LOS ANGELES — Cuando Jeff Papa y su familia se enfermaron por el COVID-19, consiguiendo así fue la primera preocupación. Que logra, el escritor Británico-productor decidió hacer la oportuna arte de la pandemia de las cargas de los otros.
«lo Que realmente llevó a casa para mí la forma en que algo como esto se está jugando en millones de hogares. Realmente no teníamos la imagen en grande, justo lo que estaba en frente de nosotros,» Papa», dijo. «Esa fue la inspiración para el Aislamiento de los Cuentos», el cual fue una caleidoscópica enfoque a lo que estaba sucediendo.»
En la serie limitada de streaming en BritBox, un cuarteto de 15 minutos ofrecen las películas de la rebanada de la vida, lleva a las personas bajo la cuarentena del pulgar, incluyendo a una mujer embarazada abandonada por su amante casado; un hijo que cuidar a su padre, enfermo; un hipocondríaco en el asesoramiento y un hombre de familia con el desmoronamiento del matrimonio.
Para hacer la serie, el Papa llegó a finales de Marzo para los escritores, directores y actores, que también quería añadir sus voces a la plaza pública virtual y, lo que es más importante, hacerlo con rapidez.
«queríamos filmar historias acerca de encierro en el centro de encierro, en los dientes, y para la emisión, mientras todavía estábamos experimentando,» Papa», dijo. «Así que realmente es una cápsula del tiempo, refleja fielmente lo que estábamos pasando por ese periodo, es de esperar breve período de tiempo.»
Eddie Marsan («Ray Donovan» «Deadpool 2»), que juega el amargado cónyuge en uno de los auto-contenida episodios, dijo que él acogió con beneplácito el proyecto como «algo de lo que estar orgulloso de hacer.»
«pensé que era realmente importante para dar testimonio de lo que fue vivir en el aislamiento, y no habría sido tan emotivo testimonio si fue hecho en seis meses», dijo.
Pero los problemas eran evidentes: cómo cinta con el distanciamiento social y de seguridad fundamental, y para producir más de video selfies. La solución requiere de ingenio y de los hogares de la cooperación.
Después de alistar a los miembros de la familia para desempeñar funciones de apoyo según sea necesario, alguien tenía que servir como operador de cámara. En el episodio protagonizado por una embarazada Sheridan Smith («Doctor who») como la única mamá-a-ser, el trabajo se fue a Smith pareja, Jamie Dorn. (La pareja dio la bienvenida a su pequeño hijo.)
Desinfectar el equipo de cámara fue entregado a la casa, Dorn recibió un curso intensivo en el manejo y, a continuación, la producción se convirtió en una de larga distancia asunto.
«La tripulación fueron dispersados a los cuatro rincones. … Hubo un director en Londres, una DOP (director de fotografía) en Manchester, y en un primer ayudante de dirección en Irlanda,» el Papa recordó. La producción fue guiada de lo que él llama el mismo múltiplo «cajitas» que cualquier llamada de conferencia usuario conoce demasiado bien.
resultó ser inesperadamente gratificante, dijo, engendrando «realmente un increíble sentido de la comunidad, más que eso, realmente, que incluso en un set de filmación, porque todos nosotros podía ver todo, todo el tiempo.»
Incluso un veterano productor, como el Papa podría aprender algo. Fingir el sudor de la enfermedad en una cara del actor, por ejemplo, aplicar un brillo de luz de vaselina y rocía con el agua, permitiendo que las bolitas se aferran y mostrar en la pantalla.
en general los resultados pueden no ser tan pulido como normal, «pero creo que la gente se nos cortó un poco de holgura, porque hemos tenido un ir» en ella, el Papa dijo de la serie que se transmitió el pasado mes de éxito en gran Bretaña.
Para Marsan, de «Aislamiento » Historias» fue una verdadera familia esfuerzo. Dos de sus cuatro niños jugaban sus hijos y su hija de material filmado para un «making of» de documental, también en Britbox . Su esposa fue operador de cámara y técnico de iluminación, mientras que su hijo menor era el contenido para hacer la casa de estudios.
La cocina y su patio de vista también juegan un papel central, lo que permite un significado bien padre-en-ley (David Threlfall) para realizar socialmente distanciado de la bufonada para su cuarentena a los nietos.
Marsan dijo que era extraño para sostener un vídeo de casa abierta para los televidentes, pero la llama «la curiosidad natural de» quiero ver cómo viven otras personas, y a formular comentarios.
«Estamos teniendo un poco de renovación, el trabajo realizado y las escaleras no tenía alfombra, porque estaba a punto de ser echado», recordó. «Un pariente mío me envió un texto, ‘Hemos disfrutado mucho y estamos todos cooperaron para comprar alfombra.'»
Mientras que el proyecto ha sido una valiosa experiencia, el nominado al Oscar Papa («Philomena») dijo que está listo para volver a los negocios como de costumbre cuando el virus se lo permite. Producción de cine y TV, que cerró en el reino unido (como en los estados UNIDOS) cuando el inicio de la pandemia, es poco a poco de la reanudación.
Pidiendo a los actores a compartir su casa por un par de días de producción es factible, dijo, pero diciéndoles que tienen que renunciar a su privacidad durante semanas — «Oh, y por cierto, que su ser querido se va a disparar para nosotros» — no va a volar.
«¿no elegir a disparar como que, a menos que tuviera que hacerlo. Esa es la respuesta honesta,» Papa», dijo.
—
Lynn Elber puede ser alcanzado en Twitter en http://twitter.com/lynnelber.
