(Québec) El proyecto MALSAIN asestó un duro golpe el miércoles por la mañana en Quebec al detener a cuatro personas por posesión de estupefacientes con fines de tráfico y presuntamente vinculadas al crimen organizado.
Dos hombres de 50 y 54 años, así como dos mujeres de 32 y 55 años, fueron detenidos por investigadores del proyecto MALSAIN del Servicio de Policía de la ciudad de Quebec (SPVQ), con la ayuda del Grupo Táctico de Intervención y de otras unidades del SPVQ.
Uno de los dos hombres también fue detenido por delitos con armas de fuego. El individuo debía presentarse el miércoles por la tarde, informó la SPVQ.
Otras dos mujeres fueron puestas en libertad con la promesa de comparecer, mientras que una de las mujeres fue puesta en libertad sin cargos, informa la SPVQ.
Estas cuatro detenciones fueron seguidas de registros en residencias del distrito de Beauport y del distrito de Saint-Émile, que permitieron a los investigadores incautar una pistola y municiones, así como unos quince gramos de cocaína, casi mil pastillas de metanfetamina y cien gramos de setas alucinógenas. , contienen alrededor de 300 pastillas del analgésico hidromorfona, más de 170 gramos de hachís, cigarrillos electrónicos y casi 25.000 dólares.
La SPVQ indica que la investigación continúa y que podrían producirse otras detenciones.