WASHINGTON — Incapaz de tierra que el gran problema con el Congreso para frenar los costos de los medicamentos, el Presidente Donald Trump se ha trasladado a su propia para permitir la importación de medicinas más baratas, junto con otros pasos que podrían tener algunos años de elecciones de apelación.
En una ceremonia en la Casa Blanca el viernes, Trump, firmó cuatro decretos del ejecutivo. Uno se acerca a la importación. El resto directa drugmaker reembolsos directamente a los pacientes, proporcionar a la insulina y EpiPens con importantes descuentos para las personas de bajos ingresos, y el uso de más baja internacional de los precios a pagar por algunos medicamentos de Medicare.
el Triunfo del elenco de sus directivas como de largo alcance, pero la mayoría de actualización de la anterior administración ideas que no han entrado en vigor.
«estoy unrigging el sistema que tiene ya varias décadas», dijo, prometiendo «masiva» de ahorro.
los Consumidores pueden no notar los cambios de forma inmediata, ya que los pedidos deben ser llevadas a cabo por la burocracia federal y podría enfrentarse a retos ante la corte.
los Demócratas, mientras tanto, están deseosos de sacar un contraste entre Trump y sus propios proyectos radicales para autorizar Medicare para negociar precios más bajos con las empresas farmacéuticas, una idea que el presidente había respaldado como candidato. Un proyecto de ley por el Altavoz de la cámara Nancy Pelosi ya aprobado por la cámara y se alinea con el candidato presidencial Joe Biden enfoque.
el evento del viernes no era, definitivamente, el proyecto de ley de firma de la Casa Blanca había una vez esperaba. Trump entró en la oficina quejándose de que las compañías farmacéuticas fueron «llegar lejos con el asesinato» y la promesa de llevarlos bajo control. Casi cuatro años más tarde, las cosas son de la misma a pesar de algunos reciente moderación en los aumentos de precios.
Trump tiró de sus golpes, Pelosi dijo en una declaración. «Después de prometer que iba a ‘negociar como un loco’ para bajar los precios de los medicamentos recetados, es claro que el Presidente Trump el propósito de no negociar en absoluto,» dijo, añadiendo que si el Triunfo es serio acerca de la reducción de los precios se debe decir que los Republicanos del Senado para aprobar su proyecto de ley.
Una unidad para promulgar legislación importante de este año estancado en el Congreso. Aunque Trump dijo a los senadores Republicanos que la reducción de los precios de la prescripción «es algo que tiene que hacer,» muchos siguen siendo reacios al uso de la autoridad federal para obligar a los fabricantes de medicamentos a cobrar menos.
Mientras tanto, los Demócratas del congreso calcula que la elección va a reforzar su mano, y que por fin va a ser capaz de promulgar una ley que autoriza a Medicare para negociar los precios directamente. Ninguno de los bandos en el Congreso ha tenido un incentivo para repartir, y la Casa Blanca ha sido incapaz de trabajar con el Triunfo de la voluntad.
el año Pasado, la Casa pasó de la cámara de representantes de Medicare de negociaciones del proyecto de ley, que habría tapado fuera-de-bolsillo de los costos de los medicamentos para las personas mayores y ampliado los beneficios del programa así. No había ningún camino a seguir en el partido Republicano del Senado y la Casa Blanca llama inviable.
Pero no era una alternativa. Los miembros de ambos partidos en el Senado proyecto de ley respaldado por el Triunfo detuvo dando Medicare poder de negociación, pero habría limitado anual de los aumentos de precios y un tope de gastos para las personas mayores. El proyecto de ley fuera aprobado en una comisión del Senado, pero nunca fue llevado a todo el cuerpo.
«no está claro por qué la administración no ha hecho un mayor empuje a la línea de votos para conseguir un proyecto de ley en el Senado y un acuerdo con el Congreso, dado el fuerte apoyo público para reducir los costos de los medicamentos», dijo Tricia Neuman, un plan de Medicare de expertos con la organización no partidista de la Fundación Kaiser Family.
los Estadounidenses siguen preocupados por los costos de los medicamentos, con casi 9 de cada 10 dicho en una reciente de Gallup-Oeste de la Salud encuesta que están preocupados de que la industria farmacéutica se aprovechan de los coronavirus pandemia a subir los precios. Otro Gallup-Oeste de la Salud encuesta encontró que el 65% dijo que el Triunfo de la administración había hecho poco o ningún progreso limitar los aumentos en los costos de medicamentos recetados.
Es un asunto particularmente importante para las personas mayores, que dependen de medicamentos para tratar los problemas médicos relacionados con el avance de la edad. Trump, el apoyo se ha erosionado entre las personas de edad durante el azar la respuesta del gobierno federal a COVID-19.
los fabricantes de medicamentos permanecen firmemente opuesto a los esfuerzos del gobierno para frenar los precios. El triunfo de la administración «ha decidido iniciar un radical y peligrosa política para establecer los precios están basados en tarifas que se pagan en los países que él ha denominado como el socialista, que va a perjudicar a los pacientes en la actualidad y en el futuro,» Stephen Ubl, jefe de la farmacéutica vestíbulo, dijo en una declaración.
el Triunfo de retraso de la fecha de vigencia de la internacional de los precios de la orden durante un mes, para ver si puede llegar a un acuerdo con la industria.
Los cuatro órdenes:
— Permitir a los estados, mayoristas y farmacias para la importación de medicamentos aprobados por la FDA de los países extranjeros y los venden en los estados UNIDOS de Triunfo siempre ha quejado de que los países donde el gobierno fija el precio de los medicamentos está tomando ventaja de los consumidores Estadounidenses. La orden incluye una disposición especial que permite a las empresas mayoristas y farmacias para volver a importar a la insulina y los medicamentos biológicos.
— Utilizar el precio más bajo, entre otros países económicamente avanzados para establecer lo que paga Medicare para ciertos medicamentos administrados en el consultorio de un médico, incluyendo muchos de los medicamentos contra el cáncer. Esto se podría aplicar a la mayoría de los caros medicamentos cubiertos por Medicare de la Parte «B», que paga por la atención de pacientes ambulatorios. Los fabricantes de medicamentos son especialmente recelosos de la estrategia, ya que los Demócratas quieren utilizar más ampliamente para permitir Medicare directamente a negociar los precios.
— Directa financiados por el gobierno federal centros de salud comunitarios para pasar los descuentos que ahora llegar a la insulina y EpiPens directamente a los pacientes de bajos ingresos.
— Asegurar que los reembolsos de los fabricantes de medicamentos ahora pagar a los administradores de beneficios y las aseguradoras se pasan directamente a los pacientes a la hora de comprar un medicamento. La Casa Blanca el año pasado retiró una versión anterior de la propuesta, después de que la Oficina de Presupuesto del Congreso estima que costaría a los contribuyentes $177 mil millones de dólares durante 10 años.
