«ha sido duro económicamente, pero nuestra empresa puede ahora ponerse manos a la obra», dice Neil Conway, quien dirige una toalla y ropa de cama de plaza en Barnsley mercado al aire libre con su esposa Susanne.
los mercados al aire libre y exposiciones de coches se les permite volver a abrir en Inglaterra el lunes, con el coronavirus relacionadas con las medidas en vigor.
Como con centros de jardinería (que re-abrió sus puertas en Mayo en el reino unido), el riesgo de transmisión de Covid-19 «es menor en estos al aire libre y espacios abiertos».
Para tratar de mantener a sus clientes seguros, Neil y Susanne han revisado cómo funcionan.
La pareja ha impreso nuevos signos para animar a los compradores a mantener a dos metros de distancia, así como la introducción de pagos sin contacto y de pago designado y «pick-up» puntos para los pedidos.
«Tenemos la esperanza de poder dar un buen ejemplo de cómo las cosas pueden funcionar, y esperemos que otros lo harán», dice Susanne.
Ella dice que ha sido un «gracioso unos meses» no comercial durante el bloqueo, que comenzó a trabajar en el mercado cuando ella tenía 12 años.
«Hemos querido saber cuando veníamos de regreso, y que se los interroga si alguna vez iba a suceder.»
«Pero ahora estamos con muchas ganas para empezar, y ayudar a conseguir que la economía de nuevo sobre sus pies, la seguridad es lo primero, por supuesto,» ella agrega.
a Pesar de que su puesto en el mercado podrían beneficiarse de bloqueo de medidas que poco a poco se levantó, Neil anticipa que podría tomar algún tiempo para que el comercio y la confianza de los clientes a regresar.
«no creo que vamos a tener una gran cantidad de dinero al principio, pero tenemos que conseguir en el ritmo de trabajo de nuevo,» Neil dice.
Cuando va a las tiendas abiertas y cuáles serán las reglas ser? John Lewis de los planes de etapas de la reapertura de los almacenes Harrods golpea el centro comercial para detener la congestión
Un organismo comercial que dice que los que hemos llevado en la venta de artículos esenciales como la comida durante el bloqueo de seguridad han demostrado que el comercio puede realizarse de forma segura. Pero le dijo a la BBC que cree que sólo una fracción de los mercados al aire libre se reanudará de inmediato.
Joe Harrison, director ejecutivo de la Nacional de Comerciantes del Mercado de la Federación, dijo: «va a tomar un montón de tiempo para los mercados de volver a su máximo potencial, con el equipo correcto en el lugar.»
exposiciones de Coches también han trabajado para poner en marcha medidas para garantizar la seguridad del personal y de los clientes por delante de re-apertura, dijo Sue Robinson, director de el Nacional de Franquicias de la Asociación de Distribuidores.
Ella dijo que incluya una vía de sistemas, de la mano de esterilizar las estaciones, pantallas de protección y limpieza más frecuente para cada coche.
Covid-19 de la re-apertura de los planes
Otros minoristas en Inglaterra también se han adelante con sus coronavirus-asegurar la reapertura de los planes.
Ikea, por ejemplo, podría haber permanecido abierta durante el bloqueo. Pero se optó por cerrar, y solo volverá a abrir en Inglaterra e Irlanda del Norte a partir del lunes.
Un gerente de la tienda dijo a la BBC que «guardianes» va a trabajar en la tienda, recordando a los clientes de distanciamiento social directrices.
Otras tiendas clasificado como no esenciales en Inglaterra, sin embargo, no será capaz de re-abierto hasta el 15 de junio. Ninguna empresa se han establecido las fechas para la reapertura de la no-esencial tiendas en Escocia, Gales e Irlanda del Norte, pero cada país tiene planes en el lugar.
Esto incluye tiendas de venta de cosas como ropa, juguetes, libros y electrónica, así como los sastres, casas de subastas, los estudios fotográficos, y mercados interiores.
Tony Symons, propietario de Roger de ropa de Hombre en Kent, ya se preparan para comenzar el comercio de nuevo.
Él dice que él ha ordenado una pantalla de Metacrilato para la labranza de la zona, e introducirá a los más corta aberturas horas y un límite en el número de clientes permitidos en su tienda de una sola vez.
Pero como Neil comerciante del mercado, Tony solo espera un chorrito de comercio inicialmente.
«Para ser optimista, yo diría que los clientes vendrán acudiendo en masa a través de la puerta. Por desgracia, no creo que sea el caso».
Como un minorista independiente sin una plataforma de ventas en línea, Tony se basa en las visitas de los clientes, y se espera que el número de visitantes se acumulan con el tiempo.
«me gustaría pensar que todo el mundo es como yo y quiere salir de allí y hacer las cosas, pero vamos a ver.»
VACUNA: ¿qué tan cerca estamos a la búsqueda de uno? ESCUELAS: Cuando los niños regresan? EJERCICIO: ¿cuáles son las pautas a salir? EL R NÚMERO: ¿Qué significa y por qué es importante difusión MUNDIAL: Seguimiento de la pandemia
