BERLÍN – los Estudios con el simple pero moderno, presentación elegante. Noticias, talk show, la música rock en la programación. A primera vista, la televisión, el privado Budapest Dikh TV no parece nada especial. En su lugar, es una noticia sensacional: esta es la primera y única cadena de televisión en el idioma romaní en el País gobernado por el carismático, autocrático premier sovranista Viktor Orbán . Dikh TV (dikh en la rom significa «mirar»), de acuerdo a su fundador, Elek Balogh, de 48 años de edad, quiere «transmitir el idioma, la cultura, la vida cotidiana y las tradiciones de los gitanos, para que el mayor número posible de espectadores».
Las transmisiones están en la unidad, pero no sólo. La rom, que son alrededor de 7.5 por ciento del censo de la población en Hungría, según la ong internacional y de las asociaciones rom magyar, son objeto de una discriminación sistemática y erupciones de la piel, y las campañas de odio motivados por ideas racistas, por parte de los miembros electos de la mayoría y la gran mayoría de los medios de comunicación paisaje, directa o indirectamente controladas por el poder político o por los oligarcas que apoyo. La situación en los medios de comunicación en el momento es muy malo para los gitanos de Hungría, como se observó en un preciso reportaje colegas en la Afp. Dice Balogh: «Hay programas de radio y televisión en el idioma romaní, pero sólo en las primeras horas de la mañana, cuando la gente está trabajando o en la escuela.» El nivel de discriminación es tal que el primer ministro en persona, según la sentencia de la magistratura por él ignora, debe pagar una indemnización por importe de 300 miles de euros para los romaníes de la ciudad de Gyongyospata. Que han ganado un caso en contra de las autoridades que habían demandado por discriminación racial a través de la exclusión del acceso al sistema escolar o por la entrega de los diplomas.
Demasiados roma, alrededor del 80 por ciento del total, viven por debajo del nivel de pobreza, y la mayoría de sus jóvenes interrumpido sus estudios. Balogh quiere contar sus historias con el reportaje y con un número de serie que narra la difícil vida de una familia normal de la rom húngaro lidiando con el constante riesgo de quiebra, el desempleo y la pobreza absoluta. Varias veces a la semana, el director de Dikh TV recibe llamadas telefónicas, cartas y e-mails anónimas amenazantes racista, pero no a julie. Se ha tomado veinte jóvenes romaníes, incluidos los niños excluidos de la escuela sin diploma. Los niños, ofreciendo a los voluntarios para construir estudios y organizar programas, que están aprendiendo un oficio y que están de vuelta a la vida activa. «Queremos crear una generación de roma educados y los intelectuales», explica el joven de 26 años Fruzsina Balogh, anfitrión de la punta de la tv reto Orbán.
«La República va a luchar siempre en defensa de la libertad de información, a sus lectores y a todos aquellos que tienen en el corazón los principios de la democracia y de la convivencia civil»
Carlo Verdelli los SUSCRIPTORES DE la REPÚBLICA, © Reproducción reservados Hoy «Bueno, Patricio,» El rector de Bolonia llamadas juntos los vértices: «muy grave» Di Maio: «en el Cairo, necesitamos un embajador. Por Zaky, y a Giulio,» Usos Primarios, el dem estadounidenses siguen divididos entre la izquierda radical y la moderada, «Listo para la revolución?» Así Sanders ha persuadido a los jóvenes
la República
