Josué Claybourn se inclina hacia el envío de su jardín de infantes hija en las clases, en una escuela privada el próximo mes. Holly Davis, hijo de sexto grado aprenderán en línea, a pesar de que la familia aún no ha decidido qué hacer para la escuela para una hija adolescente que requiere adaptaciones especiales para los problemas de la audición y la dislexia y el otro que es el comienzo de la universidad.

decidir cómo sus hijos van a aprender este otoño en medio de la coronavirus pandemia, los padres están ansiosos de sopesar los beneficios de la instrucción en persona contra los riesgos que las escuelas podrían cerrar sus puertas de nuevo o de que sus hijos pudieran contraer el virus y transmitirlo.

«decir Que estamos estresados podría ser un eufemismo,» dijo Davis, de Noblesville, Indiana, cuya familia es de auto-aislamiento después de una de sus hijas fue expuesto a COVID-19 en un cruce de país a cumplir. «Estamos siendo forzados a tomar decisiones imposibles.»

en Todo el país, el caos y el desorden han marcado el inicio del año escolar, como a las familias que esperan a las directivas de los funcionarios del distrito y, si tienen una opción, hacer agonizante decisiones sobre si a inscribir a sus hijos en línea o en persona — a menudo con muy poca orientación.

Si sus hijos no están en las aulas, los padres tendrán a la línea de atención al niño — o encontrar el tiempo para ayudarles a aprender en línea. Ellos no tienen idea de si será seguro para enviar a sus hijos a la escuela, o si la escuela las puertas se abrirán a todos o permanecer abiertos si alguien es diagnosticado con el virus.

lo que complica aún Más las decisiones, en algunos distritos de escuelas públicas, los niños que optan por la enseñanza en línea no será capaz de participar en persona en las actividades extracurriculares.

La decisión sobre cómo los niños serán educados es particularmente tensa en áreas de bajos ingresos y las comunidades de color que soportar la doble carga de ser lugares más afectados por la pandemia, y donde los estudiantes se pueden beneficiar más de estar en la escuela, dijo el Dr. Kiran Joshi, responsable médico y co-líder del Departamento de Salud del Condado, que sirve de 2,4 millones de personas en todo Chicago.

«yo creo que claramente hay un montón de valor en la instrucción en persona,» Joshi dijo. «Creo, sin embargo, que la que tiene que estar equilibrada con la necesidad de control de la pandemia».

Muchos padres temen un regreso a lo que millones de personas se enfrentan en esta primavera, cuando se trató de trabajo, mientras que sus hijos asistió a la escuela en línea.

cerca del 70% de los Estadounidenses cree que las escuelas deben abrir en el otoño, aunque la mayoría de aquellos que cree que debería suceder con restricciones, de acuerdo a una reciente encuesta de The Associated Press-NORC Centro de Asuntos Públicos. Sólo el 8% dicen que las escuelas K-12 debería funcionar con normalidad. El uso de la máscara ha sido un particular punto de fricción en muchos lugares. En Springfield, Illinois, decenas de personas se manifestaron en contra de un requisito de que los escolares cara del desgaste de revestimientos mientras asistía a clases.

Claybourn, padre a su hijo, está sopesando sus opciones. Dijo que aún no está claro cuál es su sistema de educación pública local en Newburgh, Indiana, tendría que hacerlo si alguien atrapado COVID-19. La escuela privada a la que él está mirando dijo que iba a cerrar sólo la clase del niño, y sólo durante dos o tres semanas.

La escuela pública también planea ofrecer una opción en línea, pero a Claybourn, un abogado que trabaja fuera de su casa, «que no es una solución porque, en definitiva, se requiere de alguien con los niños todo el día.»

Él también quiere que su hija tenga la rutina, las amistades y las interacciones con los profesores que vienen con el aprendizaje escolar.

«nunca será tan bueno de un profesor como a los profesionales capacitados», dijo. «Entiendo la preocupación acerca de los niños contraer y propagar el virus, pero para mí, la preocupación mayor es la probabilidad de no estar en la escuela por un período prolongado.»

Para Davis y su marido, preocupación por la salud y la amenaza de que las escuelas se podría cerrar de un momento a otro los empujó a elegir de aprendizaje en línea para su hija menor, en lugar de un programa híbrido que incluiría a algunos en persona y el aprendizaje.

Davis explicó que ella está en alto riesgo de desarrollar enfermedad grave si ella se infecta.

«Hasta que averiguar lo que está pasando (con el virus), vamos a tomar uno de los niños fuera del sistema», dijo.

Un resurgimiento de cornavirus infecciones en gran parte de Estados unidos se suma a la incertidumbre.

Los estados UNIDOS lidera el mundo, con más de 4,1 millones de infecciones confirmadas y más de 146,000 muertes, según datos compilados por la Universidad Johns Hopkins. En todo el mundo, más de 15,7 millones de infecciones y más de 640,000 se han reportado muertes.

los Expertos dicen que estas cifras subestiman el verdadero número de víctimas de la pandemia, debido en parte a las limitaciones de las pruebas.

Muchos países están viendo un aumento en el caso de los peajes. Francia la tasa de infección por el coronavirus se deslizó superior del sábado, y España reprimió a la vida nocturna, tratando de aplacar en nueva infección grupos.

la India, con el mundo de la tercera más alta de infecciones por detrás de Estados unidos y Brasil, se vio un aumento de más de 49.000 nuevos casos, elevando su total a más de 1.3 millones de dólares.

En la Ciudad de Nueva York, Macho Lara, un gerente de TI en un Brooklyn de la carta de la escuela, dijo que él y su esposa han reflexionado sobre el problema de qué hacer con sus hijos, que están entrando en el tercer grado y quinto grado.

los Funcionarios son tentativamente que ofrece el sistema de escuelas públicas de 1.1 millones de estudiantes la posibilidad de elegir entre continuar remoto instrucción o un modelo híbrido.

«todavía no Tenemos ni idea de lo que va a suceder en el otoño», dijo Lara, quien dijo que están tratando de sopesar riesgos a la salud, a la incertidumbre de sus horarios de trabajo, locales, tasas de transmisión, sus hijos necesitan para los amigos y el impacto en el desarrollo social de sus 8 años de edad.

Complicando la decisión familiar, está recibiendo poca claridad de los líderes electos. El alcalde Bill de Blasio dijo que esta semana no iba a hacer una decisión final sobre la apertura de las escuelas hasta pocos días antes de su horario de reiniciar en septiembre. Nueva York, Andrew Cuomo, gobernador. se ha dicho que la mejor decisión es de él.

el Presidente Donald Trump inicialmente había exigido un completo reapertura de las escuelas de la nación, pero más recientemente se reconoció que algunos pueden necesitar para retrasar su reapertura este otoño.

Para Lara, no es buena opción.

«ambos van a lastimar», dijo. «Es que va a chupar un poco menos.»

AP de la cobertura del brote del virus se puede encontrar en https://apnews.com/VirusOutbreak y https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak.