El Senado adoptó el lunes 30 de octubre un proyecto de ley de derecha destinado a “proteger la lengua francesa de los abusos de la llamada escritura inclusiva”, el día de la inauguración por Emmanuel Macron de la Ciudad Internacional de la Lengua Francesa en la restaurada Castillo de Villers-Cotterêts. Después de debates muy animados que reavivaron la división entre izquierda y derecha, los senadores votaron 221 votos contra 82 a favor de este texto que permite prohibir el uso de una escritura inclusiva en una amplia gama de documentos (actos jurídicos, modalidades de empleo, contratos de trabajo, etc.). .).

Su alcance es amplio: prevé prohibir esta práctica «en todos los casos en los que el legislador (y posiblemente la autoridad reguladora) exija un documento en francés», como instrucciones de uso, contratos de trabajo, reglamentos internos de empresas. También están cubiertos los actos jurídicos, que serían considerados inadmisibles o nulos si el texto se convirtiera en ley, algo que actualmente nada garantiza porque su inclusión en el orden del día de la Asamblea Nacional está lejos de estar garantizada.