(Mayville) Un hombre de Nueva Jersey acusado de apuñalar repetidamente al autor Salman Rushdie no está interesado en la propuesta de acuerdo con los fiscales que reduciría su sentencia de prisión estatal pero lo expondría a una prisión federal por un cargo separado relacionado con el terrorismo, dijo su abogado el martes.
Hadi Matar, de 26 años, se sentó en silencio en el tribunal del condado de Chautauqua mientras los abogados presentaban una propuesta que, según dijeron, fue elaborada entre los fiscales estatales y federales y acordada por Salman Rushdie durante los últimos meses.
El acuerdo requeriría que Matar se declarara culpable en el condado de Chautauqua de intento de asesinato a cambio de una sentencia máxima de prisión de 20 años, en comparación con los 25 años anteriores. Luego también se declararía culpable de un cargo federal no presentado anteriormente de intentar proporcionar apoyo material a una organización terrorista designada, lo que podría resultar en 20 años adicionales, dijeron los abogados.
El fiscal del condado de Chautauqua, Jason Schmidt, dijo que el perpetrador, que fue apuñalado más de una docena de veces y detalló el ataque casi fatal y la dolorosa recuperación en una memoria titulada The Knife: Reflections After an asesinato, estaba a favor de la resolución global propuesta, porque de lo contrario, podrían celebrarse dos juicios separados.
“Su preferencia era que este asunto se resolviera”, dijo el fiscal. Sin la aprobación del Sr. Rushdie, Jason Schmidt dijo que se habría opuesto a una reducción de la pena máxima de prisión en el estado, dada la naturaleza del ataque.
“Vino al condado de Chautauqua y luego cometió este delito, que no es sólo un delito contra una persona, sino también un delito contra el concepto de libertad de expresión”, lamentó.
El abogado de Matar, Nathaniel Barone, dijo que su cliente quería probar suerte en el juicio.
«Se pregunta: ‘¿Qué tengo que perder?'», argumentó Barone después de la audiencia.
El juez David Foley le pidió a Hadi Matar que discutiera la oferta con su abogado y le diera su respuesta en su próxima comparecencia ante el tribunal el 2 de julio.
Salman Rushdie, que cumplirá 77 años el miércoles, pasó años escondido después de que el ayatolá iraní Ruhollah Jomeini emitiera una fatwa en 1989 pidiendo su muerte por presunta blasfemia en su novela Los versos satánicos. Vivía recluido y con seguridad las 24 horas, pero durante años se movía con pocas restricciones, hasta el apuñalamiento en la Institución Chautauqua.
Después del ataque en el escenario, los investigadores dijeron que estaban tratando de determinar si Matar, nacido casi una década después del lanzamiento de la novela Los versos satánicos, había actuado solo.
«El enfoque es que se trataba de una organización terrorista apoyada por países de Medio Oriente, y así es como están manejando la situación», dijo Barone. “El gobierno federal considera que hubo apoyo antes de que esto sucediera”, afirmó. “Creo que para que puedan presentar cargos o obtener una condena por cualquier tipo de cargo relacionado con el terrorismo, tendrán que demostrar que hubo apoyo previo a una conspiración. »
Barbara Burns, portavoz de la Fiscalía Federal, se negó a comentar sobre el posible cargo de terrorismo, diciendo que la oficina no confirma ni niega las investigaciones.
Matar nació en Estados Unidos, pero tiene doble ciudadanía en el Líbano, donde nacieron sus padres. Su madre dijo que su hijo cambió, se volvió retraído y de mal humor, después de visitar a su padre en el Líbano en 2018. Jason Schmidt argumentó que a Matar se le dio un pase para el evento en el que habló el autor y que había llegado de Nueva Jersey un día antes con un falso IDENTIFICACIÓN.
Salman Rushdie, cuyas obras también incluyen Midnight’s Children y City of Victory, escribió en sus memorias que vio a un hombre corriendo hacia él en el anfiteatro, donde estaba a punto de hablar sobre la importancia de proteger a los escritores del peligro.
El autor figura en la lista de testigos si el juicio de Matar se desarrolla según lo previsto en septiembre en el condado de Chautauqua.
