imágenes de rayos X de las lesiones sufridas por dos hombres discapacitados, mientras que en la atención han sido liberados como a sus familias lanzar una campaña legal para la justicia.
Matthew Bates y Gary Lewis sustenta fracturado muslos en 2015 en un hogar de Sussex del Cuidado de la Salud.
Sus familias quieren recaudar £10,000 para una revisión de la evidencia.
dicen Que se muestra bruto fracaso y la mala conducta dentro de las autoridades, incluyendo West Sussex County Council y de la Policía de Sussex.
el Señor Lewis, que fue de 64 en el tiempo y murió a principios de este año, y el Señor Bates, de 30, ambos tenían parálisis cerebral y comunicación limitada.
el Señor Lewis sufrido una fractura de fémur izquierdo y el Señor Bates sufrió un grave mediados del eje de la fractura de su muslo derecho en Beech Lodge en Horsham.
copyright de Imagen de la Familia folleto de la leyenda de la Imagen de Gary Lewis (izquierda) y Matthew Bates tanto sufrió fracturas de huesos en sus muslos
Mark Bates, Mateo, el padre dijo que los hombres «eran terriblemente defraudado» y sus «lesiones graves» sigue siendo inexplicable.
«Cinco años nos hemos quedado en el limbo y han sido continuamente se reunió con un muro de silencio», dijo.
Martyn Lewis, Gary hermano, añadió: «Ni Gary ni Mateo podía gritar, huir o hablan de lo que pasó. Nunca nadie ha sido responsable de las lesiones o cómo se han causado.
«Nadie debe sufrir la injusticia, y en nuestro caso legal se pretende alcanzar con esta por llevar a los responsables a rendir cuentas y el cambio de comportamiento.»
copyright de Imagen de Eddie Mitchell título de la Imagen de Varios de Sussex del Cuidado de la Salud de los hogares están siendo investigados en dos consultas
Sussex del Cuidado de la Salud, que se ejecuta Hayas Lodge, se encuentra en el centro de una investigación policial en nueve casas sobre las denuncias de falta de atención de 43 personas, 13 de los cuales han muerto ya.
el Señor Bates y Mr Lewis no son parte de la investigación, aunque Hayas Lodge es uno de los nueve casas.
Una segunda investigación en el proveedor fue lanzado a principios de esta semana sobre las preocupaciones de los malos tratos y la falta de salvaguardia.
Ambas familias esperan recaudar £10,000 para comenzar una revisión legal de las pruebas por delante de una posible acusación particular.
En una declaración en la que dijo: «que alegan posible asalto o, al menos, negligencia, misfeasance en la función pública y una violación a los hombres de los derechos humanos, además de un completo fracaso para descubrir lo que realmente sucedió.»
‘Familias actualizado’
Sussex Policía dijo que no había evidencia suficiente para recomendar cualquier procedimiento penal.
añadió que una revisión independiente de su investigación fue realizada en el año 2019 y ambas familias se actualiza periódicamente acerca de su progreso.
Un portavoz dijo: «No hay más razonable de las líneas de investigación se han identificado que pueden ayudar a establecer definitivamente cómo y cuando estos hombres sufrieron sus lesiones.
«Mientras que la investigación está ahora cerrado, cualquier nueva información que pueda conducir a nuevas líneas de investigación se hará un seguimiento.»
‘Resultados aceptado’
En agosto de 2019, West Sussex County Council se ordenó a pedir disculpas al Señor Lewis de la familia.
Un portavoz del consejo dijo que una revisión independiente se llevó a cabo en dos, hombres de los casos en 2018 y «tenemos la plena aceptación de sus conclusiones y recomendaciones».
La Salvaguardia de Adultos de Revisión dijo que los hombres eran probablemente mal manejado en Beech Lodge.
Un portavoz de Sussex del Cuidado de la Salud, que anteriormente se disculpó, dijo: «Ambos casos fueron objeto de salvaguarda integral de las investigaciones, la participación de las autoridades locales y la policía.
«Hemos cooperado plenamente y abiertamente con esas investigaciones, que no encontró ninguna evidencia de la mala manipulación o cualquier otro mal».
