Un metal detectorist fue a la izquierda «temblando de felicidad» después de descubrir un tesoro de artefactos de la Edad de Bronce en las Fronteras Escocesas.
Un completo arnés de caballo y la espada fue descubierto por Mariusz Stepien en el lugar cerca de Peebles en el mes de junio.
los Expertos dijeron que el descubrimiento fue de «importancia nacional».
El suelo había conservado el cuero y la madera, en la que expertos de trazar las correas que conectan los anillos y hebillas.
Esto permitió a los expertos a ver por primera vez cómo la Edad de Bronce caballo arneses estaban reunidos.
copyright de Imagen Dariusz Gucwa el título de la Imagen Mariusz Stepien descubierto el tesoro cerca de Peebles en junio
Mr Stepien estaba buscando en el campo con los amigos cuando se encontró con una de bronce objeto enterrado la mitad de un metro subterráneo.
Él dijo: «yo pensé que nunca he visto nada como esto antes» y sentí desde el principio que esto podría ser algo espectacular y solo he descubierto una gran parte de la historia de Escocia.
«yo estaba en la luna, en realidad se agita la felicidad».
Señor Stepien y sus amigos viven en el campo, ya que los arqueólogos pasó 22 días investigando el sitio.
Él dijo: «Cada día hay nuevos objetos próximos que ha cambiado el contexto del hallazgo, cada día nos enteramos de algo nuevo.»
Imagen de derecho de autor de la Corona de derechos de Autor el título de la Imagen Arqueólogos encontraron una espada todavía en la vaina durante su excavación
Arqueólogos encontraron una espada todavía en la vaina, decoradas correas, hebillas, anillos, adornos y el carro de eje de la rueda de las tapas.
también Hay evidencia de un decorativo «sonajero colgante» que han colgado del arnés, el primero en ser encontrado en Escocia, y sólo el tercero en el reino unido.
Emily Freeman, director de la Corona de la Oficina del Tesoro de la Unidad, dijo que era «nacional significativo de encontrar.»
Ella dijo: «Entonces algunos de la Edad de Bronce hordas se han excavado en Escocia, fue una oportunidad increíble para nosotros, no solo para recuperar artefactos de bronce, pero el material orgánico así.
«todavía Hay mucho trabajo por hacer para evaluar los artefactos y entender por qué estaban depositados.»
