FRANKFURT, Alemania — los líderes Europeos tuvo un paso histórico hacia compartir las cargas financieras entre la UE 27 países por acuerdo para pedir prestado y gastar juntos para sacar a la economía de la profunda recesión causada por el brote de virus.

Empujó por Alemania, Angela Merkel, y Francia, Emmanuel Macron, los líderes acordaron pedir prestado conjuntamente por la venta de bonos, utilizando el colectivo de la Unión Europea fuerte de la calificación de crédito que mantiene los costos de interés baja. El dinero va a llenar un 750 mil millones de euros ($855 millones de euros) fondo de recuperación para ser utilizados para aumentar la esperanza de la recuperación económica el próximo año a través de 2023 y restaurar el crecimiento y el empleo perdido en este año de la caída.

Dos decisiones compartida de los préstamos, y simplemente entregar más de la mitad del dinero de las subvenciones – rompió a través de la larga oposición de algunos de los económicamente más fuertes que los países de la exposición de sus finanzas y de los contribuyentes a los problemas en el sur de Europa, donde la burocracia y el papeleo continuar su crecimiento lento. Alemania, que había resistido durante mucho tiempo compartido préstamo, jugó un papel decisivo cambiando su enfoque en el rostro de la crisis, Merkel presiona para llegar a un acuerdo.

«Con el mayor esfuerzo de la solidaridad transfronteriza, la UE está enviando una señal fuerte de la cohesión interna», dijo Holger Schmieding, economista de Berenberg bank. «A corto plazo, el efecto de la confianza importa incluso más que el dinero en sí mismo.»

ejecutivo de La UE de la comisión, predice el bloque de la economía se reducirá en un 8,7% este año y un repunte del 6,1% el próximo año. El objetivo de los gastos es el apoyo que esperaba.

girando a compartido de la deuda y de los gastos, la UE está tomando un enfoque diferente a la solidaridad que durante el período 2010-2015 crisis de la deuda que llevó a Grecia y a otros cuatro miembros de los 19 países de la moneda de euro de la unión internacional de los rescates. Grecia fue rescatada con préstamos que hay que devolver, el aumento de su carga de deuda. Que la ayuda vino con condiciones difíciles de controlar los gastos del gobierno en que la reducción del crecimiento, propagación dificultades y alimentado el resentimiento.

La reunión de cuatro días, no obstante, poner el bloque profunda líneas de falla en la pantalla. Para superar la resistencia de los cinco países Europeos liderados por los países Bajos, cortaron las cantidades para ser aplicado como subsidios y el aumento de la cantidad ofrecida como los préstamos que tienen que ser pagados. El dinero no se dispara hasta el próximo año y en el fondo es un one-off, lo que significa que mientras se establece un importante precedente que no necesariamente conducen a la constante apoyo mutuo que se podía contar en cualquier crisis futura.

La subvención disposición es importante porque dará a países como Italia y España dinero que puede gastar sin necesidad de añadir a su deuda nacional de pilas. Ambos fueron golpeados por el brote de virus y en Italia en particular, tiene una gran carga de la deuda que debe ser regularmente rodó con nuevo endeudamiento. Un gran aumento en la deuda podría disuadir a los mercados de bonos de préstamos a precios asequibles.

la Resistencia de los países Bajos, Austria, Suecia, Finlandia y Dinamarca refleja el escepticismo sobre el ritmo de la reforma económica en los países que necesitan ayuda.

sin Embargo, los billones de dólares en apoyo financiero están empezando a sumar. Aunque la respuesta Europea se propaga a través de las instituciones de la UE, el Banco Central Europeo, y las naciones, los gobiernos, los economistas dicen que el estímulo de la figura es de un peso suficiente para impresionar a los inversores internacionales para que se mantenga la concesión de préstamos a los países endeudados como Italia y evitar otra crisis de la deuda.

Los 750 mil millones de euros del fondo de recuperación viene en la parte superior de un 1,1 billones de euros, de siete años de presupuesto de la UE que se paga por la unión de apoyo a la agricultura, proyectos para ayudar a los miembros más pobres de la captura y una miríada de otros programas. Que, a su vez, sigue hasta 540 millones de euros de ayuda para los programas de apoyo para sujetar el desempleo, y las líneas de crédito que los países más golpeados podría aprovechar de la zona del euro del fondo de rescate. Otro de 1,35 billones de euros es ser impreso por el Banco Central Europeo y se inyecta en la economía a través de una serie de compras de bonos que sujetan el mercado de los costos de endeudamiento de las empresas, los gobiernos y los consumidores. Es de esas compras de bonos que han mantenido el virus de la crisis se convierta en una crisis financiera, mientras que los líderes de la UE objeto de debate.

Subvenciones basadas en común de endeudamiento «es un enorme paso hacia la solidaridad en Europa», escribieron los economistas Bert Colijn y Carsten Brzeski en ING bank. «Desde un punto de vista positivo, el hecho de que los líderes de gobierno negoció hasta el final para encontrar un acuerdo y no simplemente decidir aplazar la decisión muestra que todos ellos vieron el sentido de urgencia», dijeron en una nota de investigación.

«Desde una perspectiva negativa, la reñida compromiso le han destrozado algunos políticos de porcelana y no siempre se ha enviado una señal de fuerte unidad. Sólo el tiempo dirá cual de estas dos perspectivas se convertirá en el discurso dominante en los mercados financieros.