WASHINGTON-La economía de estados UNIDOS es de tropiezo, como el brote viral que se intensifica, amenazante para frenar la contratación y la profundización de la incertidumbre para los empleados, los consumidores y empresas de todo el país.

Coronavirus la cantidad de casos está aumentando en 38 estados, y la nación como un todo ha estado destrozando solo día los registros para nuevos casos confirmados. En seis estados que representan un tercio de la economía de Arizona, California, Colorado, Florida, Michigan y Texas — el gobernador de revertir su reapertura planes. La reapertura de los esfuerzos están en pausa en otros 15 estados.

Las reversiones están manteniendo los despidos elevados y que amenazan con debilitar la contratación. Más de 1.3 millones de personas que solicitaron beneficios por desempleo la semana pasada, el Departamento de Trabajo dijo el jueves, de 1,4 millones de la semana anterior, pero todavía aproximadamente el doble de la pre-pandémica registro semanal. Aplicaciones habían caído constantemente en abril y Mayo, pero apenas han disminuido en los últimos meses.

las solicitudes de Desempleo «está estancado en una nueva normalidad de más de un millón de nuevos reclamos cada semana», dijo Daniel Zhao, un economista de Glassdoor. «El virus está en el asiento del conductor y estamos a lo largo para el paseo hasta la actual crisis de salud pública se ha resuelto.»

Algunos economistas advirtieron que lo que se denomina «doble caída» de la recesión, en el que la economía se contrae de nuevo después de recuperarse, podría desarrollar. Los consumidores, el principal motor de crecimiento económico de EE.UU., están tirando de los gastos en restaurantes y bares, especialmente en los más afectados los estados. Algunas pequeñas empresas están cerrando, ya sea en virtud de órdenes del gobierno o por falta de clientes, de acuerdo a los datos privados.

Varias compañías han advertido en los últimos días que más despidos están por venir. Levi’s, el icónico fabricante de jeans, dijo que recortará 700 puestos de trabajo corporativos. United Airlines ha advertido a los 36.000 de sus empleados — casi la mitad de su fuerza de trabajo — que podrían perder sus puestos de trabajo en octubre. (Las líneas aéreas no están permitidos a recortar puestos de trabajo hasta entonces como una condición de la aceptación de miles de millones de dólares en el gobierno una ayuda de salvamento.) Moto maker Harley Davidson dice que va a eliminar de 700 puestos de trabajo corporativos.

La pandemia condujo a Walgreens a una pérdida de profundidad en el trimestre más reciente, con los clientes que se alojen en casa o la limitación de las compras de los suministros esenciales de las tiendas de comestibles. Walgreens corte de 4.000 puestos de trabajo en su cadena de farmacias Botas en el Reino Unido. Bed Bath & Beyond, dijo que cerca de 200 tiendas en los próximos dos años debido a que sus ventas han resbalado.

La incertidumbre, avivadas por la pandemia ha llevado a muchos Ejecutivos a abandonar sus previsiones para el segundo trimestre de resultados. Al igual que con la economía, los meteorólogos dicen que podría tomar años para que las ganancias corporativas volver a los niveles que tenían antes de la pandemia.

Con un informe viral casos surgiendo, restaurante visitas están cayendo en Arizona, California, Florida y Texas, que en conjunto representan la mitad de los nuevos casos confirmados de infección. Esta semana, en Arizona, restaurante el tráfico estaba abajo 65% de un año antes, peor que el 50% año-sobre-año de caída de dos semanas antes, según los datos de la reserva de la aplicación de OpenTable. En Florida, el tráfico hacia abajo 57%, en comparación con el 45% dos semanas antes.

la semana Pasada, las solicitudes de beneficios de desempleo de estados UNIDOS se dispararon en Texas, Nevada, Tennessee y Louisiana — estados donde los casos confirmados del virus se están intensificando. También saltó en nueva Jersey y Nueva York, donde la pandemia está en su mayoría bajo control, pero donde la reapertura de los pasos se han pospuesto.

Aplicaciones caído en California y Florida, a pesar de que en California se mantuvo alta, con más de 267,000 reclamaciones. Más personas de las que estaban aplicando a cada semana para los beneficios de desempleo en todo el país antes de la pandemia de golpe. Las solicitudes de desempleo también se redujo en Michigan y Colorado.

El número total de personas que reciben beneficios de desempleo cayó de 700.000 a 18 millones de euros. Que sugiere que algunas empresas siguen a contratar a un número limitado de trabajadores. Un adicional de 1 millón de personas solicitaron beneficios de la semana pasada en un programa separado para los trabajadores autónomos y concierto de los trabajadores que les ha hecho elegible para la ayuda por primera vez. Estas cifras no ajustadas por estacionalidad, por lo que el gobierno no los incluyen en el recuento oficial.

En Nueva Jersey, cerca de 4.000 personas habían esperado a volver a sus puestos de trabajo de la semana pasada en los casinos en Atlantic City, después de que la Gobernadora Phil Murphy dijo que podría volver a abrir. Pero Murphy dijo más tarde que el de los casinos no podía abrir sus restaurantes y bares porque comedor interior era demasiado arriesgado. Los empleados que tenía la esperanza de volver a trabajar sentir whipsawed.

«quería que esta pesadilla a desaparecer», dijo Mineli Polanco, una de las bebidas servidor en el Borgata, un hotel y un casino. «La primera llamada fue un gran alivio: las cosas estaban volviendo a la normalidad. A continuación, la segunda llamada llegó, y fue una nueva pesadilla.»

las Señales de un debilitamiento de los trabajos de imagen sugieren un repunte de la semana pasada del informe de trabajos para el mes de junio, que mostró un sólido aumento de 4,8 millones de puestos de trabajo y una tasa de desempleo que cayó al 11,1% de 13.3%. Pero el junio de puestos de trabajo informe se reflejan las encuestas de los Estadounidenses que se llevaron a cabo en el centro de ese mes — antes de la pandemia estalló de nuevo. Y sin contar que la contratación de ganancia, la economía se ha recuperado sólo alrededor de un tercio de los puestos de trabajo que desapareció en Marzo y abril.

la tarjeta de Crédito los datos de Banco de América y J. P. Morgan Chase muestran que el gasto ha disminuido en las últimas dos semanas, incluso en los estados que no tengan bordes cortantes de los brotes.

«Esto sugiere que los renovados temores sobre el virus, en lugar de las restricciones del gobierno, que están impulsando el retroceso en la actividad», dijo Andrew Hunter, senior de estados UNIDOS economista de Capital Economics, una de previsión de la empresa.

Entre los minoristas, el número de turnos trabajados cambiado un poco la semana pasada después de un aumento sostenido en las semanas anteriores, según los datos de Kronos, lo que hace que la programación de software. David Gilbertson, un vicepresidente en Kronos, dijo que esto indica que la demanda de los consumidores en muchos de los casos no se ha recogido suficiente para justificar más empleados.

«Todo lo que va a ser abierto es abierto,» Gilbertson, dijo. «Ahora, sólo necesitamos a más gente a venir y empezar a gastar el dinero antes de que las cosas pueden recoger de nuevo.»

La renovada amenaza de pérdida de empleo está surgiendo como un programa federal que proporciona 600 dólares a la semana en las prestaciones de desempleo, en la parte superior de cualquier ayuda por desempleo cada estado proporciona, está a punto de expirar a finales de este mes. Los líderes del congreso han dicho que va a tomar algún tipo de un nuevo paquete de rescate cuando los legisladores de regreso a finales de este mes de un receso.

los funcionarios de la Administración han expresado su apoyo a un estímulo adicional. Pero los Republicanos del Senado han opuesto a la ampliación de los 600 dólares a la semana en las prestaciones de desempleo, principalmente en el terreno que desalienta a los despedidos a la gente de volver a trabajar. Los Demócratas de la cámara han empujado a extender los $600 a la semana durante el mes de enero.

En una entrevista el jueves en la CNBC, el Secretario de Hacienda, Steven Mnuchin sugirió que la administración pueda apoyar a una extensión de suplemento de ayuda para el desempleo, pero a un nivel reducido.

«vamos a asegurarnos de que la gente se (incentivos) para volver a los puestos de trabajo,» Mnuchin dijo.

AP Escritor Wayne Parry en Atlantic City contribuyeron a este informe.