LONDRES — radio Británica host Colaborador de salir de la BBC en sábado sobre la decisión de la organización para incluir un insulto racial en una noticia sobre un ataque racista.
Músico de estudio, que apareció en la música de la estación de Radio 1Xtra, dijo en un Instagram post que la radiodifusión de la palabra «se siente como una bofetada en la cara a nuestra comunidad».
El comediante y locutor, cuyo verdadero nombre es David Whitely, dijo que «no hay disculpa (de la BBC), yo no me siento cómodo estando alineadas con la organización.»
La BBC incluye la palabra cuando se informe el mes pasado en un violento ataque a un joven Negro en Bristol, una ciudad en el suroeste de Inglaterra. Los atacantes han gritó la ofensiva plazo, ya que corrió en los 21 años de edad, con un coche.
La víctima necesita tratamiento en el hospital por una fractura en una pierna y otro tipo de lesiones.
La BBC ha defendido la decisión de utilizar la palabra, diciendo que quería transmitir el carácter racista de la agresión y «dio advertencias adecuadas que las imágenes perturbadoras y el lenguaje se utiliza.»
el jueves la BBC dijo que había recibido más de 18.000 denuncias acerca de la emisión.
—
Siga todos los AP de la cobertura de la injusticia racial en https://apnews.com/Racialinjustice.
