Miles de personas sin hogar que han sido alojados durante el coronavirus pandemia podría regresar a las calles a finales de junio, una organización de caridad, ha advertido.
Desde el encierro comenzó, más de 14.500 personas que estaban en las calles o en riesgo de dormir a la intemperie, se han dado alojamiento de emergencia.
Pero la Crisis ha advertido a los contratos entre los ayuntamientos y los hoteles son debido al final de la forma de financiamiento del gobierno de que acabe.
El gobierno dijo que los consejos deben seguir para proporcionar alojamiento.
Pero los consejos han pedido al gobierno que sea claro en lo extra prácticas de apoyo que recibe.
sin hogar en lockdown: ‘Dentro de una hora estaba en un hotel’
las autoridades Locales en Inglaterra comenzó a moverse áspero durmientes en alojamientos de emergencia, tales como hoteles en Marzo después del inicio de la coronavirus de bloqueo de seguridad.
Los consejos fueron dados de £3,2 m desde el gobierno como parte de un plan de emergencia llamado «Todo», la cual estaba destinada a detener la propagación del virus.
Pero a principios de este mes, salió de la financiación del gobierno de ese esquema fue a la final. El gobierno dijo que había dado a los consejos de un extra de £3,2 millones en fondos para ayudarles a hacer frente a la pandemia, a pesar de que el dinero no es específicamente para la emergencia de dormir en la calle esquema.
la Crisis llama a la acción a casa áspero de las traviesas en las últimas semanas «extraordinario», y agregó: «Esto ha demostrado que cuando existe voluntad política es posible acabar con la falta de vivienda.»
Pero la caridad, dijo que el gobierno debe tomar medidas adicionales para proveer a todos con la permanente de la vivienda, la advertencia de que si no la gente se verá obligada a regresar a las calles.
copyright de Imagen de Riverside el título de la Imagen de Amanda, a quien se le dio alojamiento en Manchester, dijo que ella era «mareado con toda la ayuda»
Matt Downie, director de política en la caridad, dijo que la mayoría de los contratos entre las autoridades locales y los hoteles se encuentran al final a finales de junio y la caridad había recibido «ninguna indicación en absoluto» del gobierno que más dinero está llegando a extender el esquema.
Señor Downie dijo: «vamos a tomar uno de dos caminos aquí: una es que 15.000 personas están permanentemente ayudó a salir de esa situación a través de la increíble Todo el mundo En el esquema, o vamos a ver un aumento masivo en dormir en la calle en este país justo en el momento en que pensó que sería posible para evitar que.
«está dentro del control del gobierno para tomar decisiones de modo que no sucede, por ejemplo, para continuar hotel o esquemas para dar alternativas a las autoridades locales y a los individuos.»
la Crisis ha estimado que el costo sería de £282 millones para proveer a la gente de alojamiento de emergencia de vivienda permanente y de apoyo para los próximos 12 meses.
reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionHow en el reino unido sin hogar son de afrontamiento durante el coronavirus pandemia
La caridad también llevó a cabo un estudio de 150 organizaciones benéficas y organizaciones en Inglaterra, Escocia y Gales, y hallaron que más de la mitad informó de un aumento de las personas que buscan ayuda durante el bloqueo.
Algunas personas han perdido sus hogares debido a sus puestos de trabajo han desaparecido, mientras que para otros ha habido problemas de relación o de un extremo al sofá surf arreglos.
Crisis quiere que el gobierno apruebe una emergencia desamparo proyecto de ley obligando a los ayuntamientos en Inglaterra para proporcionar alojamiento de emergencia por un año para cualquier persona que se convierte en personas sin hogar durante la pandemia.
Heathrow refugio ‘200 personas sin hogar’ fondo de Emergencia para áspera durmientes «plan para terminar» Demasiado muchas personas sin hogar que todavía duermen en la calle’
El gobierno de Gales ha dado un £20m a los ayuntamientos, después de un inicial de £10m, para ayudar a los consejos de la casa áspero durmientes «y asegurarse de que nadie necesita volver a dormir en la calle».
Mientras tanto, el gobierno Escocés ha anunciado £350 millones para ayudar a los ayuntamientos, organizaciones benéficas y grupos, incluyendo aquellos que trabajan con áspero de las traviesas.
Y de Irlanda del Norte de Vivienda del Ejecutivo aprobó medidas de emergencia, incluyendo el suministro adicional de alojamiento temporal para aquellos que están sin hogar.
El órgano de representación de los consejos locales en Inglaterra y Gales, el Gobierno Local de la Asociación, dijo que los consejos se había enfrentado a «retos significativos» de la vivienda de un gran número de personas sin hogar desde el brote de coronavirus.
Cllr David Renard, la LGA de vivienda del portavoz, dijo que la abrumadora mayoría – cerca de 15.000 bruto de los durmientes y las personas sin hogar se han encontrado alojamiento.
Pero añadió: «Tras el aumento inicial de la demanda de alojamiento, los ayuntamientos también están experimentando ahora una necesidad urgente de más de alojamiento, como las personas, incluidos los jóvenes, que siguen sufriendo la falta de vivienda y dormir en la calle.
«Mientras que la recientemente anunciada la financiación a los ayuntamientos para apoyar áspero traviesas es positivo, todavía tenemos claridad de gobierno sobre cuáles prácticas adicionales de apoyo estará disponible para consejos para ayudarles a mover a personas de hoteles y alojamiento temporal y de la vivienda.»
El gobierno dijo que cualquier sugerencia es remo atrás en su compromiso de apoyar áspero traviesas es falsa, añadiendo: «Tenemos claro que los ayuntamientos deben seguir para ofrecer alojamiento seguro.
«Nuestra nueva dormir en la calle grupo de trabajo va a garantizar el mayor número posible de personas que han sido traídos de las calles en esta pandemia no retorno. Hemos acelerado los planes para los nuevos servicios respaldados por £433m – que se asegurará de 6.000 nuevas viviendas será puesto en el sistema, con más de 3.300 disponible en los próximos 12 meses.»
