WASHINGTON — la Construcción de las murallas de secretismo alrededor de $600 millones de dólares-más coronavirus del programa de ayuda para las pequeñas empresas, el Secretario de Hacienda, Steven Mnuchin se ha movido de retraso, a la negación de negarse a revelar los destinatarios de financiado por los contribuyentes de los préstamos.
Mnuchin le dijo al Congreso en una audiencia esta semana que los nombres de los prestatarios y las cantidades son «propiedad de la información.» Mientras que él afirmaba que la información es confidencial, los defensores de la ética y de algunos legisladores de ver el movimiento como un intento de esquivar la responsabilidad de cómo se gasta el dinero.
las Empresas luchado para obtener préstamos en las primeras semanas del programa, y varios cientos de empresas que cotizan en bolsa recibido préstamos a pesar de su probable capacidad de obtener el dinero de privados a fuentes financieras. Avergonzados públicamente, un gran número de grandes corporaciones dijo que iba a devolver sus préstamos.
«en vista de los muchos problemas con el programa, es imperativo que los contribuyentes Americanos saber si el dinero va donde la intención del Congreso — a los realmente pequeños y no bancarizados pequeña empresa,» Líder de la Minoría del Senado, Chuck Schumer, dijo el viernes. «La administración de la resistencia a la transparencia es indignante y sólo sirve para elevar aún más las sospechas acerca de cómo los fondos se distribuyen y a quién se está beneficiando».
La Administración de Pequeños Negocios — una agencia con cerca de 3.200 empleados y un presupuesto anual de menos de $1 mil millones—, asume el enorme esfuerzo de ayuda de estados UNIDOS para las pequeñas empresas y sus empleados a la izquierda tambaleándose por la situación económica de golpe de la pandemia. Una pieza de la firma del Congreso multimillonario coronavirus de rescate, y promocionado por el Presidente Donald Trump, el inédito programa de préstamo está destinado a ayudar a los pequeños empresarios a mantenerse a flote y preservar los puestos de trabajo en una formación de cráteres de economía perder decenas de millones de ellos.
Alrededor de 10 semanas después de que el Cheque de pago del Programa de Protección fue lanzado, la SBA dice que se ha procesado 4,5 millones de préstamos por valor de $511 millones. Pero todavía no ha hecho públicos los destinatarios de los contribuyentes de la ayuda. El organismo sólo ha proporcionado información general, tales como la cantidad total de préstamos otorgados en un determinado período de tiempo.
Los préstamos pueden ser perdonados si las empresas utilizan el dinero para mantener empleados en nómina o contratar a los trabajadores que han sido despedidos.
Carolina del Sur, República James Clyburn, quien encabeza un subcomité de la cámara de supervisar el Triunfo de la administración del coronavirus respuesta, dijo que tiene la intención de empujar vigorosamente para una mayor transparencia en la estela de Mnuchin de los comentarios.
«Ocultar los destinatarios de los fondos federales es inaceptable y debe acabar,» Clyburn, un Demócrata, dijo en una declaración a La Prensa Asociada. «Los contribuyentes estadounidenses merecen saber si su dinero está siendo utilizado para ayudar a las pequeñas empresas en problemas, como es la intención del Congreso, o en su lugar se desvían a través de desperdicio, el fraude y el abuso».
Al menos un legislador Republicano comparte la frustración de más de Mnuchin cerrar la puerta en los datos. La senadora Josh Hawley de Missouri estaba enojado después de que el Administrador de la SBA Jovita Carranza le dijo que la confidencialidad se aplica también a Cheque de pago del Programa de Protección de los préstamos realizados a Planned Parenthood o sus filiales.
«Hemos aprendido nada nuevo acerca de lo que la SBA ha estado haciendo para rectificar esto, o si alguno de los fondos se han pagado,» Hawley, dijo en un comunicado el viernes. «Hasta donde sabemos, Planned Parenthood ha tomado de 80 millones de dólares en dinero de los contribuyentes directamente al banco. Es inaceptable y no voy a parar hasta que consiga las respuestas.»
Pidió previamente por las organizaciones de noticias para obtener información sobre las sociedades beneficiarias de préstamos de la SBA ha dicho que es demasiado consumido por el esfuerzo urgente de ayudar a las pequeñas empresas a través de la recesión económica de proporcionar los datos. Dijo específico de préstamo de datos puede ser liberado «en el futuro cercano.»
Pero Mnuchin abandonó esa posición ambigua de esta semana, dejando en claro en una audiencia del Senado que la administración no tiene previsto revelar los nombres de los destinatarios y las cantidades. Mientras que la SBA administra el programa, Mnuchin el Departamento de Hacienda tiene el control último sobre él.
«Nosotros creemos que la propiedad de la información, y en muchos casos, para los empresarios individuales y pequeñas empresas, es información confidencial,» Mnuchin dijo durante la audiencia por el Senado Comité de la Pequeña Empresa.
dijo Que el programa de préstamos de emergencia es a diferencia de la SBA principal del tradicional programa de préstamos, conocido como 7(a), para las que la agencia ha publicado regularmente información sobre las empresas que han prestado el dinero.
Republicano a la Senadora Susan Collins, de Maine, que apoya Mnuchin posición, dijo en un comunicado el viernes que el PPP es diferente de la 7(a) del programa debido a la cantidad de un PPP préstamo se calcula directamente, y sólo como un porcentaje de la empresa de la nómina de pago. Por lo tanto, Collins dijo, la divulgación pública de los nuevos datos «podría revelar información confidencial.»
al mismo tiempo, Collins dijo, la Oficina de Responsabilidad del Gobierno, que es el Congreso de la auditoría brazo, del gobierno y de organismos de control deben tener acceso a los datos detallados. Mnuchin prometido en su testimonio para dar la GAO, el acceso a la app de préstamo de datos.
La solicitud de préstamo por el Cheque de pago del Programa de Protección incluye este aviso a los posibles prestatarios: Bajo la Ley de Libertad de Información y con ciertas excepciones, la SBA «debe proporcionar la información reflejada en la agencia de archivos y registros a una persona que la solicite.»
Casi una docena de organizaciones de noticias, incluyendo La AP, El Washington Post y El New York Times, han demandado a la SBA en el tribunal federal por no haber publicado los datos de préstamos a pesar de varias solicitudes bajo la Ley de Libertad de Información. Ellos acusan a la agencia de violar la ley FOIA. La SBA ha declinado comentar sobre la demanda.
Mnuchin compromiso de dar la GAO auditores de acceso a la app de préstamo de datos que parecía satisfacer a algunos senadores, que no se le presiona en la versión pública de la información.
Elogios para el préstamo para pequeñas empresas programa de fluía a Mnuchin y Carranza en la audiencia de senadores de ambos partidos, que citó el impacto económico positivo de todo el país. Típico de el entusiasmo fue Senador republicano Cory Booker, Demócrata de Nueva Jersey, quien les dijo, «sólo quiero dar mi agradecimiento por la diferencia que ha hecho en mi estado».
el Senador Marco Rubio de la Florida, el Republicano que encabeza el Small Business panel, dijo el viernes que él va a «trabajar estrechamente con SBA y de Tesorería, para garantizar que haya suficiente se revelan datos sobre el programa para determinar su eficacia, y asegúrese de que hay suficiente transparencia, sin comprometer los prestatarios de los propietarios de la información.»
—
Siga Gordon en Twitter en https://twitter.com/mgordonap
