el SAN FRANCISCO – buscando En ellos le diría, pero los libros medievales de ocultar un secreto, una segunda historia oculta detrás de la que está escrita por los escribas. Y la historia es muy singular: de cuero con el Adn humano y animal de los virus, las migraciones y los fenómenos climáticos. El descubrimiento pertenece a la Mateo Collins , un arqueólogo de investigación biomolecular de la universidad de York, y autor, con un grupo de investigadores franceses, irlandeses y los estados unidos, El York Evangelios: un mil biológica palimpsesto, (Los Evangelios de York; un palimpsesto de la biología de los mil años) un artículo que acaba de ser publicado por la revista científica de la Royal Society. «Los documentos son una fuente inimaginable de información biológica», dijo emocionado Collins, quien ha pasado los últimos 5 años de estudio de edición medieval de el Evangelio Según Lucas, «son un caso completo de los datos moleculares. Un tesoro». La idea de hacer el análisis de Adn a los libros medieovali puede parecer balzana, pero en los hechos – ya que se imprimen para la mayor parte de la piel del animal y se smaneggiati, abrazado, besado por miles de personas en miles de años, desde su creación, el pensamiento no es nada extraño.
Como sucede a menudo, una brillante idea viene de un sonido de error. En este caso, la incapacidad para extraer Adn de los huesos de las exhibiciones de animales encontrados por un grupo de arqueólogos de los británicos durante las excavaciones de un antiguo campamento vikingo. Aunque el sitio que produjo miles de artefactos de hueso, y los investigadores habían destrozado buena parte, sólo siete huesos aveavno producto un poco de Adn. «Demasiado pequeña para ser significativa desde el punto de vista estadístico,» lamentó Collins, quien enseña en la Universidad de York en Toronto, Canadá. De ellos, sin embargo, a cambio de su atención a los pergaminos y libros medieovali el paso fue breve. Teniendo en cuenta que están escritos en pieles de vaca, ovejas, ciervos, cabras o ciervos, estos documentos representan a miles de rebaños de animales, todos los cuales están listos para ser analizados en los estantes de las bibliotecas. Para el estudio de la genética de las cepas de animales, entonces, incluso no ir a cavar en el campo. El razonamiento no era y no es un pliegue. Excepto que, además del Adn de la annimali, de las migajas de la pátina secular obtenidos por el roce de las páginas de los documentos con una goma de borrar, los investigadores también han tomado en el Adn de todos aquellos que han trabajado, tocado, besado, lloré, y todo lo demás en los documentos mil años de antigüedad.
está surgiendo un fresco bio-artístico-literaria de proporciones sorprendentes. Allí se entrelazan factores que antes parecía no relacionados, tales como el Adn de todas las especies y el virus que ha sufrido de las técnicas y los escribas, y las migraciones de los rebaños y de los seres humanos, las tragedias, hambre, y pestilencia con la técnica de biblioteca y de estos con la literatura, la apertura de un horizonte orgánico, el estudio de la historia, las artes y la literatura. Collins ahora es el análisis de los Evangelios de York (York El Evangelios), un libro sagrado de la Iglesia de Inglaterra producido más de mil años y aún hoy en día, los Arzobispos de York usa para hacer un juramento de lealtad a la iglesia Anglicana. El juramento establece que los obispos deben besar a las páginas de la entrega de un resultado también de un fragmento de Adn para la recogida de los datos genéticos, pre-existente, convirtiendo así como a sus colaboradores en la redacción de una segunda historia oculta detrás de la que está escrita por los escribas.
«es un descubrimiento que abre las puertas del mundo de los monjes, caballeros, los escritores, los poetas, las criadas, y comerciantes que vivían en Europa durante la Edad Media y que han tocado los documentos», dijo el Timoteo Stinson , un estudioso de la poesía medieval en la Universidad de Carolina del Norte. Uno de los descubrimientos relacionados con los Evangelios de York es el de la muerte potencial de los ciervos que debe de haber asolado gran Bretaña alrededor del año milledue, y que fue resuelto sólo con la importación de otras especies de ciervos desde el continente Europeo por los normandos invasores.
De las aproximadamente 5.000 manuscritos y pergaminos investigado hasta ahora por el equipo de Collins y otros investigadores, ha surgido una abundancia de pistas para permitir addirrittura para establecer infecciones virales, de los que dibujó, y se deriva de la edad del manuscrito, el año de la infección, lo que da también una idea de la evolución de las bacterias como el Staphylococcus aureus y Propionibacterium. La primera habita principalmente en la nariz y de los implicados en la gran mayoría de las infecciones de las vías respiratorias, y el segundo se caracteriza erupciones de acné. Está ocurriendo lo mismo para la comprensión de los cambios en el origen étnico de las personas que han utilizado los diferentes documentos en el curso del tiempo.
También el Adn de los gusanos que han corrompido las páginas servido para amplaire el nivel de conocimiento de los conocimientos de los investigadores. En el caso de los Evangelios de Lucas, por ejemplo, se utiliza para establecer que el libro fue producido en el Norte de Europa que en el sur de Europa, como originalmente se pensaba. El análisis de adn ha revelado que fue gusanos Anobium punctatum, una especie de escarabajo carattteristica de Gran Bretaña y los países escandinavos. «El Adn de los gusanos nos proporciona pistas sobre la fecha y el lugar de origen de los manuscritos, y de dónde y cómo fueron transportados», explicó el Stephen Blair Hedges , un biólogo de la evolución de la Universidad de Temple en Filadelfia y un miembro del equipo de Collins.
Pero aunque fue el primero en llevar a cabo este tipo de análisis a gran escala, Collins no es el primer investigador para extraer Adn de los rollos. Antes de él fue Stintson, a continuación, un profesor de inglés en la Universidad Estatal de Carolina. En 2009 publicó un artículo sobre el tema. Y a pesar de que él fue capaz de demostrar, con la ayuda de su hermano, el biólogo que la cosa era factible, Stinson no fue capaz de obtener financiamiento para pasar de la teoría a la práctica. Por desgracia, el carácter interdisciplinario de su investigación fue un freno. Stintson tenido que esperar para que Collins iba a recibir un importante financiamiento de la Unión Europea para volver a unirse a la carrera con su grupo y en los objetivos mucho más ambiciosos, tales como, por ejemplo, para recoger el Adn de científicos tales como Isaac Newton , quien durante su vida se había producido una importante colección de cuadernos de notas. Todos por el estudio
«La República va a luchar siempre en defensa de la libertad de información, a sus lectores y a todos aquellos que tienen en el corazón los principios de la democracia y de la convivencia civil»
Carlo Verdelli los SUSCRIPTORES DE la REPÚBLICA, © Reproducción reservados Hoy Por la Liga y aliados de la crítica a Salvini. Giorgetti: errores en el campo Elly Schlein: «el Valor de los migrantes. Simplemente siga el centro de la» Ep, Zingaretti dice que sí a Prodi: «Quiero un partido que es más abierto», La mayoría sin justicia Bonafede líder de la delegación, pero las alianzas dividir el 5S
la República
