De nuestro corresponsal en Tokio
“¡Evacuen inmediatamente!” ¡Correr! » Desde media tarde del lunes, estas órdenes se repitieron en los canales de televisión japoneses, perturbando este momento de absoluta tranquilidad que es el 1 de enero en el Archipiélago. A las 16.10 horas se produjo un terremoto de magnitud 7,6 frente a las costas de la prefectura de Ishikawa (costa occidental de Japón), cuyos efectos se sintieron a cientos de kilómetros de distancia. El temblor fue seguido por una alerta de tsunami «importante» a lo largo de la costa, lo que hizo temer, pocos minutos después del temblor, una ola de hasta cinco metros de altura y llevó a los habitantes de esta parte del país a huir a refugiarse en las alturas. , en los refugios habilitados al efecto. El último informe muestra 30 muertes.
Wajima, uno de los principales puertos pesqueros del país, frente al epicentro, resultó gravemente afectado. Según la prensa, en esta ciudad relativamente deteriorada se derrumbaron una treintena de edificios. Incendios, cortes de electricidad, la red ferroviaria parada, columnas de los templos rotas, centros de socorro instalados apresuradamente para los japoneses que habían huido de la costa… Todo esto en una temperatura cercana a los 0°C por la noche. A última hora de la tarde seguía siendo difícil evaluar la magnitud del desastre debido a una red telefónica defectuosa y carreteras dañadas. La ola más alta parece haber alcanzado finalmente sólo 1,20 metros. Pero es posible que se produzcan otros temblores de magnitud similar en los próximos días, advirtió la Agencia Meteorológica de Japón. El primer ministro, Fumio Kishida, envió al lugar a las fuerzas de autodefensa, el ejército japonés.
Lea también: Estas impresionantes imágenes de los 21 terremotos que azotaron Japón el lunes
Esta región, que preocupa desde hace tiempo a las autoridades, sufre desde hace unos tres años una serie de terremotos. “Sentí el shock, pero con mucha menos fuerza que los residentes de Wajima. Es en este rincón donde parecen concentrarse los daños”, afirma Keiko Kajiwara Arcangeli, posadero que vive en la provincia de Fukui, vecina a la de Ishikawa, en la costa. “Hubo un gran terremoto en 2007 en Wajima y luego nada durante unos diez años. Pero últimamente han venido uno tras otro, cada vez más fuertes”, observa Alexandre Leroi, un residente francés desde hace mucho tiempo en la prefectura de Ishikawa. El 5 de mayo se produjo un terremoto especialmente fuerte (6,5 en la escala japonesa, que va de 0 a 10 y mide no la energía liberada en el origen del terremoto, sino la intensidad sentida en la superficie de un lugar determinado). Causó daños importantes, incluido el derrumbe de 18 edificios en la región.
“El lunes, durante dos horas, la alarma sísmica sonó cada diez minutos en nuestros teléfonos móviles. Me imagino la angustia que debieron sentir los habitantes del lugar”, dice Alexandre Leroi, que vive a 150 kilómetros del epicentro. Menos activa que la vertiente oriental de Japón, la costa occidental, frente al continente asiático, está escasamente habitada y más centrada en la pesca y el turismo. 2024 es un año importante para ello: a finales de marzo, el operador ferroviario JR Hokuriku inaugurará la ampliación de un tramo del Shinkansen, el TGV japonés, destinada a revitalizar esta parte del país. El terremoto tendrá un impacto significativo en su atractivo.
Leer tambiénLa descontaminación del terreno alrededor de Fukushima tuvo una eficacia limitada
Pero la conmoción también sumió inmediatamente a toda la nación en la ansiedad mientras disfrutaba del tradicional descanso festivo, un raro momento de auténticas vacaciones abrazadas por todos los japoneses, puntuadas por rituales inmutables. Al otro lado del país, en el este, el acontecimiento recuerda inevitablemente el “gran terremoto de Tohoku” que, el 11 de marzo de 2011, provocó un devastador tsunami y el peor accidente nuclear desde Chernóbil en torno a la central de Fukushima. provocando 20.000 muertes y desapariciones, y colocando al país en el centro de una crisis global. La alerta de tsunami «importante» del lunes no se había emitido desde 2011, lo que hace pensar en el espectro de una tragedia similar, aún posible.
La costa occidental cuenta con varias centrales nucleares, entre ellas Shika, en la prefectura de Ishikawa, y más lejos, Kashiwazaki-Kariwa, la mayor central atómica del mundo, con siete reactores. Parado desde 2012 tras la catástrofe de Fukushima y una serie de incidentes y desatinos, este último acaba de recibir autorización de la Autoridad Nacional de Seguridad Nuclear para reiniciarse. Su operador, Tokyo Electric, está ahora esperando la luz verde de las autoridades locales, que ahora es aún más difícil de obtener. El lunes, la Autoridad de Seguridad Nuclear se mostró tranquilizadora pocas horas después del terremoto. No había detectado ninguna anomalía en el funcionamiento de dichas centrales.