BRUSELAS — UN maratón de la cumbre de la Unión Europea se ha roto temporalmente en el cuarto día de la enconada regatear sin precedentes de 1,85 billones de euros ($2.1 billones de dólares) del presupuesto de la UE y coronavirus del fondo de recuperación para enfrentar la crisis. El cansados de los líderes de la fecha programada para reanudar la reunión del lunes por la tarde.
La cumbre de los 27 líderes de la UE comenzó el viernes y estaba programado para terminar el sábado. En lugar de profundas diferencias ideológicas entre los líderes de la obligó a las conversaciones en domingo y, a continuación, a través de la noche a la mañana del lunes.
El amargo negociaciones enfrentó a un grupo de cinco ricos del norte de los países Bajos, Austria, Dinamarca, Suecia y Finlandia — contra el sur de las naciones más afectadas por la pandemia, apoyado por Europeo de los pesos pesados de Alemania y Francia.
los Líderes no hizo ningún comentario cuando salieron de la reunión de la cumbre la madrugada del lunes.
En la noche del domingo, después de tres días de infructuosas negociaciones, el presidente del Consejo europeo, Charles Michel, imploró a los líderes para superar sus divisiones fundamentales y acuerdo sobre el presupuesto y el fondo de recuperación.
«Son los 27 líderes de la UE capaz de construcción de la unidad Europea y la confianza o, a causa de una profunda grieta, se nos presentamos como una Europa débil, minado por la desconfianza,» él pidió a los líderes en el final de otro día de divisiva las negociaciones. El texto de la puerta cerrada discurso fue obtenido por The Associated Press.
«ojalá que logremos llegar a un acuerdo y que la media de la unión Europea puede titular mañana que la UE tenido éxito en una Misión Imposible», Michel dijo.
Pero temprano en el cuarto día de negociaciones — la cumbre fue destinado a durar sólo dos de los líderes todavía no había llegado a un compromiso. Al amanecer del lunes en Bruselas, que todavía estaban en el maratón de la cumbre después de regatear a través de la noche sobre el tamaño y los términos de la recuperación del fondo. Después de una breve reunión plenaria, Michel presiona pausa en la reunión.
Incluso con la Canciller alemana Angela Merkel y el Presidente francés, Emmanuel Macron de negociación como el más cercano de los socios, tradicionalmente, el poderoso Franco-alemán de la alianza no pudo conseguir el bloque de 27 peleas de las naciones en línea.
La pandemia ha enviado a la UE en picada, matando alrededor de 135,000 de sus ciudadanos y hundir su economía en un estimado de la contracción del 8,3% este año.
El bloque del ejecutivo ha propuesto una 750 mil millones de euros coronavirus del fondo, basada en parte en común de endeudamiento, para ser enviado como préstamos y donaciones a los países más afectados por la pandemia. Que viene en la parte superior de los siete años de 1 billón de euros del presupuesto de la UE de que los líderes han sido regatear durante meses, incluso antes de que la pandemia de golpe.
Todas las naciones están de acuerdo en que necesitan de la banda juntos, pero los cinco países más ricos del norte, dirigido por los países Bajos, quiere estrictos controles sobre el gasto, mientras que luchan países del sur como España e Italia, dicen que esas condiciones deben mantenerse a un mínimo.
En su mesa de la cena de la noche del domingo, los líderes de mull, a propuesta de los cinco ricas naciones del norte que sugiere un coronavirus del fondo de recuperación con 350 millones de euros de subvenciones y la misma cantidad de nuevo en los préstamos. Las cinco naciones de la UE con el sobrenombre de «el frugals» — los países Bajos, Austria, Finlandia, Suecia y Dinamarca — desde hace mucho tiempo se opuso a cualquier ayudas a todos.
Merkel y Macron salieron de acaloradas conversaciones antes del amanecer del domingo con el frugals, lamentando su falta de compromiso a una causa común. «Se corrió en un mal estado de ánimo,» el Primer Ministro holandés, Mark Rutte, dijo.
Rutte, ha sido durante mucho tiempo conocido como un puente Europeo constructor, pero este fin de semana su dura postura negociadora está siendo culpado por la celebración de un acuerdo. Él y sus aliados están presionando para que el mercado de trabajo y las reformas de las pensiones a estar vinculada a la UE folletos y un «freno» para la habilitación de naciones de la UE para monitorear y, si es necesario, detener los proyectos que están siendo pagadas por el fondo de recuperación.
«Él no puede pedirnos que hagamos reformas específicas,» el Primer Ministro italiano Giuseppe Conte dijo. «Una vez que (la ayuda) es aprobado, cada país presentará sus propuestas».
mark Rutte también quiere un vínculo entre el reparto de los fondos de la UE y el imperio de la ley — una conexión dirigida a Polonia y Hungría, los países con la derecha populista de los gobiernos que muchos en la UE creo que se desliza lejos de la democracia.
Que atrajo a una dura respuesta de la línea dura del Primer Ministro húngaro, Viktor Orban.
«no sé cuál es la razón personal para el primer ministro holandés me odia o Hungría, pero él está atacando duramente y dejando muy claro que, debido a Hungría, en su opinión, no respeta el imperio de la ley, (que) debe ser castigado económicamente» Orban dijo.
—-
Corder informó de La Haya, países Bajos. Associated Press el escritor Geir Moulson contribuido de Berlín.
—
Siga todas las de la AP de la pandemia de la cobertura en http://apnews.com/VirusOutbreak y https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak
