WELLINGTON, Nueva Zelanda-Nueva Zelanda el Primer Ministro Jacinda Ardern, dijo el miércoles que ella despidió a su ministro de inmigración para tener una relación inapropiada con un subordinado.
Ardern, dijo Iain Lees Galloway había consensual de la relación amorosa durante cerca de un año con una mujer que había trabajado como un miembro del personal de su oficina y también en una de las agencias que supervisó.
Ardern, que lleva el liberal Partido del Trabajo, dijo que ella era cauteloso acerca de pasar juicio moral, pero el ministro se haya abierto a las acusaciones de mal uso de la energía de su papel, especialmente desde que él se encargó de la supervisión de las relaciones de trabajo y de la seguridad.
Lees Galloway, de 41 años, dijo que él aceptó Ardern la decisión y pidió disculpas. Él dijo que él no se presentaría a la reelección en las próximas elecciones generales, que se celebra en septiembre.
«he actuado completamente inapropiada en mi posición y no puede continuar como ministro,» Lees Galloway dijo en una declaración.
El desarrollo fue el último de una serie de escándalos de ambos lados del pasillo en el parlamento de Nueva Zelanda, que han ascendido a un ajuste de cuentas de todo tipo.
Sólo un día antes, el legislador de la oposición Andrew Falloon abruptamente dimitió después de que presuntamente el envío de imágenes sexualmente explícitas a varias mujeres, incluyendo a un estudiante de la universidad.
Falloon no ha comentado sobre las alegaciones, a parte de decir que él se disculpó por hacer no especificado errores, y había estado recibiendo de salud mental de la consejería.
En ambos casos, las denuncias se envió por primera vez a los líderes de los partidos políticos opuestos, lo que sugiere que también puede haber sido un elemento de la política en juego. Pero la evolución también sugirió que el comportamiento que hayan sido aceptados o se guarda silencio en el parlamento de Nueva Zelandia no sería tolerado.
Ardern dijo que se enteró de las denuncias en la tarde del martes y cuestionó que Lees Galloway acerca de ellos en la noche. Ella dijo que él había mostrado una significativa falta de juicio en el transcurso de un año.
«Sus acciones que finalmente me llevó a perder la confianza en él como ministro,» Ardern, dijo.
Ardern dijo que como ella lo entiende, la relación había terminado hace varios meses.
Ella dijo que el parlamento había tenido durante mucho tiempo una cultura y un entorno que necesita mejorar. Pero ella lo detuvo diciendo que la culpa corresponde con los hombres a los legisladores.
«todos Tenemos un papel que nos aseguramos de mantener los estándares en este entorno,» Ardern, dijo. «Yo no voy a comenzar a lanzar juicios sobre determinados géneros aquí.»
el Líder de la Oposición Judith Collins dijo que ella escribió a Ardern el miércoles diciendo que la cultura del parlamento necesarios para el cambio y los dos de ellos deben encontrar la manera de lograr eso.
«el Parlamento y estos recintos no son siempre un lugar de trabajo seguro. Y no está bien», dijo Collins. «Y yo creo que ella y yo tenemos una oportunidad para arreglarlo».
