Un jubilado juzgado por haber llamado «bonobo» al jugador de baloncesto del Metz Loïc Akono durante un partido el pasado mes de enero fue condenado el jueves en Charleville-Mézières a tres meses de prisión suspendida y a un curso de ciudadanía.
El tribunal penal mantuvo «el insulto cometido a causa del origen del Sr. Akono» y condenó a este septuagenario a tres meses de prisión acompañados de una suspensión simple y a un proceso de ciudadanía que deberá realizarse en un plazo de seis meses.
En concepto de daño moral, tendrá que pagar 2.000 euros a Loïc Akono, un euro al club de baloncesto de Metz y 400 euros a la Licra (Liga Internacional contra el Racismo y el Antisemitismo), también parte civil.
Tanto el acusado como el jugador estaban ausentes cuando se dictó la sentencia.
En la audiencia de principios de julio, el aficionado admitió haber utilizado el término «bonobo» para dirigirse a Loïc Akono, durante un partido a finales de enero del equipo de Charleville-Mézières contra el club «Canonniers» de Messin (Nacional 2, 4ª división). ). El jugador decidió entonces abandonar el campo y luego presentar una denuncia.
El jubilado había asegurado al tribunal que para él «no había ningún carácter racista» en las palabras «te equivocaste, bonobo» porque desconocía el significado de la palabra bonobo.
Reconoció que la palabra, que dice que investigó después del hecho, podría resultar “confusa”, pero afirmó que no era racista.
“Ejerzo mi derecho a defenderme, pero también es una lucha general. No soy sólo yo quien sufre comentarios racistas, ya sea en la vida cotidiana o en el deporte», explicó el jugador de baloncesto tras la audiencia.