El ministro de medio ambiente, ha sido invitado a intervenir en medio de preocupaciones acerca de la sospecha de vertidos ilegales en el norte de Belfast.
los Dos sitios están bajo investigación por parte de la Agencia de medio Ambiente.
los Residentes planteado preocupaciones acerca de las grandes cantidades de basura de ser objeto de dumping en un almacén en Edenderry polígono Industrial y de páramo.
La BBC entiende que un número de residentes han abandonado sus hogares debido a la gran cantidad de ratas y moscas.
los Residentes han pedido Edwin Poots, la agricultura, medio ambiente y asuntos rurales ministro, a tomar acción
colchones Usados, equipos médicos, desechos de comida y botellas de gas, son sólo algunos de los residuos vertidos.
los Lugareños, dijo que cada día, durante ocho semanas, cargas de camiones de residuos ha sido objeto de dumping en estos dos sitios y que ya han tenido suficiente.
Residente Stacey Graham dijo que es insoportable.
título de la Imagen Residente Stacey Graham dijo que hay ratas «que se ejecuta en torno a» la zona
«Horrible, muy horrible,» dijo.
«nadie es capaz de abrir sus ventanas. La gente no puede dejar a sus hijos correr alrededor de su jardín, porque hay ratas corriendo alrededor.
«Las moscas son insoportables. Cientos y cientos de ellos. No podemos hacer más. No podemos vivir de esto».
Harry Musson la casa de espaldas en el sitio y él dijo que tres de sus vecinos se han mudado.
«la Gente se ha mudado a causa de las ratas», dijo.
título de la Imagen de Harry Musson, dijo que las personas que se han mudado fuera del área
«de hecho caminar a lo largo de nuestra valla. Mi vecino pensó que era una ardilla con una gran cola espesa. Le dije que no, que es una rata.
«Nos fuimos para el consejo. Se dijo que será desactivada en tres días. Que fue de siete semanas».
en Irlanda del Norte medio Ambiente portavoz de la Agencia dijo que está investigando el «no autorizado de la disposición y el tratamiento de control de desechos» en Edenderry polígono Industrial, y la utilización no autorizada de la disposición controlada de residuos en un sitio adyacente a la intersección de Hillview Carretera/Crumlin Road.
«La agencia que actualmente están haciendo los arreglos para que los residuos depositados en el último sitio que ser eliminado.
«Como estas investigaciones están en curso no sería apropiado comentar más al respecto en esta etapa.»
Local MLA William Humphrey dijo que los lugareños han estado plagado de ratas y moscas.
«Es proveniente de algunos de dumping», dijo.
título de la Imagen del Departamento de medio Ambiente dijo que es consciente de que el asunto
«es en una escala industrial. Ahora tenemos una situación donde las personas han tenido que abandonar sus hogares e ir y permanecer en sus caravanas. Las personas se han quejado de estar enfermo.»
«El departamento de medio ambiente) han dado un período de tiempo para ser limpiado. Mi opinión es que el período debe ser expedita y he dejado claro a la agencia de medio ambiente y el consejo local de que esto no puede continuar. Debe ser limpiado con urgencia.»
