Sir Francis Drake en Plymouth, la respuesta es la erección de un monumento a las víctimas de la esclavitud. Ella cree que podría ayudar a aumentar la conciencia de los viajes que él hizo el transporte de personas esclavizadas procedentes de África Occidental para el Caribe en la década de 1560.
«El gran error de concepto con la retirada de las estatuas es que la gente piensa que es la eliminación de la historia, que no es el caso. Todavía tenemos los museos y los libros de historia», dice ella.
copyright de Imagen leyenda de la Imagen de Una estatua de William Gladstone, en San Juan de las huertas en Liverpool
Pero el Liverpool-basado historiador Laurence Westgaph dice que las estatuas son una herramienta educativa importante que dar a aquellos que no leen libros de historia «una razón para empezar a pensar en el pasado».
«El dominio público es el mejor salón de clases,» él dice. «Lo que sí creo que se debe hacer es la reinterpretación de ellos, alejándose de la época Victoriana de estilo Eduardiano idea de estos» grandes hombres de la historia «y dando mucho más matizada y completa versión de su historia».
en Referencia a las estatuas del ex primer ministro y compañero de Liverpuliana William Gladstone, dice que esto se podría lograr mediante la instalación de placas con información acerca de sus vínculos con el comercio de esclavos.
Graffiti en Colston estatua se conserva en los archivos: ¿Cómo se puede decidir cuando una estatua debe caer? Ver: ¿por Qué la estatua de Churchill desfigurado?
en Lugar de la eliminación de las estatuas, que él piensa que es crucial para restablecer el equilibrio de la representación en la esfera pública – que es por eso que es la recaudación de fondos para el monumento a las víctimas de la esclavitud que fueron enterrados de forma anónima en Liverpool.
«Si esta energía para derribar fue puesta en la construcción, no hay mucho que no pudimos lograr», dice él.
título de la Imagen de Una estatua de Sir Thomas Picton (a la izquierda) se puede ver en una galería de Gales héroes en el Cardiff City Hall
sin Embargo, para las Dan De Ath, Señor Alcalde de Cardiff, las acciones de propietario de esclavos Sir Thomas Picton – que defendía el uso de la tortura, mientras que el gobernador colonial de Trinidad – eran tan «atroz» que su estatua debe ser retirado del Ayuntamiento de la Ciudad.
«te hace sentir profundamente incómodos, casi le hace la pregunta la institución a la que usted está en,» él dice.
En su opinión, la estatua podría ser sustituido por otro objeto poseído por el consejo – incluso uno que tiene poco que ver con las relaciones de raza (al menos explícitamente). En Shrewsbury, por ejemplo, una petición sugiere que una estatua de British colonial general de Clive de la India podría ser reemplazado por otras figuras de la zona, como el poeta Wilfred Owen o novelista Mary Webb.
Melissa Sebata, presidente de Cardiff Metropolitan University en Afro del Caribe de la Sociedad, dice la eliminación de Sir Thomas estatua es más prioridad que venir para arriba con un reemplazo. Habiendo crecido en Oxford, que estaba bien versado en el debate sobre las Rodas estatua cuando ella se mudó a Cardiff hace tres años.
«Como una persona negra, es muy traumático. Es como una especie de víctima del abuso de ver a su agresor ir por todas partes y están siendo celebrado,» ella dice.
«creo que hasta ahora la gente tiene tipo de dejarlo como me acaba de ser dramático o yo simplemente tratando de causar problemas. Por eso estoy tan contenta de que esto está ocurriendo en una escala global».
