RAVENNA, Italia — Nueve músicos de la Siria de la diáspora en Europa están jugando el domingo en la 24ª amistad concierto dirigido por Riccardo Muti, este año, en el sitio arqueológico de Paestum, en el sur de Italia, pero el coronavirus pandemia bloqueado a los demás de que lleguen directamente desde Siria.
El concierto del domingo por el Luigi Cherubini Orquesta Juvenil fundada por Muti, parte de el Ravenna Festival de verano de la serie, está dedicado a Siria arqueólogo Khaled al-Asaad y Kurdo-Siria político Hevreen Khalaf, ambos de los cuales fueron asesinados durante Siria en la guerra civil.
“Estos conciertos dar a Ravenna la posibilidad de ser un importante embajador de la paz y de la fraternidad de Italia, el” Muti, dijo a La Associated Press a principios de este mes en Rávena. Khalaf fue asesinado por Siria, los combatientes entrenados por Turquía 2019, y al-Asaad fue decapitado en el año 2015 por los combatientes del grupo Estado Islámico después de que él se negó a ayudar a su destrucción de la antigua ciudad Romana en Palmira, U. N. patrimonio de la humanidad.
Muti marcha de los Caminos de la Amistad serie de conciertos en 1997 en Sarajevo, poco después de Bosnia entre 1992 y 1995 la guerra civil terminó, y desde entonces ha viajado a las ciudades de los heridos por la guerra, incluyendo Beirut, así como en la antigua y sitios históricos para “restablecer los lazos” con los lugares que han hecho historia, incluyendo el antiguo anfiteatro Romano en el sur de la ciudad Siria de Bosra.
“podemos construir puentes entre civilizaciones, entre la gente, con la música”, dijo Karoun Baghboudarian, un violonchelista que viven en los países Bajos, que se jugar el domingo en el concierto y que cantaba en el coro durante el 2004 concierto en Bosra — antes de que Siria se convirtió en guerra, un período cuando ella dijo que los músicos de la vida floreció.
Su hermano, Missak Baghboudarian, lleva a cabo la Siria de la Orquesta Sinfónica Nacional y tenía la esperanza de viajar a Italia para llevar a cabo un concierto en Rávena y asistir a la Paestum concierto de Beethoven Sinfonía Nº 3, conocido como la “Heroica”, pero no pudo viajar debido a las restricciones de viaje impuestas por el coronavirus. En su lugar, la Siria, la Orquesta Sinfónica Nacional de streaming de Beethoven “Heroica” de Damasco el 2 de julio.
Karoun Baghboudarian dijo que espera que el concierto iba a renovar la atención sobre los Sirios’ sufrimiento.
“Tenemos la esperanza de que Siria ha de venir a través de la guerra y de todas las situaciones difíciles como héroes, y que pueden vivir normalmente”, dijo por teléfono desde Paestum.