Se suponía que sería una simple actuación escolar. Durante un evento organizado por dos escuelas de la Unión (Alto Garona), los estudiantes fueron invitados a participar en una obra de teatro frente a sus padres, informa el canal de información France 3 Occitanie. Pero en medio de las imágenes proyectadas en el fondo del escenario, se muestran dibujos de hombres y mujeres desnudos, manteniendo relaciones sexuales.
Es difícil justificar una elección tan artística ante las reacciones de indignación de los padres. Desde el principio de la pieza, algunas personas tuvieron dudas. “El actor iba sin camiseta y en calzoncillos para una escena en el vestuario, pero no lo entendimos”, explicó uno de ellos a France 3. Los padres presentes en la sala no aplaudieron ni rieron.
Contactado por Le Figaro, Daniel Rodier, presidente de la asociación “Rêve de fou-t associés” que originó el espectáculo, titulado “Le Monde au bout du pied”, intenta calmar la polémica. Sólo dos madres de estudiantes, dijo, protestaron, incluida una que filmó las imágenes proyectadas y redujo la velocidad para poder observar el dibujo más de cerca. De hecho, las imágenes se proyectan a un ritmo muy entrecortado: en realidad son imágenes subliminales.
Leer tambiénCerca de Burdeos, finalmente cancelado el criticado curso de drag queen para niños a partir de 11 años
“La gran mayoría del público, los padres presentes y por supuesto los alumnos aplaudieron, se quedaron a tomar una copa después y muchos nos agradecieron este encuentro”, continúa. El dúo de actores de la asociación dijo que se encontraban en “gran angustia”.
“Es un montaje extremadamente rápido, donde las imágenes se desplazan de manera subliminal. Personalmente, nunca antes había reparado en estas imágenes, aunque hemos representado este espectáculo muchas veces, explica uno de ellos, Jean-Michel Hernandez, a France 3 Occitanie.
Las imágenes fueron proyectadas para “denunciar las noches calurosas de los futbolistas”, añade su compañero Serge Soula al canal local. En Le Figaro, este último también expresa su consternación por la magnitud del asunto: “Estamos trabajando en los valores que se transmiten en el deporte de nuestro tiempo y nos encontramos en la picota. ¿Cómo se puede generar tanta expectación con tan poco material?”
La dirección de las dos escuelas, por su parte, asegura a France 3 Occitanie que “el espectáculo se ha ofrecido muchas veces en muchas escuelas” y “que no se ha planteado ningún problema en el pasado”. A pesar de todo, continúa, “el coreógrafo se toma muy en serio esta observación y modificará su ilustración, con el objetivo de mejorar la calidad de su espectáculo”. “Le Monde au bout du pied” tiene como objetivo concienciar sobre los excesos comerciales en el mundo del fútbol. El espectáculo, que dura 1h30, sólo requiere la participación de los estudiantes durante “unos diez minutos”, según el testimonio de un padre a la cadena local.
Lea también “Por el momento, “sólo” tiran excrementos”: los escolares de Marsella son blanco de proyectiles durante el recreo
Contactado por Le Figaro, el rectorado de Toulouse explica que la dirección de la escuela fue alertada de la difusión de estas imágenes y “inmediatamente lo tomó en serio e informó a la inspección académica de Alto Garona”. El Consejo Departamental, por su parte, afirma que “se reunirá con la empresa en los próximos días para evaluar la feria”.
Este espectáculo se ofreció como parte del curso “laico y ciudadano”, propuesto por el Consejo Departamental, en conjunto con Educación Nacional.
Creado por el departamento en 2016, este curso ofrece a los colegios acciones llevadas a cabo por asociaciones de Alto Garona, destinadas a “explicar a los estudiantes los valores de la República y el laicismo”, explica el Consejo Departamental. Las asociaciones son seleccionadas por un gran comité, compuesto por funcionarios electos del consejo departamental, representantes de la Educación Nacional, padres y personal directivo de la universidad. Cada estructura se compromete a cumplir con las especificaciones establecidas por el Consejo Departamental.
Este año se seleccionaron 260 asociaciones, presentando un catálogo de acciones entre las que los docentes pueden seleccionar aquellas que les interesen. Entre ellos, la famosa obra de la discordia, cuyas representaciones han sido suspendidas.
