LOS ANGELES — UN problema técnico ha causado un retraso en California recuento de coronavirus los resultados de la prueba, poniendo en duda la exactitud de los datos recientes que muestran mejoras en la tasa de infección y el número de casos positivos y obstaculiza los esfuerzos para el seguimiento de la propagación, el estado superior del funcionario de salud dijo el martes.
Salud y Servicios Humanos de Secretario el Dr. Mark Mills dijo que en los últimos días que California no ha sido la recepción de un conteo total de pruebas realizadas, los resultados positivos o, a través de la electrónica de los informes de laboratorio debido a la resolución del problema, que no se describen en detalle. El estado de la página de datos ahora lleva un descargo de responsabilidad diciendo los números representan un subregistro de real de casos positivos» por día.
La última marca diariamente publicados el martes mostraron 4,526 nueva positivos confirmados, el total más bajo en más de seis semanas y una caída pronunciada a partir de la grabación de casi 13,000 informó hace dos semanas. El condado de los funcionarios de salud han publicado avisos en sus sitios asesoramiento de los gal y que una caída en los casos en que no podría pintar un cuadro completo.
Wendy Hetherington, el Condado de Riverside, jefe de epidemiología y evaluación del programa, dijo que cree que cientos de casos en un día no han sido reportados en su condado desde finales de la semana pasada. La falta de conteo obstaculiza la capacidad para encontrar nuevos infectados personas y ponerse en contacto rápidamente con aquellos que han estado en estrecho contacto con ellos para que puedan cuarentena para evitar la propagación de la enfermedad.
«estamos retrasando el caso de las investigaciones. Estamos retrasando un seguimiento», dijo, añadiendo: «no podemos saber qué tan bien lo estamos haciendo hasta que este problema se resuelve.»
Incluso con el subregistro de casos, California, ha grabado más pruebas positivas que cualquier otro estado, sobre 520,000.
el lunes, la Gobernadora Gavin Newsom, dio su más optimistas informe sobre el estado del virus de esfuerzos, ya que una segunda oleada de casos a principios de junio. Señaló a diario de los casos había disminuido en un promedio de 2.200 en la última semana y la tasa de infección de 6.1%, fue significativamente menor que la de casi el 8% registrado el mes pasado.
Mills reconoció la tasa de Newsom, que se destacó fue basado en datos incompletos y que la falta de datos introducidos manualmente. Destacó que se busca en una y dos semanas de tendencias puede ayudar a dar cuenta de que faltan los datos de los días.
Mills dijo hospitalización de datos que no se ejecuten a través de la misma preocupado sistema — se ha visto signos de mejora. El último conteo martes mostró 6,302 personas fueron hospitalizadas, un descenso de 12% de las altas registradas en julio. Las muertes tienen ahora cubierto de 9.500.
En California, los laboratorios de enviar virus de datos de prueba y los resultados a una base de datos de estado que es accesible para el condado de los funcionarios de la salud. Incluyendo los condados de Orange y Sacramento se han observado los retrasos, y el Condado de Placer publicado en su sitio web que sus casos del virus probablemente subestimado como un resultado.
el Condado de Los Ángeles funcionarios de salud dijo que el estado convocó a una llamada de emergencia la noche del lunes para discutir el tema. Ahora, un equipo de la comarca es llegar a más de 80 laboratorios para obtener los resultados de la prueba en los últimos nueve días para determinar una exacta cuenta del caso, y establecer un sistema para recibir datos directamente en el futuro, por lo que en contacto con el seguimiento de los esfuerzos no se retrasa, el condado del departamento de salud, dijo en una declaración.
Mills dijo que el estado estaba tratando de solucionar el problema y transmitir la información de forma manual a la salud del condado de los funcionarios para que pudieran seguimiento a los casos y la realización de entrevistas para identificar a las personas que han tenido contacto con una persona infectada, un proceso que se ve obstaculizada por los datos de los retrasos.
«no estamos seguros de cuándo vamos a tener una definitiva solución al problema», dijo.
Aparte de los retrasos, el número de infecciones se piensa generalmente para ser más alto que el reportado casos debido a que muchas personas no han sido probados, y los estudios sugieren que las personas pueden estar infectadas sin sentirse enfermo. Para la mayoría de las personas, el virus causa síntomas leves o moderados, como la fiebre y la tos, pero para algunas personas, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud ya existentes, puede causar enfermedades más graves, como la neumonía y la muerte.
En el Condado de Riverside, Hetherington dijo que los médicos todavía están recibiendo notificado de los resultados positivos en las pruebas para que puedan informar a sus pacientes. Instó a la gente a quedarse en casa si está enfermo o prueba positiva para evitar infectar a los demás.
«lo Que realmente afecta a nuestra capacidad para investigar los casos y seguimiento de los contactos y de las empresas donde ha habido exposiciones,» ella dijo. «Hasta este laboratorio se ha solucionado el problema, en realidad no podemos decir cuál es la verdadera imagen.»
