LONDRES — El gobierno Británico ha anunciado que más de 1,5 millones de libras (casi $2 millones de dólares) para ayudar al país a reconocidos de las artes y las instituciones culturales de recuperarse de los coronavirus pandemia, después de algunos teatros y salas de música advirtió de que sin el apoyo que nunca se abra de nuevo.
El 1.57 mil millones de libras ($1.96 millones de dólares) paquete para los museos, galerías, teatros, cines, sitios de patrimonio y lugares de música incluye a casi 900 millones de libras en donaciones y más de 200 millones de libras en préstamos.
los Detalles de cómo el dinero será distribuido no han sido liberados, pero los líderes de organizaciones de artes respiró un suspiro de alivio en el anuncio.
«Cuando nos enteramos de la última noche, dormimos por primera vez desde Marzo,» Kwame Kwei-Armah, director artístico de Londres, el teatro Young Vic, dijo el lunes. «Es una verdadera reivindicación que nos han escuchado y que el gobierno entienda que nos estábamos muriendo de rodillas y también que somos una parte importante de nuestra recuperación del país».
Tamara Rojas, directora artística del English National Ballet, dijo que «este paquete le da a nuestro sector una oportunidad de supervivencia.»
gran Bretaña artes — especialmente en un teatro de generar miles de millones en ingresos, el apoyo de cientos de miles de puestos de trabajo, y juegan un papel importante en el aumento de el país del perfil internacional.
Algunos reino unido artes instituciones están empezando a abrir sus puertas después de más de tres meses de encierro, comenzando con la National Gallery de Londres, que se reabre el miércoles. Pero el distanciamiento social normas y una ausencia casi total de turistas que significa que se enfrentan a un gran financieros afectados.
Teatros y salas de conciertos no han dicho cuando se puede admitir audiencias, y varios ya han anunciado que cerrará de forma permanente.
el Secretario de Cultura Oliver Dowden dijo teatros no sería capaz de volver a la normalidad hasta que la necesidad de distanciamiento social es más — y es demasiado pronto para decir cuándo estarán.
«quiero asegurarme de que puede suceder», dijo a la BBC. «Yo sólo quiero ser un poco realistas acerca de los desafíos de llegar de nuevo a ese punto en cualquier momento pronto.»
