el Secretario de Educación, John Swinney, ha dicho que ha «escuchado la ira de los estudiantes» sobre los títulos de escuela.
Señor Swinney, que se enfrenta a un voto de censura en el parlamento de Escocia, dijo que iba a hacer una declaración el martes.
En ella, él se establecen la forma en la que él tiene la intención de atender a las preocupaciones de los estudiantes y sus padres.
sin exámenes porque de coronavirus, el Scottish Qualifications Authority (SQA) rebajó muchas de las evaluaciones realizadas por los profesores.
El SQA fue acusado de afecta de manera desproporcionada a los resultados de los alumnos de las escuelas que han presentado con anterioridad menos exitoso de los alumnos para los exámenes.
alumnos de la Escuela de protesta de más de SQA los resultados de los exámenes Médicos sueño «en ruinas» después de los resultados de la rebajó a Miles de alumnos han examen grados bajó
Hablando antes de la declaración, prevista para la semana de las escuelas de volver después de un bloqueo, Mr Swinney dijo: «he oído el enojo de los estudiantes que sienten que su trabajo duro ha sido tomado de ellos y estoy decidido a la dirección de la misma.
«Estos son tiempos sin precedentes y como hemos comentado a lo largo de esta pandemia, no vamos a conseguir todo correcto a la primera. Cada estudiante merece una calificación que refleje el trabajo que han hecho, y eso es lo que quiero lograr».
El secretario de educación dijo que se había «participado en discusiones detalladas sobre el camino a seguir», comprometiéndose a actuar con rapidez para dar certeza a los jóvenes.
agregó: «voy a establecer el martes por la forma en que pretendemos lograr ese objetivo».
copyright de Imagen PA los Medios de comunicación de la Imagen de la leyenda de los Alumnos y padres de familia participaron en manifestaciones después de que los resultados fueron anunciados
Cuando el parlamento Escocés se reanuda esta semana, Escocés de Trabajo presentará una moción de no confianza en el Señor Swinney, que los Conservadores de apoyo. El Escocés Verdes han indicado que también hará una copia de la moción.
el Trabajo de la educación portavoz de Iain Gray, dijo el Señor Swinney «tiene que ir».
«Es tomado de John Swinney cinco días a admitir incluso que este fiasco es su responsabilidad», dijo.
Comienzo del término
Escocés líder Conservador Douglas Ross también llamó al primer ministro para eliminar el Señor Swinney.
Y Escocés Liberal Demócrata líder Willie Rennie dijo: «Una admisión de error es el primer paso en la solución de este gran problema, pero la solución es lo que importa.»
En un Sunday Times, el ex SNP ministro Alex Neil dijo que el gobierno de Escocia «debemos revertir las decisiones que se hizo acerca de los resultados de los exámenes que vio a los niños más pobres en muchas de las zonas más deprimidas de degradado en el altar de una fabrica algoritmo preparado en secreto».
las Escuelas de Escocia se reanudarán esta semana por primera vez desde Marzo.
Todos los alumnos serán proporcionados con la educación a tiempo completo. Las autoridades de educación han sido la preparación de procedimientos y modificar el diseño de edificios escolares para minimizar el riesgo de Covid-19 de transmisión.
