La reducción del servicio, inicialmente prevista del 14 al 17 de junio, se ampliará hasta el 20 de junio.

El Centro Integrado de Servicios Sociales y de Salud (CISSS) de la Costa Norte anunció en un comunicado de prensa que la sala de emergencias de Forestville permanecerá cerrada entre las 5 p.m. y las 8 a.m., hasta el 20 de junio.

Invita a las personas que necesitan consultar a un médico por la tarde o por la noche a acudir a otro servicio de urgencia más cercano a su domicilio, en Baie-Comeau o Les Escoumins. En caso de una emergencia, los servicios de ambulancia seguirán disponibles, al igual que las llamadas al 911.

Las personas ya registradas, que esperaron durante el día para recibir atención no urgente (escala de prioridad P4 y P5), dejarán de ser atendidas a partir de las 17 horas y deberán acudir a otra sala de urgencias. También se pueden realizar traslados a Baie-Comeau o Les Escoumins.