«Dios salve a la reina»: es con esta asombrosa fórmula que el presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, concluyó un discurso el viernes 16 de junio dedicado a la lucha contra la violencia armada. El demócrata de 80 años acababa de hablar en un mitin en West Hartford, Connecticut (noreste), dedicado al control de armas.
Al final de un discurso que no sorprendió, se dirigió a la audiencia para explicar que no podía demorarse como de costumbre para saludar a los participantes, pero que iba a posar para las fotos. «Está bien ? Que Dios salve a la reina, mi viejo”, lanzó entonces para concluir. («¿Está bien? Dios salve a la Reina, hombre»).
Una portavoz de la Casa Blanca dijo que estaba «hablando con alguien en la multitud» con el comentario, pero no proporcionó más contexto. La formulación puede parecer tanto más incongruente cuanto que ahora es el rey Carlos III quien reina en Inglaterra, y ya no es una reina. El presidente estadounidense también había ido al funeral de Isabel II.
Los errores garrafales a los que Joe Biden está acostumbrado desde hace años son señalados sistemáticamente por sus oponentes republicanos más virulentos, que quieren verlos como una señal de facultades mentales deterioradas.
El presidente estadounidense responde a estos ataques con pinceladas de humor. También destaca la “sabiduría” adquirida durante su dilatada vida política, así como sus éxitos políticos y diplomáticos.
En su discurso del viernes, bromeó sobre su edad. Refiriéndose a la lucha infructuosa de años para endurecer las leyes de armas y el cansancio de los activistas, el presidente de EE. UU. dijo: “Estás cansado. Entiendo. Pero trata de volver a eso en 110”.
En las encuestas, la mayoría de los votantes cree que Joe Biden, el candidato presidencial de 2024, es demasiado mayor para postularse nuevamente. El demócrata tendría 86 años al final de un segundo mandato.
