Pierre Palmade ya no está hospitalizado. Su control judicial se relajó a principios de junio, lo que permitió al actor abandonar el hospital de Burdeos donde se encontraba desde finales de abril, según supo Le Figaro de una fuente judicial, lo que confirma información revelada por BFMTV. De hecho, los médicos estimaron que su condición ya no requería hospitalización durante la semana. Ya se había beneficiado de una primera reducción que le autorizaba a salir los fines de semana.
No obstante, el actor sigue imputado por «homicidio y lesiones involuntarias de conductor bajo los efectos de estupefacientes», y bajo control de la justicia. Por lo tanto, tiene prohibido salir de Nueva Aquitania, conducir y estar en contacto con las víctimas del accidente de tráfico que se le acusa de haber causado, el 10 de febrero de 2023 en una carretera departamental de Seine-et-Marne.
Esa noche, Pierre Palmade conducía un automóvil que se salió de la carretera y golpeó a un vehículo que circulaba en el carril contrario. La mujer embarazada en el auto perdió a su bebé en el accidente. Su cuñado, un hombre de 38 años, y su hijo de 6 años resultaron gravemente heridos. El niño tiene graves consecuencias por el accidente, mientras que su padre sigue hospitalizado, según BFMTV.
Plagado durante décadas de problemas de adicción a las drogas, el actor de 54 años admitió haber consumido cocaína y drogas sintéticas antes de ponerse al volante.