Cuando los feligreses de una Swansea iglesia marcó el 75 aniversario de la Victoria sobre Japón Día, bajo una Bandera de la Unión con una historia extraordinaria.

La bandera fue cosido por los Británicos Prisioneros de Guerra (Prisioneros de guerra) en un campamento Japonés en Indonesia durante la segunda Guerra Mundial.

Se compone de material blanco de sus taparrabos, el azul mosquiteros de los Japoneses de los guardias y el forro rojo de los sombrero de paja de Indonesia, nativo de las tropas.

VJ Día fue marcado en sábado.

se Usa para cubrir improvisado ataúdes durante los funerales en el campamento, fue donada a la Iglesia de santa María en Swansea en 1970.

ahora cuelga en la pared norte de la nave, junto con los colores del regimiento de la 1er Batallón de Guardias Galeses, y una breve descripción de su historia.

¿Qué es VJ Día? Cómo Belfast médico utilizado Irlandés para mantener la 2 ª guerra mundial secretos de la Hija de la 2 ª guerra mundial prisionero de guerra acciones última carta ‘Olvidado ejército’ memorial dado mencionados estado

Canon Ian Rees, Rector de santa María, dijo: «Nos sentimos honrados de tener esta bandera. Nos recuerda el gran sacrificio que hizo por los demás y las luchas que enfrentan.»

La bandera fue traído de regreso a país de Gales después de VJ Día por el Capitán de Sydney Armstrong, quien ordenó a los prisioneros Británicos en el «Campamento de Tres», y el Artillero Penry Markham Rees de Skewen, que pasó a convertirse en el jefe maestro de Bassaleg la Gramática de la Escuela, cerca de Newport.

Junto a la pareja sobrevivió raciones de hambre y brutal el trabajo forzoso, mientras que la construcción de la Pekanbaru Ferrocarril de la Muerte.

Diseñado para conectar a Pekanbaru a Muaro a fortalecer a los militares y la infraestructura logística para el carbón y la tropa de los envíos, la pista en Sumatra se completó el 15 de agosto de 1945, el mismo día de la rendición Japonesa.

a Pesar de nunca ser utilizado para el fin previsto, se estima que el ferrocarril costar decenas de miles de vidas entre los Indonesios obligó a los trabajadores, «Romushas», que fueron enterrados en el lugar donde murió, a menudo por el lado de las vías del tren.

copyright de Imagen de la Iglesia en Gales el título de la Imagen Campamento de Tres que perdió 30 hombres, incluidos los tres después de las hostilidades terminaron

Más de 800 presos murieron durante o poco después de las obras, 182 de los Británicos.

a Menudo, los veteranos amargamente describe el Lejano Oriente de la campaña como «la Guerra Olvidada» después de las celebraciones de la Victoria en Europa en Mayo de 1945.

sin Embargo, Paul Murray, un párroco de santa María, que ha investigado el tema de la bandera de la historia, dice Pekanbaru fue el «Olvido del Ferrocarril de la Muerte».

«Casi todo el mundo habrá oído hablar de el Puente sobre el Río Kwai, en la Birmania/Thai tren, tal vez a través de la idealizada de 1957 de la película, donde unos 12.000 prisioneros de guerra perdieron la vida.

«Pero el Pekanbaru ferrocarril llegó a ser conocido como el ‘olvidado ferrocarril de la muerte» porque estaba fuera del área de combate.

«En el Campamento de los Tres, hubo 30 muertos, incluidos tres Británicos que murieron después de que las hostilidades habían terminado.

«Ellos fueron enterrados en el campo del cementerio y probablemente habría tenido la ‘santa María de la Union Jack’ que cubre sus cuerpos para el entierro.

«Después de la guerra todos estos organismos, aparte de uno, fueron exhumados y ahora descansan en Yakarta, el Cementerio de la Guerra.»