EPIDAURO, Grecia — las Luces! Los grillos. Aves. Los murciélagos. La acción!

El antiguo teatro de Epidauro, famoso por su acústica, ha reabierto sus puertas para un número limitado de representaciones al aire libre, con los organizadores de la planificación de un live-streaming del evento sábado por primera vez en el griego del monumento de 2.300 años de historia.

conciertos y eventos que han sido en su mayoría cancelado en Grecia este verano, debido a la coronavirus pandemia. Pero el Ministerio de la Cultura permitió que el Teatro de Epidauro en el sur de Grecia y el Odeón de Herodes Atticus de Atenas para albergar actuaciones bajo estrictas directrices de seguridad.

«Sólo el 45% de los escaños están ocupados, los refrescos zonas están cerradas, no hay descanso, y los boletos sólo son emitidos electrónicamente», dijo María Panagiotopoulou, portavoz de la organización cultural que la organización de los eventos.

«normalmente Tenemos 80 actuaciones en el verano. Este año, a sólo 17. … Seguimos cambiando los planes. Se planificó para un inicio de septiembre, y luego nos hemos preocupado de que todos los eventos podría ser cancelada. Terminamos con algo en el medio. Habría sido el primer verano sin un rendimiento de 65 años».

Actúa desde el exterior se fuera de los límites debido a la pandemia, y de la planificación de los artistas recibieron instrucciones de no dar a los bises. Administradores usar guantes quirúrgicos y de plástico viseras de mantener a los espectadores, aparte como que trepar por la empinada de piedra anfiteatro pasos para encontrar sus asientos.

Apenas 4.500 de la costumbre de 10.000 asientos están disponibles en el Teatro de Epidauro, una de nido de abeja de color piedra del lugar, con un poco profunda, la mitad-forma de embudo que permite que la música y las voces de la etapa para ser escuchado con claridad todos los 55 filas.

Rodeado por montañas cubiertas de pinos del sur de la región del Peloponeso, las audiencias también se puede escuchar claramente los sonidos de los pájaros y los grillos junto con las protestas de las personas que habían quedado fuera del teatro para que lleguen demasiado tarde.

Christina Koutra, un musicólogo de Atenas, dijo que ella estaba feliz de hacer la liquidación de tres horas de viaje a Epidauro para ver la temporada del primer evento, una actuación en solitario de Bach por el aclamado violinista griego Leonidas Kavakos.

«Hay una sensación de armonía aquí. Es un lugar sagrado,» Koutra dijo desde detrás de una máscara de la cara como ella salió del teatro con sus padres.

«la Cultura no puede estar quieto. Tenemos que tomar parte y seguir,» ella dijo.

El Teatro Nacional de Grecia será la realización de «Los Persas» de los antiguos dramaturgo griego Esquilo para el sábado transmitida en vivo show.

Siga Gatopoulos en http://www.twitter.com/dgatopoulos y Giannakouris en https://twitter.com/PGiannakouris

Livestreamed rendimiento de Teatro de Epidauro, los detalles: https://www.livefromepidaurus.gr/