LONDRES — Un artista ha erigido una estatua de un Negro Vidas Asunto de los manifestantes en la cima del zócalo en la ciudad inglesa de Bristol anteriormente ocupado por una estatua de un comerciante de esclavos.
Marc Quinn creado la vida de tamaño de resina y acero semejanza de Jen Reid, un manifestante fotografiado permanente en el zócalo después de que manifestantes derribaron la estatua de Edward Colston y objeto de dumping en Bristol harbor el 7 de junio.
La estatua, titulado «Una Oleada de Potencia (Jen Reid)» fue erigido antes de la madrugada del miércoles sin la aprobación de los funcionarios de la ciudad.
Reid, quien vino a inspeccionar su semejanza, dijo que «es algo que me llena de orgullo».
«creo que es increíble», dijo. «Parece que pertenece allí. Parece que ha estado ahí siempre.»
Colston fue un siglo 17 comerciante que hizo una fortuna transporte de esclavos Africanos a través del Atlántico para las Américas en Bristol basado en los buques. Su dinero financiado escuelas y organizaciones de caridad en la ciudad de Bristol, a 120 millas (195 kilómetros) al suroeste de Londres.
El derrocamiento de su estatua fue parte de un ajuste de cuentas en todo el mundo con el racismo y la esclavitud provocada por la muerte de un Negro hombre Americano, George Floyd, a manos de la policía en Minneapolis en Mayo.
Quinn, uno de los mejores de gran Bretaña conocidos escultores, dijo Reid había «creado la escultura cuando ella se puso de pie en el zócalo y levantó su brazo en el aire. Ahora estamos cristalización del mismo.»
las autoridades de la Ciudad de pescado de las Colston estatua de el puerto y digo que va a ser colocado en un museo, junto con pancartas Negro de la Vida de la Materia demostración.
Bristol Alcalde Marvin Rees arrojan dudas sobre si la nueva estatua se les permitiría permanecer, señalando que «fue el trabajo y la toma de la sede en Londres artista.»
«El futuro del plinto y lo que está instalado en la misma debe ser decidido por la gente de Bristol», dijo en una declaración.
«Esto será fundamental para la construcción de una ciudad que es el hogar de aquellos que se exaltan a la estatua de ser derribado, aquellos que simpatizan con su eliminación, pero están decepcionados por cómo sucedió y quienes consideran que en su retirada, han perdido una parte de la Bristol saben, y por lo tanto a sí mismos.»
