Terrence Floyd fue superado con las emociones del lunes, cuando visitó un monumento creado en el sitio donde su hermano, George Floyd, murió a manos de un oficial de policía de la semana anterior.
El joven Floyd rodillas flaquearon cuando vio la enorme pintura en una pared, en Minneapolis.
Terrence Floyd, el hermano de George Floyd, reacciona en un monumento improvisado honrar a George Floyd, en el lugar donde fue tomado en custodia, en Minneapolis, Minnesota, 1 de junio de 2020.Terrence Floyd, el hermano de George Floyd, reacciona en un monumento improvisado honrar a George Floyd, en el lugar donde fue tomado en custodia, en Minneapolis, Minnesota, 1 de junio de 2020.Lucas Jackson/Reuters
Flores y signos, así como un esbozo de un cuerpo en la tierra que representa a donde George Floyd tomó su último aliento, son cercanos.
Después de estar sentado en el lugar donde su hermano murió, Terrence Floyd habló a través de las lágrimas, suplicando con los manifestantes para dirigir su ira para lograr un cambio, no de destrucción.
Terrence Floyd, el hermano de George Floyd, visitas de un monumento improvisado honrar a George Floyd, en el lugar donde fue tomado en custodia, en Minneapolis, Minnesota, 1 de junio de 2020.Terrence Floyd, el hermano de George Floyd, visitas de un monumento improvisado honrar a George Floyd, en el lugar donde fue tomado en custodia, en Minneapolis, Minnesota, 1 de junio de 2020.Lucas Jackson/Reuters
Él abogó por la detención de los otros tres agentes de policía que estaban en la escena de la noche. Él gritó, «Uno abajo…» y la multitud que se reunió respondió, «Tres a la vez!»
Terrence Floyd, el hermano de George Floyd, se sienta como personas se congregan en el lugar donde George Floyd murió el 1 de junio de 2020 en Minneapolis, Minnesota.Terrence Floyd, el hermano de George Floyd, se sienta como personas se congregan en el lugar donde George Floyd murió el 1 de junio de 2020 en Minneapolis, Minnesota.Kerem Yucel/AFP a través de
«Educar a ti mismo y saber quién está votando. Y que como vamos a hit ‘em,» Terrence Floyd dijo.
«Mantener mi nombre de hermanos de llamada,» él le dijo a la multitud.
«estamos todavía a hacer esto de manera pacífica,» prometió.
Terrence Floyd, el hermano de George Floyd, reacciona en un monumento improvisado honrar a George Floyd, en el lugar donde fue tomado en custodia, en Minneapolis, Minnesota, 1 de junio de 2020.Terrence Floyd, el hermano de George Floyd, reacciona en un monumento improvisado honrar a George Floyd, en el lugar donde fue tomado en custodia, en Minneapolis, Minnesota, 1 de junio de 2020.Lucas Jackson/Reuters
En una entrevista con ABC News, Alex Pérez en la noche del domingo, Terrence Floyd rogó a los manifestantes a no destruir sus ciudades. Él dijo que él entiende por qué la gente se enoja, pero él se preocupa de su hermano memoria será eclipsado por el destructivo de las protestas.
«[S]a veces me enojo, quiero romper con algunos jefes, también,» de Terrence Floyd dijo. «Yo quiero … sólo ir a lo loco. Pero aquí estoy. Mi hermano no era sobre eso. Mi hermano fue acerca de la paz. Vas a escuchar un montón de gente dice que él era un gigante gentil.»
MÁS: George Floyd protesta actualizaciones en vivo: alcalde de nueva york direcciones hija del arresto
Hablando de «Good Morning America» de la co-ancla Robin Roberts en la mañana del lunes, Terrence Floyd dijo que su hermano «quiere que nos buscan justicia», pero a canalizar la ira «de otra manera».
«está bien estar enojado, pero a canalizar su ira para hacer algo positivo, o hacer un cambio de otra manera, porque hemos estado abajo de este camino ya», dijo. «La ira, el daño de su ciudad natal no es de la manera que él quiere.»
George Floyd murió en Minneapolis, en el Memorial Day, mientras que en la custodia de la policía. Un espectador viral del teléfono móvil el vídeo mostraba a un ex oficial de la policía, Derek Chauvin, de rodillas sobre Floyd en el cuello, mientras que Floyd declarado repetidas veces «no puedo respirar». Las palabras se han convertido en un himno para el Negro Vidas Importan movimiento.
Terrence Floyd habla para ABC News acerca de su hermano George Floyd.Terrence Floyd habla para ABC News acerca de su hermano George Floyd.ABC News
después de su muerte, las protestas en Minnesota han extendido por todo el país. Algunos han desembocado en actos de vandalismo y destrucción de la propiedad, con muchas ciudades de la emisión de los toques de queda en la respuesta.
MÁS: Fotos: Cómo estallaron protestas en todo el país después de la muerte de George Floyd
Terrence Floyd, instó a los manifestantes a «relajarse».
«no rompa su ciudad, todo esto no es necesario, porque si de su propia familia y la sangre no lo está haciendo, entonces ¿por qué está usted?», le dijo a ABC News. «Si su propia familia y la sangre están tratando de lidiar con ella y ser positivos, e ir por otro camino para buscar la justicia, entonces ¿por qué estás aquí rompiendo su comunidad? Porque cuando hayas terminado y vuelta y quiero ir a comprar algo, se realiza la rompía. Así que ahora te equivocaste en tu propia vida. Tan sólo relajarse. La justicia será servida».
Una persona levanta un signo, mientras los manifestantes se arrodillan en Canal Street en Nueva York el 31 de Mayo de 2020, durante una manifestación de protesta por la muerte de George Floyd en la custodia de la policía de Minneapolis.Una persona sostiene un signo, mientras los manifestantes se arrodillan en Canal Street en Nueva York el 31 de Mayo de 2020, durante una manifestación de protesta por la muerte de George Floyd en la custodia de la policía de Minneapolis.Bryan R. Smith/AFP a través de
Terrence Floyd dijo que su hermano era conocido en la comunidad por su «positividad» y «motivación», que «es la forma en que debe ser recordado.»
«Hacer algo positivo. Dejar de poner excusas», dijo. «Y eso es lo que yo siento que está pasando: Que están usando esto como una excusa para ser estúpido.»
MÁS: ¿por Qué algunos agentes de policía se quedó con los manifestantes indignados por George Floyd muerte
el viernes, Chauvin fue acusado de tercer grado del asesinato y de segundo grado, homicidio en George Floyd muerte. Terrence Floyd quiere ver la justicia sirve para los otros tres policías, quienes también respondieron a la escena.
MÁS: la Hermana de George Floyd, hombre negro que murió después de que la policía se arrodilló sobre su cuello, habla
«quiero ver a todos ellos castigados en la medida de lo que le hicieron a mi hermano», de Terrence Floyd dijo. «Porque cuando vi los videos, no sólo fue el loco en su cuello … y no sólo eso, tienes los otros tres oficiales detrás de la cámara, detrás del coche de él. De manera que no puede moverse.»
El reverendo Kevin McCall y Terrence Floyd aparecen en «Good Morning America», del 1 de junio de 2020.El reverendo Kevin McCall y Terrence Floyd aparecen en «Good Morning America», del 1 de junio de 2020.ABC News
Terrence Floyd dijo en «GMA» que viaja desde su casa en la Ciudad de Nueva York el martes para visitar el sitio en Minneapolis, donde su hermano sacó su último aliento.
«sólo quiero sentir que mi hermano del espíritu», dijo. «Sólo tiene que conectar con él de nuevo.»
ABC News’ Morgan Winsor y Emily Shapiro contribuyeron a este informe
Este informe fue presentado en el martes, 2 de junio de 2020, el episodio de «Empezar Aquí», de ABC News daily news podcast.
«Empezar Aquí» ofrece una mirada directa al día de las principales noticias en 20 minutos. Escuchar de forma gratuita cada día de la semana en los Podcasts de Apple, Google Podcasts, Spotify, el ABC, la aplicación de Noticias o donde sea que tengas tus podcasts.
