el ROMA – Dos mujeres inmersas en las atrocidades de la guerra en siria. Entre las explosiones se suceden, la sangre y la tierra que forma a los niños a ser heridos, los escombros y el único panorama y la muerte como compañera de viaje, de permanecer en su País que se enfrenta a condiciones imposibles para luchar y para testificar. Entre los cinco documentales nominados al Oscar el año 2020 hay dos, lo que digo desde el interior y desde un punto de vista femenino, la tragedia de siria: «A mi pequeña Sama», de Waad al-Kateab y Edward Vatios y «La Cueva», de Feras Fayyad.
En Alepo, 2011. «A mi pequeña Sama» se establece en Alepo, donde Waad al-Kateab está determinado a seguir siendo, junto con su socio – entonces marido – a pesar de la violencia es borrar toda posibilidad de vida. Es una activista que lucha por la libertad, se opone al régimen de Assad, sino también, y especialmente, de agarrar su cámara, con la cual desde el año 2011 al 2016 registros de los intentos desesperados de la normalidad – de él y sus seres queridos – constantemente bombardeados por un conflicto de que usted puede ver, claro, las consecuencias. Su novio Hamza es un médico, tan persistentes como ella es en la voluntad de resistencia. Juntos, juegan su parte: él la atención de los hombres, las mujeres y los (muchos) de los niños con los pocos recursos a su disposición; ella da testimonio de la violencia. Y mostrar que la vida es más fuerte que la muerte, dando a luz a una niña, Sama (que es el objetivo del documental) en una situación de asedio, la física y la psicológica.
Imágenes, duras, abrumador, milagrosa. Las imágenes que la cámara de Waad al-Kateab puerta a los espectadores a menudo son terribles, a veces insoportable, en ciertos momentos, la milagrosa, como cuando en medio del caos de las explosiones y los heridos en el primer piso, en un niño aparentemente muerto, al hecho de haber nacido con una cesárea a la madre llegó inconsciente al hospital, grabar el momento preciso en que la pequeña abrir los ojos de repente. Después de haber resistido a la larga y por el otro lado, una esperanza de futuro para la destrucción generalizada, Waad al-Kateab y Hamza fueron obligados a huir. Ahora Waad al-Kateab vive en Londres y trabaja para el Canal 4 de Noticias.
Ghouta, cerca de Damasco. Después de «Últimos Hombres en Alepo», por la que fue nominada para un Oscar, el director de la siria Feras Fayyad nos trae otro testimonio increíble de la situación en su País con «La Cueva», el resultado de cientos de horas de grabaciones de imágenes, entre 2011 y 2018, arriesgando la vida. También aquí, en el centro hay una mujer, dr. Amani Ballour, una joven pediatra que se ejecuta un hospital subterráneo en la Ghouta, en las afueras de Damasco. Amani paga el cuidado de enfrentarse no sólo a la guerra, pero también el patriarcado que continuamente intenta delegittimarla. En la guarnición médico con el que se guía con valentía, el horror de los niños afectados por los ataques químicos y a la desesperación de las madres que ven a la muerte de sus hijos, hay también aquí el intento de normalidad a un equipo que es el momento de celebrar un cumpleaños, o un cirujano y trabajar sólo con la música clásica de fondo.
A Fayyad negado la visa para los estados UNIDOS. «La Cueva» es una película extraordinaria, no sólo por lo que dice y cómo lo hace, pero también a los increíbles retos que ha enfrentado la tripulación durante la realización. No sólo debido a los peligros, sino también para asegurarse de que las imágenes no terminen en las manos equivocadas y llegan intactos a los productores en Dinamarca. Finalmente, el director de Feras Fayyad ha sido negado una visa para entrar a Estados unidos, donde se espera para completar la promoción de la película. La Academia Nacional de Televisión, el Arte y las Ciencias hace un par de días le escribió una carta a la secretaria de Estado de Eeuu, Mike Pompeo, con el fin de llevar el caso a su atención: «Parece que las visas se han negado únicamente sobre la base de la nacionalidad del solicitante. Pero es precisamente la nacionalidad, para hacer un trabajo como el que se produce por el Señor Fayyad a ser tan interesante».
distribución en Italia. A mi pequeña Sama estará en los cines a mediados de febrero distribuido por Quería de la Película, mientras que La Cueva se presenta con las proyecciones del evento en el marco del Mes de la película Documental después de ser mostrado en el Festival dei Popoli, en florencia. Ambos fueron, a partir de su aparición, que se vieron desbordados por los premios. Ahora espera el veredicto de la Academia americana.
«La República va a luchar siempre en defensa de la libertad de información, a sus lectores y a todos aquellos que tienen en el corazón los principios de la democracia y de la convivencia civil»
Carlo Verdelli los SUSCRIPTORES DE la REPÚBLICA, © Reproducción reservados Hoy, en El derecho de metro y la negra sombra de Igor. Las incertidumbres sobre el voto de Budrio Sardinas llama y el Recuento de las respuestas: «Estoy listo para cumplir con» Los límites de la izquierda El riesgo de que las ideas de Menos impuestos, aquí es cómo va a ser distribuido a los 3 millones 16 millones de trabajadores
la República
