STURGIS, S. D. — El coronavirus se puede cambiar el mundo, pero no hay muchos signos de la pandemia en la masiva anual de rally de motocicletas que se celebra esta semana en una pequeña ciudad a lo largo de la Interestatal 90, en el oeste de Dakota del Sur.
La escena sábado en la 80 Sturgis Motorcycle Rally era familiar para los veteranos del evento, con una multitud de máscara ciclistas de embalaje de las calles.
Motociclista Kevin Lunsmann, 63, montó más de 600 millas (965 kilómetros) para el rally de Big Lake, Minnesota, con varios amigos. Lunsmann dijo que ha asistido a la Sturgis evento cada año desde el 2003 y no quieres perderte los 80, a pesar de ser «algo» preocupado por el coronavirus.
no obstante, la multitud de gente y las filas de bicicletas le sorprendió. Dijo que no había ninguna diferencia de años anteriores «, aparte de unas pocas personas usando máscaras.»
Lunsmann dijo que estaba evitando los bares y discotecas que la línea principal de la ciudad de arrastre de este año, pero muchos otros no. Estaban llenos de juerguistas como la puesta del sol del viernes.
«todo el mundo festejando hardy,» Lunsmann dijo.
los Organizadores han previsto la general de la multitud a ser más pequeños, tal vez la mitad de tamaño que el de un año normal, cuando cerca de medio millón de personas de todo el país rugido en una ciudad cuya población es de alrededor de 7.000.
El gran número plantear la posibilidad de que el rally de este año podría extenderse la COVID-19 de virus en un estado sin límites especiales en el interior de las multitudes, sin máscara mandatos, y un gobernador que está dispuesto a acoger a los visitantes y a su dinero.
«Tornillo COVID», se leía en el diseño de una camiseta que se vende en el evento. «Fui a Sturgis.»
Bob Graham, de 71 años, fue una de las pocas personas usan máscaras mientras caminaba por la Calle Principal. «No queremos que el virus. Queremos que venga aquí un par de años más todavía,» dijo Graham.
Graham hizo su 36º viaje anual a Sturgis del centro de la Ciudad, Nebraska, con su esposa, que calificó de «como terapia para el año.»
Por Esteban de la Muestra, que se llevó su Harley de Arizona, el evento fue un descanso de la rutina de los últimos meses, cuando ha sido en su mayoría confinados en casa o usar una máscara cuando se fue a trabajar como topógrafo.
«yo no quiero morir, pero no quiero estar encerrado toda mi vida», él dijo.
la Muestra fue consciente de su viaje al rally podría terminar en el hospital, que parecía pesar sobre él.
«Este es un gran experimento», dijo. «Podría ser un gran error.»
el gobierno Republicano. Kristi Noem ha tomado una gran parte en manos de enfoque a la pandemia, evitando una máscara de mandato y la predicación de la responsabilidad personal. Ella apoyó la celebración de la manifestación.
Diario de casos del virus han registrado una tendencia al alza en Dakota del Sur, pero los siete días promedio es todavía sólo alrededor del 84, con menos de dos muertes por día.
Sturgis funcionarios de plan para la masa de prueba de los residentes para tratar de detectar y detener los brotes, pero el área más grande del sistema del hospital ya está cargado con la afluencia de turistas y ciclistas que, inevitablemente, la necesidad de atención médica durante este tiempo.
Marsha Schmid, que posee el Lado Hack Salón en Sturgis, estaba tratando de mantener su bar y restaurante de convertirse en un virus de punto caliente mediante un espacio interior de las tablas y ofrece un montón de desinfectante de manos.
Ella también se redujo el número de bandas que se contrató para el rally, con la esperanza de que las multitudes mantenerse delgada, pero aún gastan el dinero en efectivo que mantiene su negocio viable para el resto del año.
«hay gente Que viene de todo el mundo», dijo. «Sólo espero que ellos son responsables y si no se sienten bien, se quedan lejos.»