Le Fígaro Lyon
Dos jóvenes, sin antecedentes penales, fueron condenados este miércoles por su participación en los disturbios de la noche del 29 de junio 30, ocurridos en Villefontaine (Isère). El menor, de 14 años, fue acusado de incendiar una comisaría y dañar un centro cultural y un banco. Fue condenado a dos años de prisión, uno de los cuales es suspendido. Fue encarcelado inmediatamente después de la audiencia. “Cuando salga de prisión, será seguido por el PJJ durante dos años. Tendrá diversas obligaciones (en particular la de realizar un curso de ciudadanía) y prohibiciones. También se le prohibirá presentarse en Villefontaine”, dijo la fiscalía vienesa en un comunicado de prensa.
El segundo menor, de 15 años, menos implicado y que admitió de inmediato los hechos, fue condenado a un año de prisión, acompañado de una pena de prueba con las mismas obligaciones y prohibiciones. “Escapa de prisión pero se integrará a un centro educativo cerrado. También tiene prohibido presentarse en Villefontaine”, concluye la fiscalía de Lyon.
