WASHINGTON — Como presidente del Banco de la Reserva Federal de Richmond desde 2018, Tom Barkin es un miembro de la Fed de la poderosa comisión que establece las tasas de interés. El comité ha participado este año en una extraordinaria unidad de apoyo a la economía y el sistema financiero a través de ultra-baja de las tasas y de los nuevos programas de préstamos diseñados para mantener los mercados de crédito funcionando sin problemas y alentar a las empresas y a los hogares a endeudarse y gastar.
Barkin toma parte en el establecimiento de las tarifas debates del comité, a pesar de que en virtud de la Fed del sistema de rotación, él no es un miembro con derecho a voto del comité de este año.
La Prensa Asociada habló recientemente con Barkin acerca de la inusual incertidumbre que rodea a las perspectivas económicas, de cómo el coronavirus puede estar afectando a las desigualdades económicas y la economía de la continua necesidad de ayuda de salvamento.
Q: ¿Cuál es el mayor riesgo que enfrenta la economía ahora mismo?
A: El mayor riesgo está en el lado de la salud. Vamos a tener una vacuna o un tratamiento o vamos a tener un conjunto de infecciones que causa a los consumidores a retirarse de la economía de nuevo? Como he hablado con mis contactos en el distrito, (entre) las empresas, verá una amplia gama de incertidumbre que da lugar a un nivel de precaución en cosas como la contratación, en cosas como la inversión, en cosas como el gasto. Y creo que, de manera similar en el lado de los consumidores, ¿cómo vas a participar en el comercio si no sabes si te vas a poner a su familia en riesgo?
Q: ¿desigualdades en los ingresos o la riqueza lento de la recuperación?
A: Uno de los trágicos cosas acerca de este virus es que se ha ido muy duro después de gama baja de nivel de servicio (personal en contacto con los puestos de trabajo. Y esta cuestión de cómo muchos de esos trabajos se recuperan si los restaurantes abrir con sólo 50 o 60 o 70 por ciento de su capacidad—, vamos a perder los trabajos de restaurante. Si los parques de atracciones y lugares de entretenimiento no son capaces de volver a la misma escala o de densidad, que vas a perder ese tipo de inferior-servicio de pago-puestos de trabajo de nivel. Y creo que existe un riesgo real de no — que el normal volvemos a va a ser menos robusto que el que nos acaba de dejar.
Q: ¿la economía necesita más medidas de estímulo del gobierno, o puede recuperar por sí misma?
A: Una de mis preocupaciones como me veo en la economía en los próximos seis meses, 12 meses, 18 meses, es si vamos a tener suficiente apoyo de (del Congreso) para hacernos volver a donde estábamos. Que la ayuda pueda ser cosas como el despliegue de la banda ancha para mejorar el aprendizaje en línea. Podrían ser cosas como la fabricación de las Becas Pell para (capacitación laboral) de los programas. Mi comprensión de 2010, 2011 y 2012, es que los gobiernos estatales y locales tenido que recortar. Y, por supuesto, usted tiene el gobierno federal, finalmente, también el corte de la espalda. Y es que hubiera sido útil tener las entidades pasar en la recuperación. Y tendremos que aquí también.
—————————-
Entrevistado por Christopher Rugaber.
Editado para mayor claridad y longitud.
